Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardinalício" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDINALÍCIO AUF PORTUGIESISCH

car · di · na · lí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDINALÍCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cardinalício ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARDINALÍCIO


bulício
bu·lí·cio
capilício
ca·pi·lí·cio
cilício
ci·lí·cio
coronelício
co·ro·ne·lí·cio
cotalício
co·ta·lí·cio
dotalício
do·ta·lí·cio
esponsalício
es·pon·sa·lí·cio
famulício
fa·mu·lí·cio
ferrossilício
fer·ros·si·lí·cio
gentilício
gen·ti·lí·cio
ilício
i·lí·cio
lício
lí·cio
natalício
na·ta·lí·cio
quotalício
quo·ta·lí·cio
rebulício
re·bu·lí·cio
silício
si·lí·cio
simplício
sim·plí·cio
sodalício
so·da·lí·cio
suplício
su·plí·cio
vitalício
vi·ta·lí·cio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDINALÍCIO

cardi
cardigueira
cardiídeos
cardim
cardina
cardinal
cardinala
cardinalado
cardinalato
cardinalista
cardinha
cardinheira
cardinho
cardinífero
cardioblasto
cardiocele
cardiocentese
cardiodemia
cardiodepressor
cardiodinia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARDINALÍCIO

Maurício
benefício
custo-benefício
desperdício
duunviralício
edifício
empregatício
exercício
fabrício
início
marechalício
ofício
patrício
picroglício
precipício
propício
sacrifício
satelício
sublício
vício

Synonyme und Antonyme von cardinalício auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDINALÍCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cardinalício cardinalício dicionário português decano colégio coube celebrar funeral joão paulo missa eligendo pontifice prévia conclave para escolher sucessor hierarquia católica cardeais santa igreja romana notas históricas código direito canônico espanhol francês inglês composição quais brasileiros imprimir rádio vaticana cidade vaticano novo secretário agência ecclesia sede situa palácio apostólico desde onde foram reordenados arquivo biblioteca papa nomeia brasileiro como francisco nomeou nesta terça feira ilson jesus montanari anos brasil hoje outubro

Übersetzung von cardinalício auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDINALÍCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von cardinalício auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cardinalício auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardinalício» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红雀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cardenalicio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardinal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कार्डिनल्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكرادلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кардиналы
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cardinalício
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কার্ডিনালদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cardinals
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kardinal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cardinals
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カージナルス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카디널스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kardinal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cardinals
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கார்டினல்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cardinals
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kardinaller
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cardinali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kardynałowie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кардинали
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cardinals
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cardinals
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kardinale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cardinals
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cardinals
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardinalício

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDINALÍCIO»

