Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camafeu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMAFEU AUF PORTUGIESISCH

ca · ma · feu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMAFEU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camafeu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMAFEU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camafeu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
camafeu

Kamee

Camafeu

Eine Kamee ist ein feiner Stein, der so geschnitzt ist, dass er eine Relief-Figur bildet, die Schichten verschiedener Farben überlagert oder überlagert. Um camafeu é uma pedra fina cinzelada de modo a formar uma figura em relevo e que ou não camadas superpostas de cores diferentes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camafeu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAMAFEU


Orfeu
Or·feu
cefeu
ce·feu
corifeu
co·ri·feu
epistrofeu
e·pis·tro·feu
ninfeu
nin·feu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMAFEU

camacheiro
Camacho
camacilra
camacita
camacu
camaçada
camaçari
camaçariense
camada
camafeio
camafonje
camaia
camaiuá
camaiurá
camaísma
camajondura
camal
camala
camaldulense
camaleão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAMAFEU

Abreu
Montesquieu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
meu
museu
pneu
seu
sofreu
teu
valeu

Synonyme und Antonyme von camafeu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMAFEU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

camafeu morango colar joias comprar nozes receita doce pedra fina cinzelada modo formar figura relevo não camadas superpostas cores diferentes tudo gostoso leve açúcar moídas leite gemas fogo mexendo sempre até soltar fundo panela coloque prato deixe esfriar faça conceito camafeu semi preciosa cinza duas receitas life fino tradicional base tornou indispensável festas casamento aprenda fazer dicionário informal português palavra

Übersetzung von camafeu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMAFEU

Erfahre, wie die Übersetzung von camafeu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von camafeu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camafeu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宝石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Camafeu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cameo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैमिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حجاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

камея
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

camafeu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোদাই-করা মূতিযুক্ত মণিবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cameo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kamee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カメオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카메오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cameo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cameo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேமியோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झंझावाती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minyatür
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cammeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kamea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

камея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καμέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cameo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skärmdel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cameo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camafeu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMAFEU»

