Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bodocada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BODOCADA AUF PORTUGIESISCH

bo · do · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BODOCADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bodocada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BODOCADA


aplicada
aplicada
barrocada
bar·ro·ca·da
beijocada
beijocada
cada
ca·da
calamocada
ca·la·mo·ca·da
cariocada
ca·ri·o·ca·da
cocada
co·ca·da
colocada
colocada
derrocada
der·ro·ca·da
década
dé·ca·da
estocada
es·to·ca·da
manocada
ma·no·ca·da
maçarocada
ma·ça·ro·ca·da
minhocada
mi·nho·ca·da
mocada
mo·ca·da
picada
pi·ca·da
piocada
pi·o·ca·da
rocada
ro·ca·da
tarocada
ta·ro·ca·da
tocada
to·ca·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BODOCADA

bodeguice
bodeguim
bodeiro
bodejar
bodelgo
bodelhão
bodelho
bodemeria
bodete
bodiame
bodianice
bodigo
bodinho
bodiônico
bodisatva
bodivo
bodonido
bodoque
bodoqueiro
bodrelho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BODOCADA

arcada
arquibancada
arrancada
bancada
barricada
batucada
cercada
delicada
emboscada
escada
esticada
forcada
mariscada
moscada
pancada
pescada
sacada
tacada
trancada
trucada

Synonyme und Antonyme von bodocada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BODOCADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bodocada bodocada dicionário português bodoque ação efeito atirar tiro informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras bocas boca torta bocaxim bocedinho bocejador bocejante bocejar bocejo bocel bocelão bocelar bocelino boceta mula dicionárioweb bras classe gramatical substantivo feminino separação léxico acto effeito estilingada carapuça indireta remoque pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavra aqui

Übersetzung von bodocada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BODOCADA

Erfahre, wie die Übersetzung von bodocada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bodocada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bodocada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bodocada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bumpada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bodocada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bodocada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bodocada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bodocada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bodocada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bodocada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bodocada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bodocada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bodocada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bodocada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Coded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bodocada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bodocada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bodocada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bodocada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bodocada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bodocada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bodocada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bodocada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bodocada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bodocada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bodocada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bodocada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bodocada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BODOCADA»

Der Begriff «bodocada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bodocada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bodocada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bodocada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bodocada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BODOCADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bodocada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bodocada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. votum) * *Bodocada*, f.Bras. Acto ou effeito de atirar o bodoque. *Bodoque*, m.Ant. Bóla de barro,que seatirava com bésta. *Bras.Arco, para atirarfrechas ou bólas debarro. (Ár. bondoque) * *Bodoqueiro*, m. Bras. Atiradorde bodoque.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vidas ao Acaso
... de uma árvore ou cair em um precipício, ou mesmo tomar um tiro de um caçador cristão daqueles que atira no animal e agradece a Deus pelo alvo acertado, ou tomar uma bodocada de um menino que se diverte tirando vida dos animais.
Wilson Rodrigues de Oliveira, 2013
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... calim 468 bocaxi 621 cabidela 366 cáf'la 1 calismo 403 bocaxim 621 cabila 505 cafilla(s) 1 çalla 475 *bodocada 177 cabilda505 cafiz 1 1 1 çallamear 216 * bodoque 177 *caboucar 259 cafra 733 *calybio 206 *bodoqueiro 177 * caboucador ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
31. Bocopary, s. m. Planta euphorbiacea (Plaloma insignis). Bodó, s. m. Peixe fluvial do Ceará (Inform. partic). Bodocada. s. f. Arremesso do bodoque. « Com uma bodocada certeira o menino matou o passarinho. » Bodoque, s. m. Especie de ...
5
ABC de Carlos Drummond de Andrade e outros abecês
Com a bodocada que atiras, é possível que a alguém firas, tornando-te criminoso! Lascar a cabeça alheia, furar olho, quebrar boca, dar bodocada no ouvido de deixar "a banda mouca", quebrar o dedo, o nariz - este é um esporte infeliz e ...
Paulo Nunes Batista, 1986
6
Beco do chafariz: contos
Esse dia ele parou. Colocou a lanterna eia frente à janela. Sacudiu o saquinho ruidosamente e gritou bem alto para que todos ouvissem: - Pra luz do Santíssimo . Ato contínuo dei uma bodocada e apaguei a vela. Benício deu um grito: - Cruz ...
Oswaldo Wenceslau Silva, 1972
7
Negrinha
José Bento Monteiro Lobato. Um picapau de cabeça vermelha zombou de mim. Errei a bodocada e, metido em brios, afreimeiJme em persegui-lo. E, salta daqui, salta dali, quando dei acordo estava embrenhado na grota da cachoeira, onde, ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
8
Mãos à obra Brasil
Traduzindo em outras palavras, a "bodocada" se chama aumento da formação de poupança financeira, através do estímulo ao crescimento dos investidores institucionais (seguros, fundos de pensão, previdência aberta, etc.). O sopro de vida ...
Luiz Cesar Faro, Ubirajara Loureiro, 1994
9
Cisne de Feltro
O Paulo Mendes Campos que zomba da própria importância numa divertidíssima autobiografia escrita em pílulas às vésperas de seus 40 anos.
Paulo Mendes Campos, Flávio Pinheiro, 2001
10
O Problema alimentar no Brasil
De tiro de canhão, virou disparo de pistola, quando não uma mera bodocada. Como se afirmou anteriormente, o mistério é entender o que se pretendia com um programa assim financiado. Para que ele mantivesse o padrão de qualidade  ...
Cláudio de Moura Castro, Marcos Antônio Coimbra, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bodocada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bodocada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z