Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabeça de prego" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABEÇA DE PREGO AUF PORTUGIESISCH

ca · be · ça · de · pre · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABEÇA DE PREGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabeça de prego ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABEÇA DE PREGO


alterego
al·te·re·go
borrego
borrego
carrego
car·re·go
córrego
cór·re·go
descarrego
des·car·re·go
desemprego
de·sem·pre·go
emprego
em·pre·go
grego
gre·go
labrego
la·bre·go
lobrego
lo·bre·go
peixe-prego
pei·xe·pre·go
pleno-emprego
ple·no·em·pre·go
prego
pre·go
reemprego
re·em·pre·go
rego
re·go
reprego
re·pre·go
seguro-desemprego
se·gu·ro·de·sem·pre·go
subemprego
su·bem·pre·go
superego
su·pe·re·go
ábrego
á·bre·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABEÇA DE PREGO

cabeça
cabeça de medusa
cabeça de tremoço
cabeça-baixa
cabeça-d´água
cabeça-de-frade
cabeça-de-medusa
cabeça-de-moleque
cabeça-de-rubim
cabeçada
cabeçal
cabeçalha
cabeçalhão
cabeçalho
cabeçaria
cabeção
cabeço
cabeçorra
cabeçorro
cabeçote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABEÇA DE PREGO

adrego
andarego
astrego
berrego
boldrego
corego
cárrego
escorrego
espárrego
feno-grego
filogrego
larego
lôbrego
neogrego
ourego
patarrego
sobrego
solarego
sôfrego
ávrego

Synonyme und Antonyme von cabeça de prego auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABEÇA DE PREGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabeça de prego ferida cabeça prego virilha doença furunculo pele tratamento como curar mais saúde furúnculo conhecido popularmente causada pela inflamação furúnculos saiba tratar evitá ribeirópolis essa aparência também conhecida alguns espinha interna vão aumentando fatos curiosidades remédio caseiro para tirar existem remédios caseiros otratamento pode feito diversas formas ideal conseguir extrair cena pouco forte pessoal nunca tinha visto isso… povo antigo fastidio postagem recente patológicas impetigo pioderma pereba broto autores monique couto matos mariana póvoa edimilson migowski agente etiológico dicionário informal demônios

Übersetzung von cabeça de prego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABEÇA DE PREGO

Erfahre, wie die Übersetzung von cabeça de prego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cabeça de prego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabeça de prego» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钉头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabeza de clavo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nail-head
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाखून सिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسمار الرأس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шляпка гвоздя
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cabeça de prego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেরেক-মাথা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nail-tête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuku-kepala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nagelkopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネイルヘッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

네일 헤드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pucuk-kepala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đinh đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆணி தலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नखे डोके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tırnak baş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nail-head
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nail-head
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капелюшок цвяха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unghii-cap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρφί-επικεφαλής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spyker-kop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spikhuvud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiker-head
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabeça de prego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABEÇA DE PREGO»

Der Begriff «cabeça de prego» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabeça de prego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabeça de prego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabeça de prego».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabeça de prego auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABEÇA DE PREGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabeça de prego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabeça de prego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Outros nomes: abscesso, cabeça- de-prego, leicenço, nascida e tumor. Receituário: Colocar rodelas secas de batata de Amaro Leite. * Entrecascas fervidas de barbatimão, o caldo embebido no algodão, aplicado no local. * Aplicar cebola ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Quando eu era menino
... espinhela caída, nó na tripa, estupor, dor de barriga, indigestão, caganeira, torcicolo, batedeira do coração, congestão, galo, queimação no estrambo, erisipela, furunco, cabeça-de-prego, barriga-d'água, derrame, reumatismo, mal dos sete ...
Rubem A. Alves, 2003
3
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
O capilar é erguido, deixando Isolamento (a) Cabeçote Pressão (b) Chama de hidrogénio (c) Figura 11.34 União de fios de conexão em cabeça-de-prego: (a) pastilha montada em cabeçote, fio de ouro pronto para união (b) união de ...
4
A nova ortografia sem mistério:
... ponte cabeça-de-porco cabeça de porco cabeça-de-porongo cabeça de porongo cabeça-de-praia cabeça de praia cabeça-de-prego cabeça de prego5 cabeça-de-preto cabeça de preto cabeça-de-rede cabeça de rede cabeça-de- tremoço ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Af. 2. 64. 3. " o que morar па ея- beç a do seu casai. " §. Cabeça do mez d1 Agosto ; principio. Ined. III. 19J. §. Trazer alguma coi- sa sobre a cabeça , íig. prezá-la, estima-la. Armes, 1. 19. 6. Cabeça de prego ; a extremidade opposta á ponta.
António de Morais Silva, 1823
6
Archivo Popular
Prendeo hum dos estribos pelo gancho de ferro a huma cabeça de prego , e então mettendo o pé neste estribo, e segurando-se com a mão esquerda á corda , com a direita prendeo o outro estribo em outro prego mais elevado; e mettendo o ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Cabeça de prego ; a extremida- de opposta á ponía. §. Cabeça do dedo ; a ponía . §. Cabeça da mata ; o que vivia em mata cou- cada : Ined, III. f. 490. ou os extremos das matas ? §. Lago cabeça do Nilo ; fonte. В. i. 10. 1. §. Cabeça do sino ; a ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Eu te arrenego cabeça de prego , expres. prov. pregou-lhe hum muno , phr. vulg. He capaz de dormir n^hum prégo , phr. vulg. pari mostrar huma vontade constante de dormir , e hum sômno profundo. PREMISSAS, 1 Div. s. f. pl. O 1 .' adj. do ...
Antonio Maria do Couto, 1842
9
Pomar e horta caseiros
Nas casas de artigos agropecuários existem produtos que combatem, nas plantas cítricas, as lagartas (mosca- de-prego), pulgões, cochonilhas (verde, parda, cabeça-de- prego e escama- vírgula); na figueira, as brocas-da- figueira e brocas; ...
Irineu Fabichak
10
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
Tem galinha gorda de muita banha e a gordura é de primeira para um bando de coisas. Dona Guiomar derretia, envasava e usava para o melhor que podia, no caso de uma cabeça-de-prego, de uma nascida qualquer, para desentupir nariz  ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabeça de prego [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabeca-de-prego>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z