Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carangídeo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARANGÍDEO AUF PORTUGIESISCH

ca · ran · gí · deo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARANGÍDEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carangídeo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARANGÍDEO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carangídeo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carangídeo

Carangidae

Carangidae

Genres Siehe Text. Carangidae Carangidae ist eine Familie der Perceidea Percoidei Unterfamilie Percoidea. Géneros Ver texto. O Wikispecies tem informações sobre: Carangidae Carangidae é uma família de peixes perciformes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carangídeo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARANGÍDEO


anhingídeo
a·nhin·gí·deo
boigídeo
boi·gí·deo
branquiostegídeo
bran·qui·os·te·gí·deo
caprimulgídeo
ca·pri·mul·gí·deo
conopofagídeo
co·no·po·fa·gí·deo
cotingídeo
co·tin·gí·deo
dugongídeo
du·gon·gí·deo
escatofagídeo
es·ca·to·fa·gí·deo
estrigídeo
es·tri·gí·deo
euripigídeo
eu·ri·pi·gí·deo
falangídeo
fa·lan·gí·deo
loligídeo
lo·li·gí·deo
megalopigídeo
me·ga·lo·pi·gí·deo
melifagídeo
me·li·fa·gí·deo
mirmecofagídeo
mir·me·co·fa·gí·deo
musofagídeo
mu·so·fa·gí·deo
pergídeo
per·gí·deo
polimastigídeo
po·li·mas·ti·gí·deo
sarcofagídeo
sar·co·fa·gí·deo
tagídeo
ta·gí·deo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARANGÍDEO

carandaizinho
carandaí
carandaúba
carandazal
caran
caranga
caranganho
carangídeos
carango
carangolense
carangonço
caranguda
carangueja
caranguejal
caranguejar
caranguejeira
caranguejeiro
caranguejo
caranguejola
caranguejolar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARANGÍDEO

aclamídeo
aracnídeo
bovídeo
canídeo
capsídeo
carotídeo
ciclídeo
diclamídeo
heteroclamídeo
hominídeo
homoclamídeo
lapídeo
monoclamídeo
nucleotídeo
peptídeo
polissacarídeo
proboscídeo
ranídeo
salangídeo
vídeo

Synonyme und Antonyme von carangídeo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARANGÍDEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carangídeo géneros texto wikispecies informações sobre carangidae família peixes perciformes subordem percoidei superfamília percoidea carangídeo dicionário informal outras palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português cáranx ideo ictiol relativo pertencente carangídeos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa nome masculino portal singular plural flexiona casa destaques lince conversor meaning portuguese word almaany dictionario porugues rimas anagramas apalabrados decígrado nordígena organídeo acarígeno agerínico caprígeno regnícola aracnídeo cancrídeo

Übersetzung von carangídeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARANGÍDEO

Erfahre, wie die Übersetzung von carangídeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carangídeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carangídeo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杰克·菲什
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carangídeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carangida
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जैक फ़िश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاك فيش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Джек Фиш
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carangídeo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্যাক মাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poisson Jack
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carangida
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jack Fish
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャック・フィッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잭 피쉬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jack Fish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carangida
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாக் மீன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जॅक मासे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jack Fish
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Carango
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jack Fish
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Джек Фіш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jack Fish
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jack Ψάρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jack Fish
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jack Fish
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jack Fish
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carangídeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARANGÍDEO»

Der Begriff «carangídeo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 105.854 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carangídeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carangídeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carangídeo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carangídeo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARANGÍDEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carangídeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carangídeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
20 mil léguas submarinas: edição definitiva, comentada e ...
No fim, um ou outro peixe mais avantajado, um carangídeo de cabeça proeminente, com um metro de comprimento, várias e belas escômbridas-sardas , pintalgadas nas tonalidades azul e prata, e três magníficos atuns, cuja agilidade não ...
Júlio Verne
2
Ecologia dos Oceanos Tropicais
... um paru (Holocentrus) e um pequeno carangídeo (Chloroscombrus). Como já observamos, a Sardinella aurita tem uma ecologia um tanto restrita em regiões de ressurgência, mas outras espécies de Sardinella comedoras de zooplâncton  ...
Alan R. Longhurst, Daniel Pauly, 2007
3
Peixes de nossa terra
Este nome também é usado para outros peixes das famílias dos engraulídeos e clupeídeos. Sinôn: pataquera. apiari (m) — Ver apaiari. arabaiana (f ) — Ver olhete. arabebéu (m) Nome dado na Bahia a um carangídeo. aracanguira (m) — Ver ...
Raul Pereira, 1976
4
A zoologia pré-lineana no Brasil
Segundo Castro Faria (1959) representam, respectivamente, um peixe carangídeo, dois peixes (o superior voltado para a esquerda, o inferior para a direita), talvez do género Geophagus. uma baleia e um golfinho. As reproduções das ...
Carlos Almaça, 2002
5
História da alimentação no Brasil
Ficou o delicioso carangídeo valendo petas e lorotas. Os nascidos na “Cidade Alta" em Natal, têm o apelido de xarias, comedores de araréu. Os da “Cidade Baixa", a Ribeira, são os CANGULEIROS, apreciadores de- cangulo. Pegou xaréu ...
Luís da Câmara Cascudo, 1967
6
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
... ouyra-essa-ouassou (fl 184) momborer-usú gúará-gúasú guarumã-gúasú gúaiá-gúasú urukú-reá-gúasú gúirí-gúasú-kue pe guyrá-esá-guasú — certo índio velho (17) ; — um peixe carangídeo (18) ; — arumã-açu (19) ; — guaiá-das- pedras, ...
Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros, 1970
7
Boletim técnico-científico do CEPENE
Esta espécie é o terceiro carangídeo mais capturado no Nordeste (LESSA; NÓBREGA, 2000) e, nos desembarques realizados em Barra de Sirinhaém, é a segunda mais representativa nas capturas com redes de espera demersais, ficando ...
8
Nerítica: revista do Centro de Biologia Marinha da ...
Em trabalho posterior, Devincenzi e Barattini (1928) publicam a figura de um carangídeo identificado como Trachinotus glaucus (PI. XXIV, Fig. 4), numa escala correspondente à metade do tamanho do exemplar que teria servido de base ao ...
9
Tropico & pesca, sexo, universidade, profilaxia, algodao, ...
... (bacalhaus e merluzas) e PERCIFORMES (pescadinhas, cor- vinas) responsável por um quarto da produção mundial, é também temperado; tropical propriamente são apenas o grupo CARANGÍDEO, os xaréus, os ESCOMBRÍDEOS (atuns, ...
Paulo de Castro Moreira da Silva, 1976
10
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
Todos afirmavam ter ceado xaréu quando a comida fora outra bem diversa. Comi cação, arrotei xaréu, estribilho de velhíssima cançfio popular. Fi- • * cou o delicioso carangídeo valendo petas e lorotas. Os nascidos na "Cidade Alta" em Natal, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carangídeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carangideo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z