Lade App herunter
educalingo
beluário

Bedeutung von "beluário" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BELUÁRIO AUF PORTUGIESISCH

be · lu · á · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BELUÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Beluário ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BELUÁRIO

Januário · aeroportuário · agropecuário · antiquário · anuário · aquário · atuário · estuário · mostruário · multiusuário · mutuário · obituário · pecuário · portuário · prontuário · receituário · santuário · serventuário · usuário · vestuário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BELUÁRIO

belonófobo · belopeu · belostomatídeo · belostomatídeos · belota · belterrense · beltiano · beltrano · Beltrão · beluaria · beluca · beluchi · beluga · beluíno · beluoso · belvedere · belver · belverde · Belzebu · belzebútico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BELUÁRIO

bustuário · censuário · electuário · eletuário · estatuário · frutuário · manuário · mortuário · ossuário · pactuário · preceituário · questuário · residuário · ripuário · sumptuário · suntuário · suário · tumultuário · usufrutuário · volutuário

Synonyme und Antonyme von beluário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BELUÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

beluário · beluário · dicionário · português · homem · anfiteatros · romanos · combatia · animais · ferozes · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · antigo · domador · feras · escravo · tratava · animaes · destinados · circo · dicionárioweb · circos · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · encarregado · tratamento · analógico · criativo · domesticação · combatente · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · domesticacao · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · fábio · miranda · letras · músicas · rádio · autor · adalberto · rabelo · filho · álbum · caravana · solidão · estilo · gravadora · tratore · selo · beco · coruja · produções · nome · masculino · portal · singular · plural · beluários · flexiona ·

Übersetzung von beluário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BELUÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von beluário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von beluário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beluário» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beluário
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De color
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beluario
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

beluário
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beluário
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

beluário
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

beluário
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beluário
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

beluário
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Beluario
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beluário
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beluário
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beluário
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Belawan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Beluario
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

beluário
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

beluário
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beluário
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beluário
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beluário
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

beluário
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beluário
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Beluario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beluário
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beluário
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beluário
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beluário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BELUÁRIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beluário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beluário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beluário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BELUÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beluário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beluário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discursos acadêmicos
Era o beluário. A tarde caía como uma pérola diluída por sobre a muda harmonia do arvoredo. Guimarães pretendia apenas pedir o beef. Dotado de uma força física enorme, jamais abusava. O confrade, porém, nervoso e imaginoso, sentiu-  ...
Academia Brasileira de Letras, 1935
2
Brasil Anedótico
–indagouo companheiro do Guima. – Aonde?Vamoscomer acarne com que Sua Majestade sustenta asferas! Entraram na quinta. Em frente àjaula das panteras, estacaram. O beluário, insolente e brutal, intimouos: – Os meninos vão embora.
Humberto de Campos, 1962
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Beluário*, m. Antigo domador de feras. Escravo, que tratava dos animaesdestinados aocirco. Homem,que nos circos combatia com as feras. (Do lat. belua) *Beluca*, f.Espéciede golfinho. * *Beluchi*,m. Aquelle que nasceu noBeluchistão.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Zoologia fantástica do Brasil (séculos XVI e XVII)
Descreve-nos o bom Herrera as opulências daquele jardim beluário que aos primeiros espanhóis encheu de verdadeiro estarrecimento. Quanta forma zoológica nova e estrambótica de uma fauna insuspeitada e tão diversa da europeia!
Afonso de Escragnolle Taunay, Odilon Nogueira de Matos, 1999
5
Gazeta de Lisboa
... consignada em huma ordem que acaba de publicar Mr. Beluário Crisíalde, Thesoureiro Geral de S. S. «Alem das disposições já consagradas pelos precedentes edictos, diz-se nesta ordem, e em virtude dos quaes opro- dueto de todas as ...
6
Guimarães Passos e sua época boêmia
Era o beluário. O homem a princípio disse: — Os meninos vão embora, ou depois não se arrependam. . . Sebastião achou ameaçador o conselho e quis humilhar o beluário. A cada uma das suas frases, o tratador, sem compreender, mais ...
Raimundo de Menezes, 1953
7
Discursos acadêmicos: 1897-1919
Sebastião achou ameaçador o conselho e quis humilhar o beluário. A cada uma das suas trases, o tratador, sem compreender, mais colérico ficava. Já rangia os dentes. E, num arranco, furioso: "Ou vão-se ou solto as feras!" — "As feras?
Academia Brasileira de Letras, 1965
8
Guimarães Passos
O beluário admoestou-os; êles replicaram insolentemente, em uma linguagem que não estava ao alcance do pobre homem; mas tanto fizeram que, num assomo de cólera, o zelador ameaçara-os de soltar as feras. Pior foi agora a zombaria ...
Ranulfo Goulart, 1967
9
Fidalgos e vaqueiros
E, muita vez, reproduzindo velhos conceitos caducos e erróneos, como o dado pelo próprio Sílvio Romero, nos seus Contos Populares do Brasil, de que o vaqueiro é um tipo brutal. Ençarado somente como amedrontador beluário, como ...
Eurico Alves, 1989
10
Anchieta
O taumaturgo-beluário. Já o primeiro ano evangélico em Piratininga, 1554, dera ao Fios Sanctorum do Brasil dois mártires — os irmãos Pedro Corrêa e João de Sousa, coadjutor. No dia de S. Bartolomeu, 24 de agosto, haviam êles partido ...
Celso Vieira, 1949
REFERENZ
« EDUCALINGO. Beluário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/beluario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE