Lade App herunter
educalingo
cagote

Bedeutung von "cagote" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAGOTE AUF PORTUGIESISCH

ca · go · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAGOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cagote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAGOTE

alcagote · amigote · bigote · cangote · cogote · congote · contrafagote · esgote · fagote · frangote · gigote · gote · lingote · magote · mangote · maragote · mingote · redingote · sagote · vigote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAGOTE

cagarria · cagarrinha · cagarrufa · cagatório · cagão · cagião · caginga · cagoete · cagolulo · cagom · cagona · cagoro · cagosanga · caguedol · cagueiro · caguetar · caguinchas · caguincho · caguinha · cagulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAGOTE

bote · capote · chicote · cote · degote · dote · fidalgote · girigote · jirigote · lote · mascote · mote · note · pacote · pote · quote · reguingote · sacerdote · serigote · vote

Synonyme und Antonyme von cagote auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAGOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cagote · cagote · dicionário · informal · diarréia · infernal · sujeito · vira · tubo · válvula · wikcionário · verbete · forma · flexionada · cagot · demais · informações · estão · disponíveis · favor · faça · melhorias · acréscimos · naquele · português · prov · mesmo · caganeira · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · tedéfinitions · larousse · définitions · retrouvez · définition · ainsi · citations · section_expression · aulete · palavras · cafuçu · cafula · tungo ·

Übersetzung von cagote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAGOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cagote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cagote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cagote» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cagote
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cucaracha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cagote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cagote
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cagote
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cagote
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cagote
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cagote
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cagote
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coot
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cagote
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cagote
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cagote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cagote
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cagote
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cagote
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cagote
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cagote
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cagote
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cagote
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cagote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cagote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cagote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cagote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cagote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cagote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAGOTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cagote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cagote».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cagote auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAGOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cagote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cagote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
On the edge of the storm
That moment of hesitation had like to have cost her dear. The crowd perceived her, and the sight of her seemed to set the flame of their wrath ablaze. " The cagote ! the cagote !" shouted twenty voices. " She has stayed to see good Catholics ...
Margaret Roberts, 1869
2
On the edge of the storm, by the author of 'Mademoiselle Mori'.
Let her tell who played this fiend's trick — seize her ! seize her ! let her confess, let her" — " Let her die, the cagote witch !" shouted a voice above all the rest, and this cry was taken up by the inflammable Southerns. " Yes, yes, burn her, hang ...
Margaret Roberts, 1869
3
Oddfellows' Magazine
For instance, a Cagote of Seme'ac, having married a certain Majoureau of Moncaup, died at the latter place, in 1835, at the age of ninety- two, and was interred in the midst of the great cemetery of the canton, those of her lineage having ...
4
Essays on archaeological subjects: and on various questions ...
It is still remembered that on one occasion, when a Cagote woman accidentally advanced beyond the limit during the performance of service, the curé shouted out in a brutal tone, “ That is not your place, Cagote; and you must know that I, ...
Thomas Wright, 1861
5
The Works
There was also some resemblance to the ancient Jewish custom in respect to lepers, in the habit of the people, who, on meeting a Cagot, called out, " Cagote ? Cagote ? " to which they were bound to reply, " Perlute ! perlute ! " Leprosy is not  ...
Elizabeth Cleghorn Gaskell
6
The French Remembrancer, Or, a New & Easy Method of ...
Bigote, a bigotted female. Bomjassote, a fig of a dark vi'olet colour. Cagote, a hypocritical woman. C'est une franche cagote. Capote, a woman's long cloak. Compote, stewed fruit; pigeons dressed in a particular way. Cote, quota, share ,- mark.
Daniel BOILEAU, 1822
7
The Complete Works of Elizabeth Gaskell (20+ Books)
There was also some resemblance to the ancient Jewish custom in respect to lepers, in the habit of the people; who on meeting a Cagot called out, "Cagote? Cagote?" to which they were bound to reply, "Perlute! perlute!" Leprosy is not ...
Elizabeth Gaskell, 2010
8
Elizabeth Gaskell's Collection [ 59 books ]:
There was also some resemblance to theancient Jewishcustom in respectto lepers,in the habit ofthepeople; who on meeting a Cagot called out, Cagote? Cagote? to which they were bound to reply, Perlute! perlute! Leprosy is not properly an ...
Elizabeth Gaskell, 2011
9
An Accursed Race
... such as dead whiteness of complexion, and swellings of theface and extremities. There wasalso some resemblancetothe ancient Jewish custominrespect to lepers,inthe habit of thepeople;who on meetinga Cagot calledout, "Cagote? Cagote ...
Elizabeth Gaskell, 2014
10
New Monthly Magazine
.whispered in ray ear the ominous word " Cagote." Is then this rude, yet hospitable, this tall and sinewy specimen of female humanity one of the accursed Pariah race with whom I was soon to make more intimate acquaintance in the Pyrenees ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1849

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAGOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cagote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deux ministres visitent l'Ophite pour sa rénovation
Cagote, le 27/06/2015 - le 27/06/2015 à 15h34. Il faut que tous les habitants de l'Ophite s'impliquent, donnent leur avis, soit aussi "acteurs" dans ces projets, car ... «ladepeche.fr, Jun 15»
2
Bientôt une prime contre la "junk food" dans certaines entreprises …
Si l'alimentation générale des employés ne s'améliore pas, le patron peut aussi décider d'augmenter cette cagote mensuelle. L'entreprise SavingStar prévoit de ... «LaDépêche.fr, Apr 13»
3
Jean-Jacques Rouch, «Jean Le Cagot», maudit en terre d'Oc
On naît cagot et la descendance est cagote. C'est le peuple, en contact avec les cagots (les agotes en Espagne) qui les discrimine et non le haut clergé et la ... «LaDépêche.fr, Apr 12»
4
Les damnés du Béarn
... et leur capacité à guérir des maladies (toutes les sages-femmes avant le 15ème siècle étaient principalement des Cagotes) (lien) même s'il leur fallut attendre ... «AgoraVox, Nov 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cagote [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cagote>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE