Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caramanchel" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARAMANCHEL AUF PORTUGIESISCH

ca · ra · man · chel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARAMANCHEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caramanchel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARAMANCHEL


Rachel
Rachel
barrachel
bar·ra·chel
pachel
pa·chel
pichel
pi·chel
ranchel
ran·chel
rapichel
ra·pi·chel
repichel
re·pi·chel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARAMANCHEL

caramanchão
caramancheio
caramba
carambano
carambelo
carambina
carambola
carambolar
caramboleira
caramboleiro
carambolice
carambolim
caramburu
caramelado
caramelejo
caramelga
caramelização
caramelizado
caramelizar
caramelo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARAMANCHEL

Daniel
Isabel
Israel
Joel
Manuel
Marcel
Michael
Miguel
Nobel
Pinhel
chapel
del
diesel
el
espinhel
hotel
laurel
mel
novel
pixel

Synonyme und Antonyme von caramanchel auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARAMANCHEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caramanchel caramanchel dicionário português caramanchão informal priberam língua portuguesa tradução inglês porto editora aulete palavras carabídeos carabina carabinada carabineiro cárabo carabunha caraca caraça caracal caracala caracará branco caracaraí léxico mesmo línea manágua avaliações tripadvisor veja dicas fotos classificação entre atrações esides blog

Übersetzung von caramanchel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARAMANCHEL

Erfahre, wie die Übersetzung von caramanchel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caramanchel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caramanchel» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caramanchel
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caramanchel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caramanchel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caramanchel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caramanchel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caramanchel
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caramanchel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caramanchel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caramanchel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caramanchel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caramanchel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caramanchel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caramanchel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caramanchel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caramanchel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caramanchel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caramanchel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caramanchel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caramanchel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caramanchel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caramanchel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caramanchel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caramanchel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caramanchel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caramanchel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caramanchel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caramanchel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARAMANCHEL»

