Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bagagista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAGAGISTA AUF PORTUGIESISCH

ba · ga · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGAGISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bagagista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAGAGISTA


cardiologista
car·di·o·lo·gis·ta
dermatologista
der·ma·to·lo·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
endocrinologista
en·do·cri·no·lo·gis·ta
estrategista
es·tra·te·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
ginecologista
gi·ne·co·lo·gis·ta
infectologista
in·fec·to·lo·gis·ta
legista
le·gis·ta
massagista
mas·sa·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
médico-legista
mé·di·co·le·gis·ta
neurologista
neu·ro·lo·gis·ta
oftalmologista
of·tal·mo·lo·gis·ta
oncologista
on·co·lo·gis·ta
otorrinolaringologista
o·tor·ri·no·la·rin·go·lo·gis·ta
paisagista
pai·sa·gis·ta
pedagogista
pe·da·go·gis·ta
pneumologista
pneu·mo·lo·gis·ta
urologista
u·ro·lo·gis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAGAGISTA

bagaçada
bagaçal
bagaço
bagaçose
bagada
bagado
bagadu
bagageira
bagageiro
bagagem
bagagito
bagala
bagalhão
bagalho
bagalhoça
bagana
bagançal
bagançarins
baganda
baganeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAGAGISTA

alergista
anestesiologista
angiologista
antropologista
apologista
biologista
chargista
ferragista
fisiologista
gastroenterologista
genealogista
hematologista
metalurgista
nefrologista
patologista
proctologista
radiologista
reumatologista
tabagista
traumatologista

Synonyme und Antonyme von bagagista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAGAGISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bagagista dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico bagagista informal português nome masculino portal singular plural bagagistas flexiona como casa forma feminina priberam palavra não encontrada norma europeia grafia pré será queria dizer outras sugestões bagageira vaga santos emprego certo procurando confira esta vagas site cadastre grátis dias rimas citador rima apologista biologista chantagista endocrinologista estomatologista bemfalar substantivo dois gêneros indivíduo cuida bagagens bagageiro jóquei chega sempre atrasado corrida aposta sonhos resultados pesquisa interpretação sensagent rede semántica tradutores para línguas urban bagadoosh bagadouche bagadoucious bagadousche bagagge bagagle bagahdonuts bagahoe bagak definido busca currículos despachante catho empresa

Übersetzung von bagagista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAGAGISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von bagagista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bagagista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bagagista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行李
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bagajista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Baggage carrier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمتعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Багажник
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bagagista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লটবহর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bagages
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ruang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gepäckträger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手荷物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수하물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baggage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hành lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान वाहक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bagaj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bagaglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bagaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багажний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Transportator de bagaje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσκευές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bagasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bagage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bagasje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bagagista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGAGISTA»

Der Begriff «bagagista» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 126.929 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bagagista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bagagista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bagagista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bagagista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGAGISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bagagista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bagagista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A gíria brasileira
BAGAGISTA BALAO gagem dos trens de ferro, colado sempre na cauda da fila dos de- mala carros. BAGAGISTA, s. m. Joquel que sempre chega na bagagem. BAGALHOÇA, s. f. Multo dinheiro. De bago (flg.). BAGANA. s. f. Ponta de cigarro  ...
Antenor Nascentes, 1953
2
VIII recenseamento geral 1970: censo demográfico : código ...
... No transporte animal 922 — Bagagista 193 — Bailarino 471 — Bainhador 193 — Baixo — Cantor 576 — Balaiador 922 —
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Censos, 1973
3
Memórias
... por isso, resolvera dividir 'em duas partes o despacho, , mandando em primeiro lugar o que, pelo dizer do bagagista, devia custar metade dp: que custaria o caixote de livros. Ora, não é isto o que está em sua carta de novembro.
4
As gorjetas no direito brasileiro do trabalho
José Luiz Ferreira Prunes. IDENT PZ AUTOR NÚMEROS EMENTA DESPIN ÚLT AÇÃO ASSUNTOS PUBLIC I PL. 000048 71 CD ARQVD 00 12 TRM DEP. VASCO AMARO. CD1 PL./0048/71 TORNA OBRIGATÓRIA A COBRANÇA DE ...
José Luiz Ferreira Prunes, 1982
5
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
("Impressões do Japão", pag. 14) BAOAOISTA "Del-os ao bagagista. para que os vendesse e guardasse o dinheiro como propina". ("Viagem ã Região do Polo Norte" pag. 55.) BARRAR "Tratei de sair logo com Raul para evitar explicação, ...
6
Vou-me embora pra Pasärgada
... averiguou e, por isso, resolvera dividir 'em duas partes o despacho, mandando em primeiro lugar o que, pelo dizer do bagagista, devia custar metade do que custaria o caixote de livros. Ora, não é isto o que está em sua carta de novembro.
Paulo Duarte, 1978
7
Memórias
Essas informações, como só mais tarde averiguei, eram muito exageradas. Como estou vivendo à maneira alemã isto é, à ração, resolvi dividir em duas partidas o despacho, mandando em primeiro lugar o que, pelo que dizia o bagagista do ...
Paulo Duarte
8
Manuale delle attività alberghiere
Il portiere di notte assieme a un bagagista sono gli unici responsabili della sicurezza di centinaia di persone (i clienti che soggiornano in hotel) per un lasso di tempo che solitamente va dalle ore 23.00 alle 07.00 della mattina seguente.
Claudio Nobbio
9
Che cosa sono i media? Pratiche, identità, influenze
... valutato positivo. L'infatuazione mediatica sembra diventare da qualche tempo sempre più frequente. A prova degli affari recenti come quelli del bagagista di Roissy ingiustamente accusato, il preteso scandalo Alègre/Baudis, l'annuncio ...
Rémy M. Rieffel, 2007
10
Mister Gregory
«Abbiamo una grana con un bagagista», gli sussurrò Mayer. «Quale? Il Rosso Malpelo o mister Tartaglia?» Capitava spesso che il personale, soprattutto quello assunto di recente, venisse identificato con un soprannome che rendeva subito ...
Sveva Casati Modignani, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGAGISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bagagista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dono da companhia aérea Azul vence privatização da TAP Portugal
... inclui a companhia regional Portugália, uma subsidiária de manutenção de aeronaves no Brasil, largamente deficitária, e 49,9% do bagagista Groundforce. «Estado de Minas, Jun 15»
2
Terminal de cruzeiros oferece palestras e serviços aos funcionários
O treinamento visa informar aos bagagistas como fazer o manuseio das malas sem prejuízo à saúde. Uma palestra realizada pela Unimed falará sobre a ... «Globo.com, Feb 14»
3
Zelador de 32 anos morre atingido por linha de pipa com cerol
O acidente fatal ocorre dois dias após o bagagista Everton Miguel de Brito, de 24 anos, quase perder o pé também em função de uma linha de pipa com cerol. «A Tribuna, Jan 14»
4
Greve perturba aeroportos franceses até quinta
... que essa regra seja formalizada, porém os sindicatos de pilotos, comissários, mecânicos e bagagistas veem na proposta uma afronta ao direito de greve. «RFI, Feb 12»
5
Offerta Lavoro Park Hotel Cala di Lepre (Palau) cerca personale
-n° 2 Facchino / Bagagista con patente auto (con conoscenza della lingua inglese, preferibilmente della zona,contratto senza alloggio. Le candidature verranno ... «Worky.biz | Notizie dal mondo del lavoro, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bagagista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bagagista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z