Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "batinga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BATINGA AUF PORTUGIESISCH

ba · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATINGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Batinga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BATINGA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batinga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
batinga

Batinga

Batinga

Batinga ist eine Stadt in der Stadt Itanhém, Bahia, Brasilien. Jedes Jahr, in der Zeit vom 27. Juli bis 6. August, findet das Fest des Schutzheiligen von Batinga statt. Batinga é um distrito da cidade de Itanhém, na Bahia, Brasil. Anualmente, durante o período de 27 de julho a 6 de Agosto, é realizada a Festa do Padroeiro de Batinga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batinga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BATINGA


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
ibiratinga
i·bi·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BATINGA

batido
batifone
batigrama
batilhar
batilimnético
batim
batimento
batimetria
batimétrico
batina
batinguacá
batinguaçu
batipelágico
batipitômetro
batiplancto
batiplâncton
batiputá
batiscafo
batisfera
batismal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BATINGA

acaratinga
biguatinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

Synonyme und Antonyme von batinga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATINGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

batinga ramilton foco arvore batinga distrito cidade itanhém bahia brasil anualmente durante período julho agosto realizada festa padroeiro dicionário informal arvoredo família mirtáceas mesmo murta extremo baiano margens carlos assembleia legislativa paraíba alberto chaves casado cinco filhos formação engenharia civil pela universidade federal especialidade pousadas hotéis restaurantes informações fotos pontos turísticos dicas viagem para hoteis todos estabelecimentos itanhem apontador veja qualquer tipo comercio nessa região todas contato previsão tempo ruralbr canal rural confira temperatura velocidade vento sensação térmica umidade mapas muito mais blog editorial comics creditos thanos malaga descargar hace click aqui publicado comentarios agora atualizado visualizar como calendário tabela tornar padrão estado elogia dilma criar terceiro turno trabalho obras maio

Übersetzung von batinga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATINGA

Erfahre, wie die Übersetzung von batinga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von batinga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batinga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Batinga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Batinga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Batinga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Batinga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Batinga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Batinga
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

batinga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Batinga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Batinga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Batinga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Batinga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Batinga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Batinga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Batinga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Batinga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Batinga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Batinga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Batinga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Batinga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Batinga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Batinga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Batinga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Batinga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Batinga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Batinga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Batinga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von batinga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATINGA»

