Lade App herunter
educalingo
bailhão

Bedeutung von "bailhão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BAILHÃO AUF PORTUGIESISCH

bai · lhão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAILHÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bailhão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAILHÃO

Rossilhão · aguilhão · barbilhão · bilhão · carrilhão · cilhão · escantilhão · escovilhão · esmerilhão · grilhão · mexilhão · milhão · pavilhão · pontilhão · sextilhão · tentilhão · trilhão · turbilhão · vendilhão · verdilhão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAILHÃO

bailarim · bailarina · bailarino · bailariqueiro · bailata · bailão · baile · bailete · bailéu · bailha · bailharote · bailheiro · bailia · bailiado · bailio · bailique · bailo · bailomania · bailomaníaco · bailundos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAILHÃO

benzilhão · botilhão · curvilhão · dentilhão · escotilhão · farsilhão · formilhão · fuzilhão · godilhão · nonilhão · nozilhão · patilhão · pilhão · postilhão · quatrilhão · rodilhão · saquilhão · setilhão · tendilhão · torcilhão

Synonyme und Antonyme von bailhão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAILHÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bailhão · bailhão · dicionário · informal · homem · mulher · bastante · desembaraçado · consegue · resolver · todos · obstáculos · surgem · patrícia · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · bagualhada · baguari · bagudo · bague · bagueação · baguear · bagueiro · baguermete · baguete · bagueteira · baguiã · baguim · baguines · origens · gorducho · pequenino · rosto · redondo · corado · farta · cabeleira · branca · olhos · muito · azuis · vivos · darem · português · mesmo · bailão · palavra · notícias · palco · sagres · principal · fados · cantinho · massivedrum · são · paulo · cifra · club · anos · masculino · usuário · desde · pessoa · entre · diversas · outras · sonham ·

Übersetzung von bailhão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAILHÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von bailhão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bailhão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bailhão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bailhão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El bautismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Baton
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bailhão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bailhão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bailhão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

bailhão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bailhão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bailhão
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bailhão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baton
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bailhão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bailhão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bailhão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bailhão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bailhão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॅटन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bailhão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bailhão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bailhão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bailhão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bailhão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bailhão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bailhão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bailhão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bailhão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bailhão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAILHÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bailhão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bailhão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bailhão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAILHÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bailhão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bailhão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recordando
Thomaz José de Mello. Coro Como está velho, Oh sorte crua! Vão poi-o já No olho da rua. BENEVIDES Por um pimpão (coro repete) Lá dos triumphos, Lá dos Algarves Negro e bailhão ! Ah ! Bis— Que grandes trumphos ! Bis— Negro e ...
Thomaz José de Mello, 1904
2
A triste canção do sul: subsidios para a historia do fado
E' a prosapia do «bailhão,» o mais desordeiro e implicante dos fadistas; como quem diz a «quinta essencia» da classe. Tem seus Fados especiaes,o «bailhão ». Celebra-sea si mesmo; canta a sua Odyssea. Ha familias, dynastias de ...
Alberto Pimentel, 1904
3
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)
... veados, gallos e Carneiros, lutadores, esgrimidores, jogo de punhadas, fazer voar pombas que bailhão no ar, ver diversidade de passaros, e outras cousas curiosas (25)... A versatilidade do seu carácter intrigava bastante os padres que.
Centro de Estudos de História Eclesiástica
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Náut. Espaçodo navio, entre a cobertaeo porão. (Debailar?) * *Bailha*,f.O mesmoque baila.Cf. Filinto, XIX, 233. * *Bailhão*,m. Omesmo que bailão. * * Bailharote*, m. Gír. Feijão. (Por bailarote, de bailar) * *Bailheiro*,adj.Ant. Ligeiro. Cf. Fern.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Danças e dançarinos em Lisboa: história, figuras, usos e ...
Aquele que baila ou dança, toma os nomes de balhadeiro, bailadeiro, bailador, bailante, bailão, bailhão, bolhão, dancista, dançante e dançador. O profissional é dançarino, dançatriz, bailarino ou bailarim; e o que anda por todos os bailes, ...
Mário Costa, 1962
6
Estudos de cin̊cias polt̕icas e sociais
... ver pelejar alif antes bravos, bufalos, veados, gallos e carneiros, lutadores, esgrimidores, jogo de punhadas, fazer voar pombas que bailhão no ar, ver diversidade de pássaros, e outras cousas curiosas...1 ' SiLva Recio, Documentação, vol.
‎1962
7
A negregada instituição: os capoeiras na Corte Imperial, ...
... amor ALIVIAR roubar ANJO DA GUARDA soldado da Guarda Municipal, advogado de defesa ARMAÇÃO Conseguir ganhar jogo depois de muitas tentativas ARREFECER Matar BAILÃO Fadista apaixonado BAILHÃO Fadista desordeiro, ...
Carlos Eugênio Líbano Soares, 1999
8
Portucale: revista de cultura
Qranal, por granzoal de grão de bico. Homem bailhão, por fadista, mariola, Oólfe , a flor das ninfeias das correntes. Bordoada da água, a margem das correntes ou poças. Louca, o sapo que, ao vir da noite, canta como uma badalada de sino.
9
Angola & [i. e. e] Moçambique, rumo e tesouro de Portugal
... Mercearias, Líquidos, Madeiras A mais importante no género na Ilha Terceira Sede: Rua de Lisboa, 56 a 62 ANGRA DO HEROÍSMO Sucursais em: S. Pedro, Lamei- rinho, Praia da Vitória LOJA BAILHÃO Loja dos melhores vinhos: Branco,  ...
Joaquim do Espírito Santo Mota de Vasconcelos, 1963
10
Junta de investigacoes do ultramar
... búfalos, veados, gallos e carneiros, lutadores, esgrimidores, jogo de punhadas , fazer voar pombas que bailhão no ar, ver diversidade de pássaros, e outras cousas curiosas. . . 1 A versatilidade do seu carácter intrigava bastante os padres, ...
António da Silva Rego, 1962

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAILHÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bailhão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por terras de Califórnia (3)
Sempre recordo com saudade as nossas “desobrigas” na loja do Tio João Bailhão. Tardes inesquecíveis de um grupo de amigos que se reuniam depois das ... «AzoresDigital, Sep 15»
2
Angra lança cartão para facilitar mobilidade dentro da cidade (Vídeo)
Existem duas linhas de mini-autocarros em Angra do Heroísmo: uma que liga o hospital novo ao Corpo Santo e outra que atravessa a cidade, ligando o Bailhão ... «RTP, Sep 15»
3
Giraldinha, a gatuna mais famosa do século XIX
A noiva era uma conhecida gatuna, chamada Giraldinha; o noivo o Bailhão, havia chegado em pouco tempo da África, onde cumprira pena. Casados, a noiva ... «Expresso, Sep 15»
4
Angra do Heroísmo: filhos publicam livro sobre a Loja do Ti Bailhão
Cultura. Angra do Heroísmo: filhos publicam livro sobre a Loja do Ti Bailhão (Vídeo). "A loja do ti Bailhão" é o título de um livro recentemente lançado sobre este ... «RTP, Jul 15»
5
Bala de tinta para marcar os vândalos
Giliard Vieira Bailhão, proprietário do Adrena Paintball, afirma que as armas (na realidade, são chamadas de “marcadores”) de ar comprimido e com cano ... «Diário de S.Paulo, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bailhão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bailhao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE