Bedeutung von "bronzeador" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BRONZEADOR AUF PORTUGIESISCH

bronzeador

WAS BEDEUTET BRONZEADOR AUF PORTUGIESISCH

Sonnenfilter

Filtro solar

Sonnenschutzmittel oder Sonnenschutzmittel ist ein Lotion, Spray oder topisches Produkt, das hilft, die Haut vor ultravioletter Strahlung von der Sonne zu schützen, die Sonnenbrand und andere Schäden an der Haut reduziert, eng verbunden mit einem geringeren Risiko von Hautkrebs. Bräunungslotion ist jedoch ein falscher Begriff für Sonnenschutzmittel, da ihre Funktion völlig anders ist. Bräunungslotion wird verwendet, um ultraviolette Strahlen anzuziehen, um eine bessere Bräune zu erzielen. Dies ist üblicherweise für die Verwendung in Schwimmbädern gedacht und wenn es im Freien projiziert wird, kann es einen FPS-Schutz haben oder nicht. Die besten Sonnenschutzmittel schützen sowohl UVB, das Sonnenbrand verursachen kann, als auch UVA, das für die Bräunung verantwortlich ist, und sind die Hauptursache für schädliche Wirkungen auf die Haut auf lange Sicht, wie vorzeitige Alterung der Haut. Viele Sonnenschutzmittel enthalten entweder organische Verbindungen, die ultraviolettes Licht absorbieren, oder ein lichtundurchlässiges Material, das Licht reflektiert, oder eine Kombination von beidem. Typischerweise werden absorbierende Materialien als chemische Blocker oder opake Materialien als mineralische oder physikalische Blocker bezeichnet.

O filtro solar ou protetor solar é uma loção, spray ou produto tópico que ajuda a proteger a pele da radiação ultravioleta do sol, o que reduz as queimaduras solares e outros danos à pele, intimamente ligado a um menor risco de câncer de pele. Entretanto, a loção de bronzeamento é um termo incorreto para o filtro solar, já que sua função é completamente diferente. A loção de bronzeamento é usada para atrair raios ultravioleta visando atingir um melhor bronzeado. Esta é comumente projetada para o uso em piscinas e se projetada ao ar livre pode ou não ter protecção FPS. Os melhores filtros solares protegem tanto para UVB, que pode causar queimaduras solares, e UVA, que é responsável pelo bronzeamento, além de ser o principal causador de efeitos danosos à pele a longo prazo, como envelhecimento prematuro da pele. Muitos protetores solares contém tanto compostos orgânicos que absorve a luz ultravioleta ou um material opaco que reflete a luz, ou uma combinação de ambos. Tipicamente, materiais absortivos são referidos como bloqueadores químicos, já os materiais opacos como bloqueadores minerais ou físicos.

ÜBERSETZUNG VON BRONZEADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von bronzeador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bronzeador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bronzeador» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 防晒霜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bronceador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tanner
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सनटैन लोशन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كريم لاسمرار البشرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лосьон для загара
• Portugiesisch: bronzeador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সানট্যান লোশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lotion solaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: losyen pelindung matahari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sonnenmilch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日焼けローション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선탠 로션
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: suntan lotion
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kem chống nắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சன்டேன் லோஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सन्टॅन कातडी तुकतुकीत करण्याचे किंवा जखम धुण्याचे औषधी द्रव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Güneş losyonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: creme abbronzanti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płyn do opalania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лосьйон для засмаги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: loțiune de plajă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντηλιακή λοσιόν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sonbrandolie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: solkräm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: solkrem

10 BÜCHER, DIE MIT «BRONZEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bronzeador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bronzeador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tpm

Saiba o que carregam na sacola de praia estas quatro mulheres e fique de olho na vitrine Tpm de lançamentos POR BRUNA BOPP | EDIÇÃO CHRISTINE LIBER No tom “Uso bronzeador há anos. Antes disso, passava só o protetore ficava ...

‎

Tpm

Saiba o que carregam na sacola de praia estas quatro mulheres e fique de olho na vitrine Tpm de lançamentos POR BRUNA BOPP | EDIÇÃO CHRISTINE LIBER No tom “Uso bronzeador há anos. Antes disso, passava só o protetore ficava ...

‎

Tpm

Óleo bronzeador spray FPS5,Nivea,R$20,30esemen- tes de urucum, Companhia da Mata, R$3,10 (50 g) “Para acelerar o efeito do bronzeador e dar um tom mais avermelhado à pele,coloco dez sementes de urucum dentro do óleo.Você fica ...

‎

Fundamentos da Administração Contemporânea 4ed:

Cerca de 20 anos atrás, por exemplo, o óleo johnson foi usado como bronzeador na época em que os efeitos nocivos da exposição ao sol ainda não eram bem conhecidos pelo público.53 Carl Spalding - na época, gerente desse produto ...

Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2012

O que realmente as mulheres querem: A ciência e uma nova ...

Uma equipe de pesquisadores da Universidade do Arizona explorava umasubstância como bronzeador artificial,um componenteque abasteceria umconjunto de célulasprodutoras depigmentos da pele chamadas melanócitos. Mas, quando ...

Daniel Bergner, 2013

Exame

4880$: e boné, 2550$; tudo na Printemps; spray de água bronzeador hidratante Biotherm FP3. 2800$; e leite fluido bronzeador e hidratante em spray Biotherm FP8, 3600$, na Perfumaria Império; óculos Versus, 9000$; e Ray Ban, 19 800$, ...

Veja

Exemplos: guaraná, biscoitos, cervejas, vitamina C, produtos de beleza, bronzeador, camisetas, um grande magazine e uma rede de pizza. As aparições são sutis, mas é impossível não as notar. As cervejas mostram negros e mestiços entre ...

Nem 8, Nem 80 (jo-ze)

Não vai levar o bronzeador também'.' A aplicação é uma cortesia da casa. (Risos ) - Vê se te enxerga. Zc! Você não se cansa de levar fora não? Vê logo o meu sanduba aí. - Pode ir pegar o seu solzinho. Faço questão de levar lá pra você o ...

Luciano Pacheco

El Portugués

Notempoque demora da piscina até ao quarto, para vestir os calçõesde banho, trazer a toalhae o bronzeador... bem... o céucomeça aficar cheio de nuvens. Regressa, espalha o bronzeador no corpo todo, esticase na espreguiçadeira e...

LUÍS AGUILAR, 2012

Alimentos Que Curam

BRONZEADORES BETERRABA - O suco de beterraba, misturado ao de cenoura , constitui ótimo bronzeador natural. CENOURA - O suco de cenoura puro, ou misturado ao de beterraba, aplicado sobre a pele, é excelente bronzeador natural ...

PAULO EIRO GONSALVES, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRONZEADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bronzeador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Claudia Leitte diz que come doces e dá dica: 'Creme para disfarçar …

Eu já fiquei sem ele, aí eu peguei um pó bronzeador de maquiagem mesmo, misturei em um hidratante, depois eu peguei fixador de cabelo e passei em cima, ... «Purepeople.com.br, Jun 15»

'BBB15': Amanda passa bronzeador em Fernando e ganha …

'BBB15': Amanda passa bronzeador em Fernando e ganha massagem. ... quando Amanda chegou e o carioca pediu para ela passar bronzeador nas costas ... «Purepeople.com.br, Mär 15»

Make de verão: aprenda diferentes formas de usar o pó bronzeador

Um deles é o pó bronzeador opaco, que pode ser usado no rosto todo ou em pontos específicos para criar contornos (afinar bochechas, diminuir a testa e ... «Marie Claire, Jan 15»

Bronze de verão! Maquiador das famosas ensina a escolher o tom …

É comum ver mulheres com a pele manchada de maquiagem ou com aquele make carregado porque elas não usam o tom do pó bronzeador correto para a ... «Marie Claire, Aug 14»

Três leitoras fazem test-drive sincero dos auto-bronzeadores mais …

É um bronzeado diferente daquele adquirido na praia, que ocorre num nível celular — são os raios ultravioletas que estimulam a produção da melanina. «UAI, Mär 14»

Protetor ou bloqueador? As diferenças dos produtos para se …

Protetor solar, bronzeador, bloqueador, FPS, UVA, UVB… São tantos produtos e siglas que é fácil confundir, não é? Donna preparou um manual para ajudar a ... «Zero Hora, Feb 14»

Aprenda a fazer um suco bronzeador para manter a pele dourada …

Sol, praia e piscina ajudam a deixar a pele com aquela cor dourada maravilhosa. Mas, para turbinar – e manter! – o bronzeado, vale investir em um cardápio ... «Zero Hora, Jan 14»

Saiba que produto usar para ficar com a pele da cor do verão

Bronzeador, autobronzeador e iluminador não fazem o papel de bloqueador dos raios UVA e UVB, causadores do câncer de pele. Por isso, é importante ... «Zero Hora, Dez 13»

Pó bronzeador fará sucesso neste verão

Mas o mercado de beleza oferece agora um produto específico, o pó bronzeador, que deixa a pele e a maquiagem com um aspecto mais natural. Ele tem ... «Paraná-Online, Dez 13»

Guru do bronzeamento ensina a fazer efeito barriga seca em casa

De vez em quando aparece uma estrela alaranjada no tapete vermelho ou, pior, com o bronzeador escorrendo pelas pernas. A inglesa Sophie Evans, ... «Terra Brasil, Dez 13»