Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canastreiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANASTREIRO AUF PORTUGIESISCH

ca · nas · trei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANASTREIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canastreiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANASTREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANASTREIRO

canarim
canarina
canarinho
canarino
canarista
canarona
canastra
canastrada
canastrado
canastrão
canastrel
canastrinha
canastro
canato
canaval
canavari
canavália
cana
canavear
canaveira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANASTREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonyme und Antonyme von canastreiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANASTREIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

canastreiro dicionário priberam língua portuguesa canastreiro português canastra eiro indivíduo vende canastras para aulete transportar peixe adjetivamente cesto burro mascate trazia informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não porto editora acordo ortográfico luis portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como luís sqlport informação pessoal primeiro nome último licenciado pela faculdade ciências tecnologia universidade nova sobre código postal consulte mapa códigos postais empresas neste local braga nogueiró guia arapongas encontre endereço telefone locais casa trav mariano corretor imóveis cód aluga quartos cozinha

Übersetzung von canastreiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANASTREIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von canastreiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von canastreiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canastreiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

canastreiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Canasta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canastreiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canastreiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

canastreiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

canastreiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canastreiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canastreiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canastreiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Canter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canastreiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canastreiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canastreiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canastreiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

canastreiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

canastreiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canastreiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canastreiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

canastreiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

canastreiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canastreiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canastreiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canastreiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canastreiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canastreiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canastreiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANASTREIRO»

Der Begriff «canastreiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canastreiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canastreiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canastreiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canastreiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANASTREIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canastreiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canastreiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Livro das grandezas de Lisboa
Nicolau de Oliveira (ca. 1566-1634). Canastreiro$ -quinze iç Correeiros setenta H hu m. 71 Cronhcitos que fazemeronhas deespingar dasseís. 6 Confeiteiroscincocnta& quatro. $4 Cutilleiros quinze, if Cordoeicos de calabres noue.
Nicolau de Oliveira (ca. 1566-1634), 1620
2
A princesa de Boivão: romance
Ficara pactuado entre todos que o hóspede voltaria, três dias depois, do Porto, e roubaria, em proveito seu e do Canastreiro, o dinheiro de que fosse portador; alis- tar-se-ia no bando que um desertor do 7 de caçadores, chamado João ...
Alberto Pimentel, 1919
3
O Cidadão Keil
... na serra/Mesmo ao pé do Rio Fundeiro;/Eraa mais bela cachopa/Do Guilherme Canastreiro./Contava umas dezassete/Jubilosas primaveras,/Quando o Brazlhedisseum dia/Que era bonita deveras.»Epor aí fora, atéao desenlace trágico.
RUI RAMOS, 2012
4
Arquivo do Distrito de Aveiro
... Fernandes (Diogo), sombreireiro — 451; Gonçalves (Catarina), lavradora — 524: Gonçalves (Domingos), oficial da Canastreiro— 102; Gonçalves (João), . lavrador — 102; Reis (Amaro Games dos) — 101; Rodrigues (Catarina) — 107; Vilar ...
5
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Já temos o Canastreiro, que inda fede a seus beirames metamorfósis da terra transformado em homem grande: e eis aqui a personagem. Vem outro do mesmo lote tão pobre, e tão miserável vende os retalhos, e tira comissão com couro, ...
Luiz Roncari, 1995
6
A Guerra dos Mascates
... dez adez, dizia Porão Escorço, minucioso, no fim arrecadoo dinheiro no maléu , quando contarmos trinta paramos, acabouse. Então, vamos lá, tu, o que fazes?, canastreiro, boa, tu?, sapateiro,tu também?, lenheiro, tu?, alfaiate, tu?
Miguel Real, 2012
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... canta bem _ baile ou danca _ peça que se tocara na viola. Canas , s. m. jogo , peleja de homens a cavallo , que se perse- guem com canas. Canaslra , s. f. cesto feito de vimes, ou de junco: pl. especie de jogo entre 4 pessoas. Canastreiro ...
‎1818
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Canastreiro*, m.Aquelle que faz canastras. Aquelle que as vende. * Prov. Canastra, para transporte depeixe. *Canastrel*,m.Espéciede pequenacanastra com asa.(B. lat. canistrellum) * *Canastrinha*, f.Espécie de jôgo popular. * Canastro*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Gazeta de Lisboa
Izidoro Canastreiro, 6 João Veris- O Reverendo Parroco José' Joaquim Louren- / simo *--"-*«*-• / 160 ço de Carvalho , e seus Freguezes com '□** □ 2/560 módicas quantias -.-...-* 2/360 Turquel. S. Gregório. O Reverendo Parroco Francisco ...
10
Diccionario portuguez e latino
Multitudo infima. Cic. Vulgus bumile. Plin. Quifquilta , arum , f. pi. Cic. CANARIO, m. (paiTaro) Canaricnfis paffer , fr/», m. CANASTRA, f. Caniflrum , i , n. C<j»/'- ylfr , tri , m. CANASTREIRO , m. Canijlrorum artife x, ids, m. CAN ASTRINHA, f. dim.
Carlos Folqman, 1755

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANASTREIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canastreiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prosa: Inutilidade existencial
Texto enviado pelo participante Diogo Canastreiro, 17 anos, de Alcochete. ----------------------------- Acompanha o Geração Arte na CMTV Não percas o Geração ... «Correio da Manhã, Jun 15»
2
Portugal não é a Grécia? Para a EasyJet é (de certa maneira)
Elsa Canastreiro Faria: "Vá para fora cá dentro nunca soou tão bem... " ... há quem brinque com a atualidade nacional… Maria Costa: "O primeiro-ministro ... «Expresso, Jun 15»
3
Museu da Memória Rural inaugurado em Vilarinho da Castanheira
Aqui estarão também representados ofícios tradicionais como o do ferrador, canastreiro, pescador do rio Douro, padeira, queijeira, pastor, tanoeiro, sapateiro, ... «Jornal Nordeste, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canastreiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/canastreiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z