Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camaranchão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMARANCHÃO AUF PORTUGIESISCH

ca · ma · ran · chão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMARANCHÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camaranchão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAMARANCHÃO


anchão
an·chão
barrunchão
bar·run·chão
caramanchão
ca·ra·man·chão
cinchão
cin·chão
fanchão
fan·chão
feanchão
fe·an·chão
feianchão
fei·an·chão
franchão
fran·chão
garrinchão
gar·rin·chão
lanchão
lan·chão
manchão
man·chão
panchão
pan·chão
pedinchão
pe·din·chão
pinchão
pin·chão
pranchão
pran·chão
relinchão
re·lin·chão
remanchão
re·man·chão
rinchão
rin·chão
tanchão
tan·chão
trinchão
trin·chão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMARANCHÃO

camaradagem
camaradal
camaradar
camaradaria
camaradão
camaradeiro
camaradinha
camaragibense
camarajapo
camarambaia
camarano
camararés
camararia
camarata
camaratão
camarate
camaratinga
camarau
camara
camarazal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAMARANCHÃO

bichão
bonachão
borrachão
cabochão
cachão
chinchão
chão
colchão
comichão
esgarrafunchão
ferranchão
gauchão
machão
monchão
mouchão
peto-rinchão
rachão
riachão
sabichão
salsichão

Synonyme und Antonyme von camaranchão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMARANCHÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

camaranchão camaranchão dicionário português câmara acho obra avançada fortaleza pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal léxico numa fortificação aument camarancha câm caramanchão metátese nossa grátis veja centenas milhares outras nome masculino portal chão singular plural camaranchões flexiona ação destaques rimas dicti mais garnachão remanchão condecoração wordreference forums preciso ajuda seguinte frase casa emma quando charles dormia priberam champagne palavra

Übersetzung von camaranchão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMARANCHÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von camaranchão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von camaranchão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camaranchão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

camaranchão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Camouflage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

camaranchão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

camaranchão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

camaranchão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

camaranchão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

camaranchão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camaranchão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

camaranchão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tarnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

camaranchão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

camaranchão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camaranchão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

camaranchão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

camaranchão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

camaranchão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

camaranchão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camaranchão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

camaranchão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

camaranchão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camaranchão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

camaranchão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

camaranchão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

camaranchão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camaranchão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camaranchão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMARANCHÃO»

Der Begriff «camaranchão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camaranchão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camaranchão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camaranchão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camaranchão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMARANCHÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camaranchão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camaranchão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
F. da, S.) CAMARANCHÃO. Obra avançada de fortificação anliga, que lambem diziam eubelo. *Hum (d'aquelles tiros) derrubou Ires ameas de hum camaranchão... e os Mouros pareceo que já Unhão seu feito concertado, pois assi acertaram ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Camaranchão. Obra avançada de fortificação antiga, que tambem dizião Cubelo. Camareiro. Officio monastico. Vigario do Abbade. Era da. sua inspecção о vestir os Monges.Camba. _ Moinho pequeno, moli..nheira, picarnel. Cambal.
‎1825
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Camaradinha*, f. Bras. de Minas. Planta medicinal. *Camarajapo*,m.Espéciede hortelandoBrasil. * *Camaralengo*, m.(ant.) (V.camarlengo) *Camarambaia*, f. Plantaonagrária do Brasil. *Camaranchão*, m.Obra avançada, numa fortificação.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
CAMARANCHÃO. Obra avançada de fortificação antiga , que também di- zião Cubelo. Hum ( daquelles tiros ) derrubou tres ameas de hum camaranchao. . e ós Mouros pareceo que já tinhao seu feito concertado , pois assi acertarom aquelle ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
CARAMANCHÃO CAROLINO Caramanchão, m. (Provavelmente, me- tath. de camaranchão). On.ra»tâ*>i.M]iie, m. Forma preferível a sa- ram&egue. Caramelo, m. (Talvez do lat. calamellus, ilcui. de caiamus). * Caramona, /". casaquinho curto  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Revista de língua portuguesa
A mudança de camaranchão para caramanchão é devida "á tendencia especial e muito pronunciada da linguagem popular de transferir 0 r do fim e meio de palavras para o principio, logo que lá exista consoante a que elle se possa encostar ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... caraaradeiro, adj. camaradesco (ê), adj. camaradinha, s. j. camaragibano, adj. e s. m. camarajapo, s. m. camarajuba, s. j. camarambaia, s. j. camaranchão, t. m. camarano, adj. camarão, s. m. — camarões, ». m. pl. caraararé, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
A evolução língua nacional ...
... barbaria soprar barbárie barregar bimensal berregar bimestral bogarí bólide bogarim bólido boroa broa cântico canto cafelista cafezista camaranchão caramanchão cergir chilrar cerzir chilrear cobarde covarde cousa coisa crosta crusta pró ...
Mario Martins, 1943
9
Finisterra
Para mitigar as saudades do campo, apenas tinha à disposição tanto o vasto e exótico Jardim Botânico como o camaranchão da Praça do Príncipe Real, onde passava horas na biblioteca ao ar livre ali instalada. Mas a doença e morte da ...
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Trílos lindos de sabiás no camaranchão, perdão, caramanchão! Pingurutos agaloados de Lua! Lua de leite, a desbordar de cheia, a vestir as noites de branco! Lombo de porco na brasa! Corações cantando nas canoas, sobre o rio sonolento!
Eugênia Sereno, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camaranchão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/camaranchao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z