Lade App herunter
educalingo
carântulas

Bedeutung von "carântulas" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARÂNTULAS AUF PORTUGIESISCH

ca · rân · tu · las


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARÂNTULAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carântulas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARÂNTULAS

abulas · bulas · calmândulas · camáldulas · camândulas · ceroulas · demulas · engulas · pulas · pílulas · pínculas · rebulas · ulas · épulas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARÂNTULAS

carazal · cará · cará-barbado · cará-do-ar · carábico · carábicos · caráceas · carácter · carássio · caráter · carão · carbamato · carbamida · carbarsona · carbazol · carbâmico · carbinol · carbite · carboidrase · carboidrato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARÂNTULAS

Bruxelas · Cabanelas · Caldelas · Douglas · Nicolas · Odivelas · abre-alas · angolas · arolas · atlas · bolas · bucelas · dilas · galas · gamelas · nilas · papoilas · plexiglas · porta-malas · trolas

Synonyme und Antonyme von carântulas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARÂNTULAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carântulas · carântulas · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · copiar · imprimir · definicao · figuras · cabalísticas · serviam · feiticeiros · novo · este · serviço · português · character · signos · mágicos · analógico · criativo · esconderijo · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · léxico · cifras · caracteres · imagens · feiticei · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · rimas · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · rân · singular · plural · flexiona · migas · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · palavracarântulas · anagramas · diretas · classes · webix · kinghost · vocabulário · entendimento · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · kirándulás · priberam · norma · brasileira · girandolas ·

Übersetzung von carântulas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARÂNTULAS

Erfahre, wie die Übersetzung von carântulas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von carântulas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carântulas» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carântulas
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carrantulas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sleeveless
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

carântulas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carântulas
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

carântulas
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

carântulas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carântulas
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carântulas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tanpa lengan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carântulas
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carântulas
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carântulas
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carântulas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Không tay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

carântulas
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

carântulas
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carântulas
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carântulas
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carântulas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carântulas
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carântulas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carântulas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carântulas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carântulas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carântulas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carântulas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARÂNTULAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carântulas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carântulas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carântulas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARÂNTULAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carântulas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carântulas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. carantoña) * *Carântulas*, f. pl.Ant.Cifras, caracteres ouimagens, de que se serviamos feiticeiros. * *Carãodemoça*, m. Casta de uva branca da Madeira. * Carão*,^1 m. Cara grande. Epiderme do rosto: «carão moreno». Bocage.*Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista do Arquivo Municipal
... assim é que, êles trazem prêsos por um barbante, raramente por uma correntinha, ao redor do pescoço, medalha de santo, figas, carântulas nôminas, cabeça de alho, Agnus-Dei, ESCORÇO DO FOLCLORE DE UMA COMUNIDADE 277.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Em pintura e escultura, diz-se das formas consagradas pela tradição religiosa, de acentuada majestade não isenta de certa rigidez: «Diante de uma porta baixa , de bronze cinzelado em carântulas e signos hieráticos». Coelho Neto, O Ruja ...
4
Sueli: romance confesso
... toalha não é descartável coisa nenhuma não. é uma toalha adamascada ou coisa parecida, que Marcos Tavares transformou em pergaminho para suas fórmulas mágicas — suas carântulas. Aí é o susto geral, sobretudo do próprio Marcos.
Reinaldo Santos Neves, 1989
5
Obras de Camilo Castelo Branco
outros quaisquer malefícios, como ligamentos, obras de veadeira, carântulas, e feitiços dados na comida a alguém, para querer bem ou mal a outrem, ou adivinhar em cabeça de homem morto, ou passar doente por debaixo de troviscos, ...
Camilo Castelo Branco, 1966
6
Pão alheio
Palatino, os holandêses do Príncipe de Orange, ou os bandos esfomeados do Senhor de Montigny! A desolação desta courela sêca formou o espírito do homem que a trabalha, e fê-lo medrôso, supersticioso, crendo em carântulas e feitiços.
Luís de Almeida Braga, 1916
7
Medicina rústica
... trazem presos por um barbante, raramente por uma correntinha, ao redor do pescoço, medalhas de santo, figas carântulas, nôminas, dente de alho, agnus Dei, breve, veneras, "sino saimão" (signo de Salomão - a pentalfa), verônicas etc .
Alceu Maynard Araújo, 2004
8
Cerimônias do esquecimento
Sabes apenas que João Valadar abriu os portões onde estavam as gárgulas carântulas do Leão Vermelho com a argola agarrada entre os dentes, O Guardião dos Segredos Eternos dos Arcanos e apontou para os tamarindeiros, os laranjais ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1995
9
Solo de Clarineta: memórias
Mas para que hei de eu estar tentando descrever este escritor, se ele próprio se retratou em Burlantim? Uma vez que me inventam, desse invento faço meu fogo e faço meu destino, engendrando carântulas, ao vento, e na flauta de Pan ...
Erico Veríssimo, 1974
10
O Povo Português nos seus Costumes, Crenças e Tradições - II:
... feminino sexo Inda pingando vão de quando em quando.243 Santa Rosa de Viterbo fala de uma classe de indivíduos chamados Caragos ou Carajus, que fabricavam as Carântulas, imagens, linhas, cifras ou carateres mágicos, proibidas ...
Teófilo Braga, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carântulas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carantulas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE