Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barbicacho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARBICACHO AUF PORTUGIESISCH

bar · bi · ca · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBICACHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barbicacho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARBICACHO


Camacho
Ca·ma·cho
berbicacho
ber·bi·ca·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
capacho
ca·pa·cho
caricacho
ca·ri·ca·cho
despacho
des·pa·cho
encacho
en·ca·cho
gacho
ga·cho
gaspacho
gas·pa·cho
guacho
gua·cho
macho
ma·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
picacho
pi·ca·cho
quebracho
que·bra·cho
recacho
re·ca·cho
riacho
ri·a·cho
tacho
ta·cho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBICACHO

barbialçado
barbiana
barbiano
barbiargênteo
barbião
barbibranco
barbica
barbicas
barbicha
barbierita
barbiéria
barbifeito
barbiforme
barbilhão
barbilho
barbiloiro
barbilongo
barbilouro
barbinegro
barbino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARBICACHO

agacho
bombacho
cambalacho
corvacho
diacho
empacho
escracho
esculacho
facho
garnacho
mamarracho
marimacho
mostacho
parracho
patacho
penacho
pistacho
populacho
sacho
vivaracho

Synonyme und Antonyme von barbicacho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARBICACHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

barbicacho para cavalos chapeu couro barbicacho dicionário informal substantivo masculino singular tira cordão seda prendia chapéu queixo português cabeçada corda cabresto obstáculo dificuldade aulete bras cujas pontas são costuradas passa prendendo assim cabeça barbela priberam língua portuguesa vincha pilcha estilo campeiro trançado comprar medalha bombinha argola bombinhas esgotado barbicachos vinchas artega código selecione comparar bridao chato chifre tchêpédia anita garibaldi heroína catarinense usava vermelha homenagem existe cidade lages chamado inglês wordreference portuguese portal biguá colorado blog blogger maio participou rodeio diversas modalidades trouxe muitos prêmios destaque dessa legítimo mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços grupo adulto campeão etapa festival nacional tradição

Übersetzung von barbicacho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARBICACHO

Erfahre, wie die Übersetzung von barbicacho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von barbicacho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbicacho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barbicacho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barbicado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barbicacho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barbicacho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barbicacho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

barbicacho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

barbicacho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barbicacho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbicacho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Barbicacho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barbicacho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barbicacho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barbicacho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barbicacho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barbicacho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barbicacho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barbicacho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barbicacho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barbicacho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barbicacho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barbicacho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barbicacho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barbicacho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barbicacho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barbicacho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barbicacho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbicacho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBICACHO»