Der Begriff «caramanchel» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.739 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caramanchel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caramanchel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caramanchel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caramanchel auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARAMANCHEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caramanchel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caramanchel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CARAFÚZ , adj. chulo. Fusco de rosto. CARAGO ATÁ , s. f. Herva Piteira : outros di- zem Carahuatd , e é o geral. CARAMANCHÄO , s. m. V. Caramanchel. Intd. 1J . 140. para repairo dos catamanchóes , e das torres. CARAMANCHEL , (. m.
António de Morais Silva, 1813
2
Texas and Northeastern Mexico, 1630-1690
Having reached the [Nueces] river, we crossed it and continued as far as some ponds that are before Caramanchel [Comanche] Creek. Having marched eight leagues, we stopped to make camp. / 8 leagues Monday, July 3 The party set out  ...
Juan Bautista Chapa, William C. Foster, 2010
3
V!va Travel Guides Nicaragua
El Caramanchel The name El Caramanchel is Nicaraguan for “shack”, but this bar has adopted the word with a sly wink. Located in Managua's historic downtown, the bar was formerly home to the popular clubs Café Amatl and Jarro. The new ...
Paula Newton, 2010
4
Os Miseráveis:
... àhoraemque JeanValjean seachava fora, Cosette desceuao jardim, e, após ter dadoalgumasvoltas, veio sentarsenum bancodepedra situado juntoà grade da entrada edefendidodas vistas dos curiosos porum caramanchel, não obstante, ...
Victor Hugo, 2013
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fusco de rosto. CARAGOATÁ , s. f. Herva Piteira : outros di- zem Carabuatd , e é o gérai. CARAMANCHÂO , s. m, V. Caramanchel. Jned. II. 240. para repairo dos caramancheles , e das torres. CARAMANCHEL , s. m. Obra de ripas, ou canas ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Contos avulsos
A fortuna deparoulhe uma espécie de caramanchel, naturalmente construído pela ramadequatro árvores plantadasem quadrado. Luís encaminhouse para lá. A casaestava silenciosa; as janelas fechadas; tudo parecia dormir ainda. Ele sabia ...
Machado de Assis, 1966
7
Laokoon revisitado: relações homológicas entre texto e imagem
... nos arredores de Paris - uma pequena estatueta de galante jardineiro, esferas de vidro onde a gente podia olhar-se, cercaduras de begónias e um pequeno caramanchel sob o qual se alongavam uns rocking-chair ante uma mesa de ferro , ...
Aguinaldo José Gonçalves, 1994
8
The Monthly Review
"ctThere are always some at every 'Place :,--and I Þeard a grave father of my sacred community Jaw, sthat every preacher of distinc'ctiion opght to prepare himself 'tri preaeh', 'evien at such a place as Caramanchel, as if he had U), reach at ...
Ralph Griffiths, George Edward Griffiths, 1772
9
The Monthly Review, Or, Literary Journal
There are always some at every place : — and I heard a grave father of my sacred community say, that every preacher of distinction ought to prepare himself to preach, even at such a place as Caramanchel, as if he had to preach at Madrid .
Ralph Griffiths, G. E. Griffiths, 1772
10
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
Hola , Caramanchel ! limpiadme estos zapatos; I Sabed cómo durmió Doña Grimalda ; | Id al Marques , que el alazán me empres- Preguntad á Valdes con qué comedia [te; Ha de empezar mañana » , y otras cosas Con que se gasta el ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARAMANCHEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caramanchel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Yo quiero estar aquí”, nuevo tema de Revuelta Sonora
... funk, indie, dubstep y rock. Toma nota. El concierto se realizará en Bar Caramanchel y la entrada tiene un costo de 100 córdobas. Últimos Comentarios ... «El Nuevo Diario, Okt 15»
2
Un Don Gil muy divertido, con calzas y a lo loco
Jorge Muñoz ha encarnado un Caramanchel pleno de matices con mucha gracia y sin dejarse arrastrar hacia la farsa; Samuel Viyuela ha modelado un don ... «ABC.es, Okt 15»
3
El Rojas recupera la esencia del Mesón de la Fruta con «Don Gil de …
Por su parte, Jorge Núñez, (don Caramanchel, criado de Doña Elvira), se ha referido a la obra como un montaje intenso, divertido que mantiene la esencia de ... «ABC.es, Okt 15»
4
La feria de diseñadores independientes abre sus puertas por …
Caramanchel es una feria que ofrece a los vallenatos un sin números de diseñadores y empresarios de la misma región donde dan a conocer sus productos y ... «ElPilón.com.co, Okt 15»
5
La piscina de Caramanchel se une a la Municipal
Sábado, 20 de junio de 2015. INSTALACIONES. La piscina de Caramanchel se une a la Municipal. Enviar por email. Dirección de su amigo: La dirección suya:. «Pagina66, Jun 15»
6
Alcoy abre la temporada de piscinas el próximo sábado con los …
Alcoy comenzará la temporada de piscinas este próximo sábado con la apertura de la municipal José Trenzano. Las de Caramanchel y Batoy iniciarán su ... «Información, Jun 15»
7
La Piscina Municipal abrirá sus puertas el 13 de junio
La novedad principal en esta temporada del verano 2015 estará en la Piscina Caramanchel, en la que se instalará una nueva escalera, casi como una rampa, ... «Pagina66, Jun 15»
8
El Relámpago, un clásico con pedigrí
9:00 h. Final Aficionado 2ª -PLANA JOVISA SL (Liga) – CONTESTANO C (Copa Adh.) 10:00 h. Final 3ª Juvenil -CDC BAR BAHÍA – ESIDES CARAMANCHEL B. «Radio Alcoy, Mai 15»
9
El PSOE apuesta por cambiar el césped artificial de Caramanchel
El Partido Socialista ha querido realizar una apuesta por seguir mejorando las instalaciones deportivas de la ciudad. En una nota de prensa han recordado que ... «Pagina66, Mai 15»
10
Fiesta de tambores en El Caramanchel
Al ritmo de tambores celebrarán las festividades de Mayo Ya, los integrantes del grupo Areito, que este sábado brindará un concierto en El Caramanchel. «El Nuevo Diario, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caramanchel [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caramanchel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z