Bedeutung von "barbião" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BARBIÃO AUF PORTUGIESISCH

bar · bi · ão

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBIÃO

Barbião ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON BARBIÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von barbião auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von barbião auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbião» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Barbilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Barbiao
• Übersetzer Deutsch - Hindi: barbião
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Russisch: barbião
• Portugiesisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Französisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Barbiao
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Tamil: barbião
• Übersetzer Deutsch - Marathi: barbião
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: barbião
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: barbião
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: barbião

5 BÜCHER, DIE MIT «BARBIÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbião in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbião im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De barba+alçado) * *Barbião*, m. Prov. trasm. Cada um dos madeiros, anterior e posterior,quelimitam o tabuleiro do carrode bois. *Barbiargênteo*,adj. Que tem barbabranca. (De barba+ argênteo) *Barbicacho*, m. Cabresto; cabeçada de ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Barbião (do carro de bois).-Qualquer d'aquelles dois madeiros que lhe ficam atravessadas, adeante e atrás, e com aberturas rectangulares nas extremidades para metter o espigão das cancellas. Barda.-Defesa de silvas e espinheiros que se ...

Revista Lusitana

Barbião (do carro de bois). — Qualquer d'aquelles dois madeiros que lhe ficam atravessadas, adeante e atrás, e com aberturas rectangulares nas extremidades para metter o espigão das cancellas. Barda. — Defesa de silvas e espinheiros ...

J. Leite de Vasconcellos, 1897

Obras completas

Delto-. Caulo-2. Poli-1.2. Holo-1. Endo-_ Cripto-. Xilo-. Cerato-. CARRO: suas partes Roda: meão, moião. V. timão, Toiço. Barbião. Tabuleiro. Pespilhar. Picanço. Eixo. Brocha. Sobrebrocha. Timão. Cabeçalha. Chavelha. Chavelhão. Mata-boi.

Ruy Barbosa, 1969

Biblos

Cf. «burmeilho» 'vermelho', «purmeiro» 'primeiro', «sumbrar» 'semear', «rugaço» 'regaço', formas de uso geral, e ainda Po *[burbIÕú] 'berbião (ou barbião) do carro' (em Rio de Onor berbion: Jorge Dias e J. Herculano de Carvalho, O falar ...