Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carapeba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARAPEBA AUF PORTUGIESISCH

ca · ra · pe · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARAPEBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carapeba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARAPEBA


acarapeba
a·ca·ra·pe·ba
caapeba
ca·a·pe·ba
capeba
ca·pe·ba
goipeba
goi·pe·ba
guapeba
gua·pe·ba
ingapeba
in·ga·pe·ba
itapeba
i·ta·pe·ba
jacupeba
ja·cu·pe·ba
jaguapeba
ja·gua·pe·ba
juripeba
ju·ri·pe·ba
manipeba
ma·ni·pe·ba
marrecapeba
mar·re·ca·pe·ba
pacupeba
pa·cu·pe·ba
peba
pe·ba
pirapeba
pi·ra·pe·ba
sulapeba
su·la·pe·ba
timbapeba
tim·ba·pe·ba
timbopeba
tim·bo·pe·ba
ubapeba
u·ba·pe·ba
urapeba
u·ra·pe·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARAPEBA

carapa
carapaça
carapanaúba
carapaná
carapanã
carapanta
caraparu
carapatento
carapau
carapeirana
carapela
carapeta
carapetal
carapetar
carapetão
carapeteiro
carapetento
carapeto
carapé
carapiaçaba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARAPEBA

ameba
beba
cajupeba
camuripeba
cangurupeba
congoropeba
gleba
itupeba
jeba
jupeba
jurepeba
jutaipeba
nupeba
perceba
picuipeba
pirampeba
poteripeba
seba
tatupeba
teba

Synonyme und Antonyme von carapeba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARAPEBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carapeba peixe frita naiana nery oliveira brejo grande rosangela restaurante luiz gonzaga francisco bezerra apresenta coleção moda praia altura porto mangue brasil postado carapeba dicionário informal nome popular marinho família gerreidae ocorre todo litoral brasileiro águas tropicais pode medir vagalume música para ouvir letra legenda letras esquema muié gente vida esquenta sertão bandinha quente abrindo frente alegrando mares

Übersetzung von carapeba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARAPEBA

Erfahre, wie die Übersetzung von carapeba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carapeba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carapeba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carapeba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carapeba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carapace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carapeba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carapeba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carapeba
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carapeba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carapeba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carapeba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carapace
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carapeba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carapeba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carapeba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carapeba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carapace
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carapeba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carapeba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carapeba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carapeba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carapeba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carapeba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carapeba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carapeba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carapeba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carapeba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carapeba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carapeba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARAPEBA»