Der Begriff «camafeu» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camafeu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camafeu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camafeu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camafeu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMAFEU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camafeu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camafeu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A moreninha
maquinalmente, pus-lhe nas mãos o meu camafeu. O velho quebrou o pé do alfinete e dando-o a sua mãe, acrescentou: _ Minha mãe, cosa dentro do breve branco este camafeu. E Voltando-se para minha bela camarada, continuou: _ ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
2
Camafeu Escarlate
'Camafeu escarlate', livro com a produção da poeta Andréia Carvalho que encerra a ideia de sigilação (via, por exemplo, a um Austin Osman Spare e seu sistema ZOS Kia Cultus).
Andreia Carvalho
3
História ilustrada das antiguidades – Vip
GRUPO DE OBJETOS DE VIDRO CAMAFEU Stourbridge c. 1880-90 O vidro camafeu de Stourbridge, ao contrário de suas contrapartes mais complexas multicoloridas e com muitas camadas executadas por vidrarias francesas, em geral ...
Huon Mallalieu, 1999
4
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
Primeiro passo para a conquista da cor, a gravura em camafeu, também chamada gravura em claro-escuro, e inventada no princípio do século XVI, segundo uns pelo flamengo Jost de Necker (c. 1485-c. 1544), segundo outros pelo italiano ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
5
Yumê
Yumê é um camafeu enganoso, que engana o leitor preguiçoso. Este acreditará de pés juntos ter lido um livro despojado, ínfimo, magro. O camafeu é um contorno, uma jóia mínima por certo; porém, no caso de Claudio Daniel, este encerra ...
Cláudio Daniel, 2008
6
Lições de Desejo
Este camafeu fora o objecto mais valioso que sua mãelhe deixara, tendo sido adicionadoao testamentopelo seu próprio codicilo escritoàmão. Para acautelarofuturoda minha filha,deixolhe omeu único objectode valor, o meu camafeu de ...
Madeline Hunter, 2012
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
В. 3. и I. CAMAFEU , 8. m. Pedra fina , em que se la- vra alguma imagem , e talvez se pói em anneis; com elles se sdláo cartas , e outras escrituras. §. fig. Rostinbo de camafeu ; i. é , gentil , delicado, Eufr, i. i. §. Sçlo , sinete do Reí ; différente ...
António de Morais Silva, 1813
8
Cozinha Dos Alquimistas, a
Com as mãos untadas com manteiga, forme os cajuzinhos, passando-os depois pelo açúcar refinado, enfeitando com os amendoins inteiros. Man- tenha-os cobertos com um guardanapo ou em recipiente fechado. Camafeu I • 1 kg de nozes ...
Berenice De Lara
9
A Moreninha: Texto Integral com comentários
Eu corri com os olhos tudo que em mim havia e só achei, para entregar ao admirável homem que me falava, umlindo alfinete de camafeu[194], que meu pai me tinhadado para trazeraopeitoe, maquinalmente, puslhe nas mãos o meu ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
i. i. CAMAFÈU , s. m, Pedra fina , em que se la- vra alguma imagem', e talvez se pói em anneis ; com elles se selláo cartas , e outras escrituras. $. fig. Rosiinbo de camafeu ; i. é , gentil , delicado. Eufr. i. i. §. Sello , sinete do Rei ; différente do ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMAFEU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camafeu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viagem do olhar
Vinícius de Moraes no Camafeu de Oxóssi? Pierre Verger fazendo careta ou tomando batida de coco? Uma capoeira magnética? Um candomblé puro transe? «A Tarde On Line, Jun 15»
2
César Serra dá o start do Luxo de Festa no Hípica Hall
O evento reuniu imprensa, formadores de opinião, expositores e clientes em potencial em uma grande festa embalada pelo ritmo baiano da banda Camafeu e ... «Finíssimo, Mai 15»
3
'Amor materno' inspira coleção de joias do Polo Joalheiro do Pará
Pingentes e anéis com gemas vegetais em forma de camafeu têm atraído os olhares dos visitantes. Produzidas pela Realiza Joias, de Lucilene Azevedo e ... «Portal Amazônia, Mai 15»
4
Coletivo Oiá realiza feira multicultural neste domingo
A programação da Oiá Feira Multicultural inicia às 14h com oficina de fotografia (Coletivo Camafeu e Ney Douglas), Oficina “Mídia Social como ferramenta para ... «Tribuna do Norte - Natal, Apr 15»
5
'Império': Silviano dá joia de família a Lorraine. 'Considero como …
É um camafeu. Uma joia de família. Para você", diz. Lorraine chora e questiona se o presente tem valor sentimental para ele. "De fato. Porém a confiança que ... «Purepeople.com.br, Feb 15»
6
Tonho Matéria e Érico Brás homenageiam a axé music
... acompanha o circuito de um camarote, o cantor lembrou de nomes como Roberto Mendes, Roberto Santana, do compositor Paulinho Camafeu, dentre outros ... «A Tarde On Line, Feb 15»
7
Axé: ritmo que inovou o carnaval baiano completa 30 anos
O gênero, que marca o carnaval baiano e leva milhões de foliões à loucura, teve início com a música Fricote, de Luiz Caldas e Paulinho Camafeu, em 1985. «EBC, Feb 15»
8
Caetano Veloso: Paulinho Camafeu
Ele era um menino que assistia Camafeu de Oxóssi no Mercado Modelo. Sua graça, sua inteligência, sua vivacidade fizeram dele uma figura única na Cidade ... «Correio da Bahia, Feb 15»
9
Ylê Ayê, "a coisa mais linda de se ver" desfila hoje no Pré-Carnaval
O primeiro desfile do Ilê Aiyê aconteceu em 1975, puxado pelo famoso tema de Paulinho Camafeu – Que bloco é esse? (”Eu quero saber / É o mundo negro ... «O POVO Online, Jan 15»
10
Show em Salvador reúne artistas para ajudar Paulinho Camafeu
Nelson Rufino, Ilê Aiyê, Viola de Doze, Grupo Ókánbí e Lêda Chaves fazem o show "Sangue Bom" para arrecadar recursos e ajudar no tratamento de saúde do ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camafeu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/camafeu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z