Der Begriff «cardinalício» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardinalício» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardinalício
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardinalício».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardinalício auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDINALÍCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardinalício in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardinalício im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
Este movimento de aproximação com a Igreja levou mesmo ao reatamento das relações com a Santa Sé, que culminou com a imposição, pelo presidente António José de Almeida, do barrete cardinalício ao núncio apostólico Achile Locatelli, ...
Luís Reis Torgal, 2009
2
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
19 IIA imposição do barrete cardinalício. À cerimónia na Ajuda assistiram o Governo, o Corpo Diplomático, os metropolitas e os mais altos representantes do mundo oficial” Código de Referência: PT-UCP/CEHR/AALN/E/D/06/20 Datas: ...
Luís Lima
3
Gazeta de Lisboa
O Monsenhor Spina teve hum aviso de ofHcio , para que se dispuzesse a receber o Capello Cardinalício. ALEMANHA. Berlin 16 de Marco. Passa agora por cerro que entre o Governo Froncez e a Corte de Berlin se ajustou o plano de  ...
4
Os três mosqueteiros
Com uma palavra, d'Artagnan serenou‐os e Planchet correu para prevenir os outros postos de que era inútil estar mais tempo de guarda, porque seu amo saíra são e salvo do palácio cardinalício. Voltando para a casa de Athos, Aramis e ...
Alexandre Dumas, 1957
5
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Trou- xelhe o Barrete Cardinalício Mons. Sacripantc , o qual recebeo na sua Capella , cm 3. de Novembro de 1720* Nos princípios de Mayo de 172 1. o nomeou Sua Mages- tade do Conselho de Estado. Em nove do mesmo mez , c anno , se ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1725
6
O FIM DOS TEMPOS
D. Pedro estivera desde as duas da tarde fechado no interior de um grande auditório com a quase totalidade do Colégio Cardinalício, numa longa e entediante palestra, marcada pela ausência dos seus principais oradores, o cardeal Steffani ...
JAIME FERNANDES, 2012
7
Catarina de Habsburgo
O títuloforalhe concedido, mas o Papacondicionou aentrega do capelo cardinalício para quando o jovemfizesse dezoito anos(ou seja, em 1527).Apesar daquela imposição, o capelo cardinalício foralhe concedidoa 6 de julho de1525  ...
YOLANDA SCHEUBER, 2012
8
Collecçam dos documentos e memorias
Trou- xelhe o Barrete Cardinalício Mons Sacripante , o qual recebeo na sua Capella , em 3. de Novembro de 1720. Nos principiosde Mayo de 172 1. o nomeou Sua Mages- tade do Conselho de Estado. Em nove do mesmo mez , e anno , se ...
Academia Real da Historia Portugueza, Manuel Telles da Silva Alegrete (marquez de), 1725
9
Vossa Eminência
Comoum sujeito daquele conseguiu obarrete cardinalício? Um cardeal inglês que seguia a comitiva dos prelados daquele país dizia que Thomas somente recebeu talconsagração porque ainda jovemfoinomeado arcebispo de Londres.
Mailson Ramos, 2014
10
Enviou-me para evangelizar: celebrando o centenário de ...
Mais tarde, o número de estudantes e- Os dados biográficos desta apresentação referem-se aos exibidos por Dom Vicente Scherer ao Cardeal Agnelo Rossi, então Decano do Colégio Cardinalício, que havia solicitado um curriculum vitae  ...
‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARDINALÍCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cardinalício im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cardeal-patriarca toma hoje posse do título cardinalício na igreja de …
O cardeal-patriarca de Lisboa vai tomar hoje posse do título cardinalício, na igreja de Santo António dos Portugueses, em Roma, anunciou o Vaticano. «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
2
Cardeal Tauran, novo camarlengo, prestou juramento
... as suas funções e continuam a desempenhar as tarefas ordinárias, submetendo ao Colégio Cardinalício o que deveria ser referido ao Sumo Pontífice. «Rádio Vaticano, Mär 15»
3
PortugalD.Manuel Clemente. Entre o barrete cardinalício e o boné …
Regressou a Lisboa para ser patriarca e hoje será feito cardeal. Há quem lhe aponte uma certa inibição, todos lhe elogiam a simplicidade. À porta da Igreja dos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
4
Portugal passa a ter três membros no colégio cardinalício
Noutro ponto da Praça de S. Pedro esteve também em direto outra das enviadas da RTP. A jornalista comentou a forma como esta investidura pode reforçar o ... «RTP, Feb 15»
5
Consistório 2015: Europa perde peso no Colégio Cardinalício
A Igreja Católica vai reunir o Colégio Cardinalício no dia 14 de fevereiro. O papa Francisco vai nomear novos príncipes da Igreja numa cerimónia formal ... «euronews, Feb 15»
6
Consistório 2015: Números e curiosidades
Entre os 20 futuros cardeais constam os dois membros mais jovens do Colégio Cardinalício: D. Soane Patita Paini Mafi, bispo de Tonga, com 53 anos de idade; ... «Agência Ecclesia, Feb 15»
7
Consistório 2015: «Ministro da Cultura» do Vaticano sublinha papel …
Após o consistório de sábado, o Colégio Cardinalício vai passar a contar com 227 membros (125 eleitores e 112 com mais de 80 anos), dos quais 13 são ... «Agência Ecclesia, Feb 15»
8
"Os portugueses sobrevivem apesar de Portugal"
Google+ · Linkedin · Pinterest. Link: De bispo a cardeal. D. Manuel Clemente receberá o novo barrete cardinalício no próximo dia 14 de fevereiro. Rui Duarte ... «Expresso, Jan 15»
9
Consistório 2015: Papa reforça papel das «periferias» no Colégio …
Entre estes cardeais constam os dois membros mais jovens do novo Colégio Cardinalício: D. Soane Patita Paini Mafi, bispo de Tonga, com 53 anos de idade; ... «Agência Ecclesia, Jan 15»
10
Elevação a cardeal de bispo de Santiago é momento histórico para …
A cerimónia de atribuição do título cardinalício para 14 e 15 de fevereiro, em Roma. Em declarações à Rádio de Cabo Verde (RCV), o ministro cabo-verdiano ... «RTP, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardinalício [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cardinalicio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z