Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardigã" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDIGÃ AUF PORTUGIESISCH

car · di · gã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDIGÃ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cardigã ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDIGÃ

cardiálgico
cardiço
cardido
cardiectasia
cardiectomia
cardielcose
cardiepatomegalia
cardiepático
cardife
cardiforme
cardigueira
cardiídeos
cardim
cardina
cardinal
cardinala
cardinalado
cardinalato
cardinalista
cardinalício

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARDIGÃ

Gole
afe
barre
iata
tobo
un

Synonyme und Antonyme von cardigã auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDIGû VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cardigã masculino comprar renner perolas como usar riachuelo moda feminina cardigã refinar feminino blusas voltar preço produto não disponível todas famosas amam capricho perfeitos para meia estação quando está muito frio quente cardigãs são opções super versáteis apesar básicos pergunta semana entretenimento casaco malha normalmente gola redonda aberto botões frente comprimento varia podendo curtinho até maxi just surgiu homenagem conde cardigan general james thomas brudenell comandava oficiais britânicos portal tricot página lista venda nossos clientes encontre casacos roupas oqvestir você encontra melhor qualidade todo tipo troca grátis entrega rápida brasil confira dicas

Übersetzung von cardigã auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDIGÃ

Erfahre, wie die Übersetzung von cardigã auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cardigã auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardigã» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羊毛衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cardigans
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardigan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कार्डिगन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سترة من صوف محبوك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кардиган
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cardigã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশমী গেঁজী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cardigan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cardigan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strickjacke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カーディガン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카디건
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cardigan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo nịt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கார்டிகன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोकरीचे विणलेले जाकीट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hırka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cardigan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sweter rozpinany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кардиган
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cardigan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλεκτή ζακέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cardigan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cardigan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cardigan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardigã

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDIGû

Der Begriff «cardigã» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.172 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardigã» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardigã
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardigã».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardigã auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDIGû IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardigã in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardigã im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tempo é dinheiro
Shep a ajudou a tirar o cardigã longo de caxemira creme, uni agasalho de que ela gostava desmedidamente. O suéter luxuoso tinha o calor e o conforto de um roupão de banho, sem nenhuma das conotações deprimentes do “estou pouco ...
Lionel Shriver, 2012
2
De repente, o destino:
E antes que pudesse dizer “bem”, sua mão estava lá novamente, no meu ombro, ajudando a descer meu cardigã azul-marinho pelos braços, que eu tinha vestido sobre uma regata. A blusa era decor ferrugemedestacava o ruivodemeu ...
Susan Fox, 2013
3
Moda – um curso prático e essencial
TWINSET COMO ELE É: Um twinset combina uma camisa sem manga e um cardigã feito do mesmo material. QUEM o criou: Mosaicos gregos que datam do século IV mostram mulheres vestindo tops tomara-que-caia provavelmente para  ...
ERIKA STALDER
4
Tpm
calça Ellus RS 229 cardigã Fabia Bercsek RS 345 ténis Vans Marc Jacobs para Doe Dog RS 350 camiseta TNG R$ 59,90 cardigã de lã Drosófila R$ 350. 87.
5
Olhe para mim:
Você pode usar isso sozinho ou jogar o cardigã por cima. Jogar, Vocêpode jogar o cardigã...Ele murmurouas palavraspara si, decorando. Porque mesmo agora, sem conspiração para combater, sem plano ou missão ou qualquer ideia, ...
Jennifer Egan, 2014
6
Trip
VINÍCIUS camiseta Element R$ 114,90 + malha Calvin Klein R$ 690 + jaqueta Billabong R$ 359 + calça Quiksilver R$ 239 + ténis Redley R$ 173 + Mochila Victorinox R$ 399 RODRIGO cardigã VR R$ 450 + malha Oakley R$ 320 + echarpe ...
7
BRISA DE VERÃO
Ela havia visto o cardigã numa das lojasde Osage Beach, mas era muito caro. Mesmo assim, lá estava ele — embrulhadonuma caixa dourada, amarrada com uma fita vermelha —sob a árvorede Natal, enquanto aneve caía naquela manhã  ...
GARY CHAPMAN, 2011
8
Revista Plaza:
Cardigã listrado, em ma- lha de lã e gravata slim, Garbo. Camisa tradicional, Upper/Colombo. Calça em black jeans, Khelf. Óculos Atitude, Óticas Layssom. Relógio Diesel, Magni que Página ao Lado – Primeiro Modelo: Vestido em couro , ...
Grand Plaza Shopping, 2014
9
Por Dentro Da Moda
Twin-set 0 conjunto formado por suéter de mangas curtas e cardigã nasceu nos anos 1930 pelas mãos de Chanel e do estilista Jean Patou. 0 resultado agradou. Os seios moldados pelo suéter de mangas curtas ficavam discretamente ...
DINAH BUENO PEZZOLO
10
Em casa com Nabokov
Estava vestindo um cardigã cor derosa ecarregava umsaco deroupade lavanderia e uma bolsa rosa.Eu lhe disseopreço por cinquentaminutos. — Não quero que ele me toque— estremeceu ela, me fulminando com o olhar. — Mas quero que ...
Leslie Daniels, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARDIGû VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cardigã im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Como fazer do inverno baiano um aliado de peso do seu lifestyle
Para isso, bastam dois itens de moda: um suéter e um cardigã. Essas duas peças – feitas de malha ou lã fina ou mais grossa – que se diferenciam por ser o ... «A Tarde On Line, Aug 15»
2
Bad look: Vera Fischer deixa sutiã em casa e mostra demais
E parece até que a pose para o fotógrafo foi proposital para exibir o detalhe, pois deixou o cardigã escorregar um pouco pelos ombros. Outra pisada na bola foi ... «Terra Brasil, Aug 15»
3
5 dicas de como usar cardigã, a peça-chave para o clima meia …
Toda mulher tem pelo menos um cardigã no guarda-roupa. Um dos grandes "coringas" do vestuário feminino, ele combina com grande parte das peças de ... «Caras, Jul 15»
4
Hoje eu vou responder a dúvida que aMayara deixou aqui no blog …
Cardigã é um casaco de malha, normalmente com gola V ou redonda, aberto e com botões na frente. O comprimento varia, podendo ser curtinho até os maxi ... «R7, Jun 15»
5
Bad Look: Gisele Itié erra com microshorts e meião
Meião, shorts, sapato em outro tom, camiseta, cardigã e jaqueta jeans comprida. Ufa, é informação demais para um look só. Gisele Itié errou ao misturar tudo e ... «Terra Brasil, Mai 15»
6
Como economizar em modelos versáteis para a academia e o …
Ao contrário da jaqueta e do blazer, que prejudicam um pouco os movimentos dos braços, o cardigã é feito de tecido maleável e é bastante feminino, ideal para ... «MS Notícias, Apr 15»
7
Neymar e filho posam com mesma roupa
Na imagem publicada pelo jogador nesta segunda-feira (6) no Instagram, pai e filho vestiam calça jeans, camisa com gola, cardigã por cima, óculos e boné ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Apr 15»
8
Quimonos estampados conquistam as cariocas
“Ele funciona como um ótimo substituto do cardigã”, garante Paula, ressaltando que, por ser solto no corpo, o quimono veste bem mulheres de todos os biotipos ... «O Dia Online, Jan 15»
9
Pharrell Williams usa cardigã com 5 mil cristais Swarovski
Pharrell Williams segue dominando a cena do mundo pop. Mr. Happy chamou atenção durante a turnê "Dear Girl" ao se apresentar com um cardigã mais do ... «Puretrend.com.br, Okt 14»
10
Gisele Bündchen protesta pelo meio ambiente e usa megafone em …
De maiô, coberta por um cardigã listrado com direito a polaina também listrada, a bela, que só desfila em eventos especiais e para grandes marcas, foi a ... «Revista Época, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardigã [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cardiga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z