Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carícea" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARÍCEA AUF PORTUGIESISCH

ca · rí · cea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARÍCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carícea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARÍCEA


abelícea
a·be·lí·cea
carofícea
ca·ro·fí·cea
clorofícea
clo·ro·fí·cea
epícea
e·pí·cea
rodofícea
ro·do·fí·cea
xantofícea
xan·to·fí·cea

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARÍCEA

carisma
carismático
caritativamente
caritativo
caritel
carito
cari
cariú
carixo
cariz
carícia
Caríntia
carístia
Carl
Carla
carlequim
carlina
carlindogue
carlinga
carlino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARÍCEA

acerácea
alcea
anacardiácea
bromeliácea
cactácea
cicadácea
ciperácea
cucurbitácea
cércea
diatomácea
eritroxilácea
liliácea
palmácea
papaverácea
ranunculácea
rosácea
rubiácea
rutácea
solanácea
urticácea

Synonyme und Antonyme von carícea auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARÍCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carícea carícea dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua caríceacarícea sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino insecto díptero vive plantas pântanos carex caricis aulete palavras cardosa cardo santo selvagem cardosense carduáceas carduça carduçador carduçar cardume carduncelo careação

Übersetzung von carícea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARÍCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von carícea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carícea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carícea» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carícea
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caricea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Limp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carícea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carícea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carícea
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carícea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carícea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carícea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carícea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Limp
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carícea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감량하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carícea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carícea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carícea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carícea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carícea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carícea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carícea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carícea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carícea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carícea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carícea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carícea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carícea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carícea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARÍCEA»

Der Begriff «carícea» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.082 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carícea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carícea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carícea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carícea auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARÍCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carícea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carícea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carícea*, f. Insecto díptero, que vive nas plantas e nos pântanos. (Dolat.carex, caricis) *Carícia*, f.Manifestação de affecto; carinho, afago. (B. lat. caritia, dolat. carus) *Cariciar*, v.t.(V.acariciar) * *Cariciativo*, m. O mesmo que acariciador.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. caricaturar, v. caricaturesco (é), adj. caricaturista, s. 2 gen. carícea, s. f.: inseto./Cf. caricia. caricia s. f.: afago./Cf. carícea e caricia, do v. cariciar. cariciar, v . Pres. ind.: caricio, caricias, caricia, etc./ Cf. caricia. cariciativo, adj. cariciável, adj .
Walmírio Macedo, 1964
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Carícea, f. insecto diptero, que vive nas plantas e nos pântanos. (Do lat. carex, carieis). Carícia, f. manifestação de affecto ; carinho, afago. (B. lat. caritia, do lat. carris). Cariciar, v. t. (V. acariciar). » Caridosamente, mlr. de modo caridoso).
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Guia prático de ortografia e acentuação
Geraldo Gomes de Souza. ion • D E GERALDO GOMES DE SOUZA. cantadora cantadoura (do carro de bois) cardeal cardial (prelado) (cárdia) carear caria г ( confrontar) carícea carícia (inseto) siar ciar cear cecear ciciar cecília Sicília celeto  ...
Geraldo Gomes de Souza, 1961
5
The Type-species of the North American Genera of Diptera
9, 1866, p. 9. Syn., Carícea Desvoidy, 1830; Limosia Desvoidy, 1830; Palusia Desvoidy, 1830; ? Eriostyla Lioy, 1864; Ceutrocera Poeorny, 1893; Limnospila Schsabl, 1902. Coilometopia Maciíuart, Dipt. Exot., Suppl. 2, p. 91, 1847. 1 species.
Daniel William Coquillett, 1910
6
Zoological Record
Brackyckœta spínigera, note, MEUNIER, p. 72, Ann. Soc. Bruxelles, xix. Braak;/ conm, apícalís, p. 131, áoulverea, p. 132, N. America, COQUILLETT, Bull. Dep. Agric. ent. Tec . vii, n. spp. Carícea cíngulipes, characters, STEIN, p. 92, Wien. ent .
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Esparganio, yerba de los prados. carícea, f. Insecto díptero. caríceas, f. pl. Plantas ciperáceas. caricia, f. Agasajo, alhago.|| Germ. Cosa que vale caro. caricicologia, f. Tratado sobre los carices. carictea , f. Coleóptero nocturno). CARico, m.
R. J. Domínguez, 1852
8
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
carícea de las ideas que pensaba haberles inspirado. Si la escuela de los sordos en Paiis publícase una relacion bien circunstanciada de las experiencias dela enseñanza , podria rectificarse esta teorica en caso de necesitarlo , o por lo  ...
9
Videnskabelige Meddelelser fra den naturhistoriske Forening ...
For Lollands Vedkommende kunne saaledes anföres som hörende til de herfra tidligst kjendte Planter: Chara, Potamogeton, Nuphar, Nymphæa, Trapa nalans, Carícea, Laatræa filiæ ma: Q' Thelypterís, Hypnum /luítans tå' cordifolium, Iris ...
10
Nouveau dictionnaire espagnol-français et français-espagnol, ...
CARÍCEA, f. cartcêa. Entom. Caricée, genre de diptères. CARICLA,f. cartel a. Caresses, flatteries, cajoleries. Il Bohém. Cherté. CAR1SICOLOGIA , f. carisiicolôfiia. Didact. Cariricologie, traité sur les biches. CARICIOSAMENTE, adv . cariciosia- ...
Vicente Salvá, 1858

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carícea [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caricea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z