Der Begriff «carapeba» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.503 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carapeba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carapeba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carapeba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carapeba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARAPEBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carapeba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carapeba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
... tripletail^^T 65- GERREIDAE - Diapterus auratus Ranzani, 1842 - Carapeba- branca / Irish mojarra - Diapterus rhombeus (Cuvier, 1829) - Carapeba / Caitipa mojarra - Eucinostomus argenteus Baird & Girard, 1 855 - Carapicu-pena / Spotfin ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Pesqueiros Peixes mais comuns Época de maior ocorrência Coqueiro Robalo, Carapeba jun.jul.ago.set. Curiman jun. Coroa Robalo, Carapeba jun.jul.ago. Curiman jun. Bugail Curiman jun. Carapeba jul. Robalo ago. Lagoa Encantada ...
3
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
bem. Iniciada a guerra de guerrilhas, os Cabanos necessitavam desses cavalos para deslocamento rápido e ataques de fustigação as tropas em marcha ou acampadas. A 4 de outubro de 1832, o capitão Carapeba ordenou um ataque geral ...
Dirceu Lindoso, 2005
4
A cultura pesqueira do litoral norte da Bahia: ...
Fevereiro Niquim aparece mais Março Desova do cação-rabo-seco Desova do camarão Abril Desova do cação-rabo-seco (Quaresma) Desova do camarão Desova da carapeba Maio Desova do camarão Peixes arribam o rio Desova da ...
Eraldo Medeiros Costa Neto, 2001
5
Brothers in Arms, Partners in Trade: Dutch-Indigenous ...
After Paraupaba's death in the summer of 1656, his widow Paulina as well as his comrade Domingo Fernandes Carapeba soon left the Republic. Paulina received a payment equivalent to a two month salary from the province of Holland to ...
Mark Meuwese, 2011
6
Memorial biográfico de Vicente de Paula, o capitão de todas ...
Tudo estaria sincronizado com os movimentos de Carapeba; parte das forças alagoanas seria deslocada sob o comando de Joaquim José dos Anjos, que, ao sair, deveria deixar a retaguarda coberta, enquanto não seria conveniente que ...
Luiz Sávio de Almeida, 2008
7
Biodiversidade nas Salinas
ROGERIO TAYGRA VASCONCELOS FERNANDES, Rogério Taygra VasconcelosFernandes. 16. Carapeba-branca (Díapterus aumtus) Ranzani, 1842 Fig. 19: Vista lateral da carapeba-branca (Diapterus auratus) alto de perfil dorsal anterior ...
ROGERIO TAYGRA VASCONCELOS FERNANDES, Rogério Taygra VasconcelosFernandes
8
Empires and Indigenes: Intercultural Alliance, Imperial ...
In the fall of 1649, Johannes Listrij, the “director of Brazilians” who was responsible for overseeing the “Brazilians,” reported the murder of a junior Tupi officer by Domingos Fernandes Carapeba. Like Poty and Paraupaba, Carapeba had been ...
Wayne E. Lee, 2011
9
A Guerra dos Cabanos
Às nove horas da manhã a retirada já se processava e foi feita sob perseguição dos legalistas até uma légua de distância. Constatando-se o estado grave do Capitão Carapeba, foi resolvido que o mesmo seria transportado para o ...
Manuel Correia De Andrade, 2005
10
Boletim técnico da Petrobrás
Mais recentemente, nos anos de 1987 e 1988, seis jaquetas foram posicionadas sobre gabaritos préinstalados, nos campos petrolíferos de Vermelho, Pargo e Carapeba do pólo nordeste da Bacia de Campos. Estas operações foram ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARAPEBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carapeba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quatro nomes são definidos para ocupar o Conselho Federal da …
Sua candidatura, que será registrada nesta quarta-feira, 28, contará com os advogados Hélio Passadore, Clóvis Carapeba, o procurador João Virgílio do ... «Olhar Direto, Okt 15»
2
ANP aprova 1º acordo de individualização no pré-sal
Também informou que estavam em processo de AIP as áreas de Gato do Mato (Shell), Epitonium (Shell), Carcará (Petrobras), Carapeba (Petrobras), Libra, ... «EXAME.com, Okt 15»
3
TAMANHO DA LETRA
Lula deve ser assinado ainda esse mês. Em seguida temos Sapinhoá, Nautilus, com a Shell, e Carapeba, que ainda estamos analisando se vai existir ou não", ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
4
Sangue Azul
Em Paulínia, a fotografia de Mauro Pinheiro e o figurino de Juliana Carapeba receberam o prêmio máximo das suas respectivas categorias, e no Festival de ... «Revistadecinema, Jun 15»
5
Briga esquenta entre os UTVs do Cearense de Rally de Regularidade
A equipe dominou o pódio da Graduados, com Pedro Barroso / Kamilo Barbosa em primeiro lugar, Pedro Paulo Carapeba Filho / Robson Fernandes em ... «Cross Brasil, Mai 15»
6
Marina em Penedo é um dos caminhos para desenvolver região
Em Penedo existe a proximidade com a foz do rio São Francisco cujo passeio faz passar por vários pontos de apoio, tais quais: o Bar e Restaurante Carapeba ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Mai 15»
7
Novo filme de Lírio Ferreira estreia em junho
Em Paulínia, a fotografia de Mauro Pinheiro e o figurino de Juliana Carapeba receberam o prêmio máximo das suas respectivas categorias e, no Festival de ... «NE10, Mai 15»
8
Descida ecológica do rio Piraquê-Açu percorrerá 20 quilômetros
Suas águas salgadas são ricas em espécies como o robalo, tainha, vermelho, sirioba e carapeba. O rio é navegável em quase toda sua extensão, por barcos e ... «Século, Feb 15»
9
Polaris tem nova loja em Fortaleza/CE
Com experiência de mais de 15 anos no mercado off-road, o proprietário Pedro Carapeba confia nessa mudança e aposta na credibilidade dos produtos ... «Webventure, Feb 15»
10
Petrobras rebate suspeição de superfaturamento na rede de …
Entre os exemplos de SPE adotados, a Petrobras citou Marlim (1999), Cabiúnas (2000), Albacora Petros (2001), Pargo-Carapeba-Garoupa-Cherne-Congro ... «EBC, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carapeba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carapeba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z