Der Begriff «batinga» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «batinga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von batinga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «batinga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe batinga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATINGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batinga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batinga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viagem ao mundalucinado deste agora: (fragmentos de Sessilu) ...
(fragmentos de Sessilu) : ficções reunidas Fernando Batinga de Mendonça. Viagem ao mundalucinado deste agora (fragmentos de Sessilu) ficções reunidas por FERNANDO BATINGA dé,jr)e^dônçcK_ 74 V5- MOR/B) editores INDIANA ...
Fernando Batinga de Mendonça, 1977
2
Enciclopédia agrícola brasileira
A.M. PEIXOTO BATINGA-VERMELHA. Myrtacea, Eugenia rostrifolia Legrand, bela árvore que alcança até 20 m, imponente e elegante, com distribuição geográfica inteiramente meridional, desde Santa Catarina até o Rio Grande do Sul, que ...
‎1995
3
Earth's Pre-Pleistocene Glacial Record
Structural framework The Batinga Formation is part of the Palaeozoic basement of the late Jurassic-Cretaceous Sergipe-Alagoas coastal basin. The strata are unmetamorphosed, dipping in general towards the east. Near the contact with the  ...
M. J. Hambrey, Walter Brian Harland, 1981
4
Revista do Instituto Florestal
172 Gurussuca-preta 437 Herrera 499 Batinga-magra 461 Gabiroba-mirim 391 Araçá-miúdo 555 Gabiroba-amarela 145 Gabiroba 517 Gabiroba-gengibre 553 Araça-birro 525 Batinga-açu 061 Batinga-amarela 459 Euley 062 Batinga- branca ...
5
Vozes
70 Viagem ao Mundaluci- nado deste Agora, por Fernando Batinga. — Moraes Editores, Lisboa 1977, 210 p. A literatura pode ser um grito de guerra. A literatura pode ser um grito de paz. Estas duas frases, aparentemente paradoxais, ...
6
ABC das Alagoas: dicionário biobibliográfico, histórico e ...
BATINGA, D. Jonas de Araujo ( Penedo AL 24/3/1865 - Penedo AL 14/7/1940 ) Bispo. Filho de Manuel da Costa Batinga e Belmira de Araújo Batinga. Estuda no Seminário de Olinda (PE) mas ordena- se sacerdote em Fortaleza (CE).
Francisco Reinaldo Amorim de Barros, 2005
7
Manchete
Mesmo correndo o risco de ser preso, Batinga preferiu voltar ao Brasil para, entre outras coisas, rever o filho de 8 anos de idade. Na polícia. No dia seguinte ao desembarque, Batinga foi intimado a comparecer à Polícia Federal, onde teve de ...
8
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
4i° Batinga vermelha: hede sessenta palmos, e dous e meio de grossura e mais ; usa-se para cu- mieiras de casas , remos de vogas , e para obras de casas. ' 4^° Batingoassúthede quarenta palmos, de hum a dous de grossura e mais : he ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
9
Leandra
Batinga rosa FV F2 MYRTACEAE Eugenia cf. tinguyensis Cambess. Norberto FD Fl MYRTACEAE Eugenia cf. ubensis Cambess. Batinga casca grossa H2 El MYRTACEAE Eugenia excelsa Berg. Batinga vermelha FD Fl MYRTACEAE ...
10
Sellowia: anais botânicos
E — — U J P — Eugenia pyriformis Cambessedes - Uvaieira, uvaia, uvalha, uvalheira (sin. E uvalha e Pseudomyrcian- thes pyriformis (Cambessedes) Kausel. UJ P - Eugenia ramboi Legrand - Batinga-branca, ingabaú, batinga. AE UJ ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATINGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff batinga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coluna Olho Vivo por Simorion Mattos discute política de Monteiro
O ex-vereador Juraci Conrado pelo PSB, independente do apoio do ex-deputado e ex-prefeito Carlos Batinga. E o vereador Paulo Sérgio, possivelmente pelo ... «Portal TV Cariri, Okt 15»
2
Irmão do ex-deputado Batinga assume o PSB de Monteiro
O irmão do ex-deputado estadual e ex-prefeito de Monteiro, Carlos Batinga, o empresário Alberto Batinga (Beto), é o novo presidente do Partido Socialista ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Okt 15»
3
Irmão de ex-deputado assume PSB de Monteiro
O irmão do ex-deputado estadual e ex-prefeito de Monteiro, Carlos Batinga, o empresário Alberto Batinga (Beto), é o novo presidente do Partido Socialista ... «MaisPB, Okt 15»
4
Batinga ministrará palestra sobre mobilidade urbana em JP
O engenheiro civil e ex-deputado Carlos Batinga (PSC) será um dos palestrantes do “Fórum Inovar e Construir: Soluções Inteligentes para o Cenário Atual”, ... «MaisPB, Sep 15»
5
Corretor atropela motociclista e leva socos e pontapés no Centro de …
Um conhecido corretor de veículos teria atropelado um motociclista, em um trecho da Rua Dom Jonas Batinga, no bairro Ouro Preto. Durante a discussão, o ... «Tribuna Hoje, Mai 15»
6
Com mudanças, tarifa pode ir a R$ 4
Segundo o consultor em transportes Carlos Batinga, somente o ar-condicionado acresce em 30% o consumo de combustível. De acordo com a titular da STTU, ... «Tribuna do Norte - Natal, Apr 15»
7
Alunos do Ifal são selecionados para estágio no MIT nos Estados …
Como Matheus Batinga, a jovem atua na monitoria de Física sob a orientação do ... Para oficializar as indicações de Luana Ferreira e Matheus Batinga (foto à ... «Alagoas 24 Horas, Apr 15»
8
LOA: Batinga apresenta 15 emendas ao Orçamento do Estado de …
O deputado Carlos Batinga (PSC) apresentou 15 emendas, seis de apropriação e nove de metas, ao projeto de Lei 2.037/2014, de autoria do Governo do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jan 15»
9
Missa de 7º dia da morte Agra acontece nesta 3ª e parlamentar …
Pouca gente sabe, mas o chapéu panamá foi introduzido na indumentária do ex-prefeito Luciano Agra (PTN), pelo deputado Carlos Batinga (PSC), no ano de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Dez 14»
10
SC nas finais do Brasileiro de fut-7
Trata-se do árbitro Otto Batinga, de 42 anos. Ele viajou na sexta-feira e trabalha neste sábado e domingo. Vasco, Fluminense, Corinthians e Napoli (RS) são as ... «Zero Hora, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Batinga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/batinga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z