Der Begriff «barbicacho» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barbicacho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbicacho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbicacho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbicacho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBICACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbicacho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbicacho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Romance do vaqueiro voador
tramenA fc^jerneira, gi )arameja Bibi :ntado peitoral, perneira, gibi íentadjiJXJáafilLj perneira, giba abo da rês mas só ch chapéu passada, o barbicacho voou no bicacho voou no chapéu chape ciT imentí K'l O Cl o q o cai o C£ o Cí Cl ar o c o ...
João Bosco Bezerra Bonfim, Abraão Batista, Vladimir Carvalho, 2004
2
Bats of Puerto Rico: An Island Focus and a Caribbean Perspective
Mormoops blainvillii Leach, 1821 Antillean Ghost-faced Bat Murcielago Barbicacho Taxonomy: The genus Mormoops contains only two living species — the island-dwelling M. blainvillii and the larger M. megalophylla, which is primarily ...
Michael R. Gannon, 2005
3
O Egito antigo
Ao lado dos signos tradicionais como a coroa e o barbicacho da realeza, os braços cruzados, portando o açoite e o cajado, aparecem características diferentes da estatuária do Antigo Reino, como é o caso dos pés, desproporcionais ao resto ...
Arnoldo Walter Doberstein
4
A BEIRA DO FOGO
BONACHÃO - Camaradão, simpático. BORLA DO BARBICACHO - Adereço na ponta do barbicacho do chapéu. BORRACHEIRA - Bebedeira, estado de embriaguez. BORREGAS - Ovelhas novas, cordeiras. BRAJERADA - Maldade, Judiaria ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
5
A carne e a escrita: um estudo psicanalítico sobre a criação ...
O barbicacho do chapéu de couro terminava debaixo do queixo numa borla que lhe fazia uma barbinha ridícula. Assim paramentado, Camilo Pereira da Silva andava emproado como um galo, e as rosetas das esporas de ferro tilintavam341.
Roberto Barberena Graña, 2005
6
Novo dicionário da língua portuguesa
argênteo) *Barbicacho*, m. Cabresto; cabeçada de corda. Obstáculo,embaraço: é negócio que tem barbicacho. * Bras. do S. Cordão entrançado, cujas pontas, cosidas ao chapéu, o seguram,passando por baixo dabarba.(T. cast.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Vórta boi, vórta
O equivalente platino da barbela do chapéu é barbfjo e o rio-grandense, barbicacho. Barbi- «acho, para o paulista, é o cordel de algodão, o trapo macio, ou a correia bem sovada, que se emprega em lugar do freio para quebrar o animal nos ...
Frederico Lane, 1951
8
Tesouro da fraseologia brasileira
V. também Ter pelo barbicacho Trazer pelo cabresto, 45. V. também Ter pelo barbicacho Trazer pelo freio, 133. V. também Ter pelo barbicacho Trazer também sua pedrinha, 231 Tremer como varas verdes, 310. V. também Morrer de medo ...
Antenor Nascentes, Olavo Anibal Nascentes, 1987
9
Enciclopédia agrícola brasileira
INGLEZ DE SOUSA BARBICACHO. Também denominado bocal, é um tento de couro sovado, que substitui o bridão ou freio, utilizado no processo de doma tradicional (doma bruta ou violenta). Vai atado por baixo da língua do animal, ...
‎1995
10
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Eis a descrição do chapéu de Lampião dada pelo inventário: chapéu — De couro, tipo sertanejo, ornado em alto relevo em suas abas, com seis signos de Salomão; barbicacho — de couro, com 46 centimetros de comprimento e ornado em ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARBICACHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barbicacho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Children's Club dá destaque para peças étnicas
Como renovação, destaque para a inserção do neon, presente em detalhamentos como aplicações e barbicachos. } Holly Hastie | Chach Beach}Holly Hastie ... «UseFashion, Aug 15»
2
Gastronomia à base de pinhão é destaque na festa em Lages
No Recanto da Tradição, onde três CTGs de Lages - Anita Garibaldi, Barbicacho Colorado e Planalto Lageano - oferecem opções de colunária, é possível ... «Globo.com, Jun 15»
3
Começa nesta sexta-feira o 13º Rodeio Internacional do CTG Os …
O dia começa às 14h com a apresentação de dança gauchesca do Grupo Barbicacho. às 15h30 o tradicional Baile da Terceira Idade comandado por Ivonir ... «Portal da Ilha, Apr 15»
4
13º Rodeio Internacional CTG Os Praianos começa neste final de …
O dia começa às 14h com a apresentação de dança gauchesca do Grupo Barbicacho. às 15h30 o tradicional Baile da Terceira Idade comandado por Ivonir ... «Floripa News, Apr 15»
5
Mais de 30 atrações no 13º Rodeio Internacional do CTG Os Praianos
O dia começa às 14h com a apresentação de dança gauchesca do Grupo Barbicacho. às 15h30 o tradicional Baile da Terceira Idade comandado por Ivonir ... «Floripa News, Apr 15»
6
Juiz da ABCCC realiza consultoria em fazenda em Jardim (MS)
Acompanhado pelo veterinário Argeu Silveira, Caco avaliou potros da raça Crioula nascidos em 2014, filhos de Xote Antigo do Itapororó e Barbicacho 30 do ... «Notícias da Pecuária, Mär 15»
7
Grupo de Rio Brilhante se destaca em festival nacional
... confeccionar diversos adereços de couro, que compõem a indumentária de apresentação, como por exemplo: botas, guaiacas, barbicachos, bainhas de faca ... «Correio do Estado, Feb 15»
8
CTG de Rio Brilhante fica em 4º lugar em campeonato nacional de …
... os próprios membros do grupo puderam confeccionar cinturões, bainhas de faca, barbicacho para os chapéus, fazer curtimento das botas rústicas, tudo para ... «MS Notícias, Feb 15»
9
Programa Curitiba Lê é apresentado em Paris
A tendência boho gipsy aparece forte na linha Western com muita franja, barbicachos, couro rústico e o eterno leopardo que nesta temporada encara o efeito ... «Paraná-Online, Nov 14»
10
Aprenda a fazer uma paçoca de pinhão, prato típico da Serra de SC
De acordo com o patrão do CTG Barbicacho Colorado e dono de restaurante, Zenon José Zambam Jr, a receita continua sendo o prato mais pedido. A paçoca ... «Globo.com, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbicacho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/barbicacho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z