Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "memorial" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEMORIAL AUF PORTUGIESISCH

me · mo · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEMORIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Memorial kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MEMORIAL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «memorial» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Denkmal

Memorial

Memorial ist das siebente Album der portugiesischen Band Moonspell, das 2006 veröffentlicht wurde. Es bringt mehr Einflüsse von traditionellem Heavy Metal mit sich und behält den Gothic-Sound der Band bei. Am 16. Januar 2007 wurde Memorial von der Portugiesischen Phonographischen Vereinigung für den Verkauf von 10.000 Exemplaren in Portugal mit Gold ausgezeichnet. Es war das erste Mal, dass eine portugiesische Heavy-Metal-Band dieses Kunststück geschafft hat. Es wurde sowohl von Fans als auch von Kritikern als das beste Album der Band angesehen, und sein Debüt wurde mit dem Album gemacht, das direkt auf den 1. Platz der portugiesischen Verkaufscharts eintrat. Memorial é o sétimo álbum da banda portuguesa Moonspell lançado em 2006. Traz mais influências do heavy metal tradicional, mantendo a sonoridade gótica da banda. A 16 de Janeiro de 2007, Memorial foi certificado ouro pela Associação Fonográfica Portuguesa pela venda de 10 mil cópias em Portugal. Era a primeira vez que uma banda portuguesa de heavy metal atingiu este feito. É tido, tanto por fãs como pela critica, como sendo o melhor álbum da banda, e a sua estreia foi feita com o álbum a entrar directamente para o 1º lugar das tabelas de vendas Portuguesas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «memorial» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MEMORIAL


Escorial
es·co·ri·al
ambulatorial
am·bu·la·to·ri·al
armorial
ar·mo·ri·al
categorial
ca·te·go·ri·al
ditatorial
di·ta·to·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
equatorial
e·qua·to·ri·al
fatorial
fa·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
laboratorial
la·bo·ra·to·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
sartorial
sar·to·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
senatorial
se·na·to·ri·al
sensorial
sen·so·ri·al
setorial
se·to·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al
vetorial
ve·to·ri·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MEMORIAL

memecíleas
memento
memi
meminho
memoração
memorando
memorandum
memorar
memorativo
memorável
memorialista
memorialística
memoriar
memoriável
memorião
memorioso
memorista
memorização
memorizar
memoroso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MEMORIAL

assessorial
autorial
cartorial
consistorial
corial
diretorial
exterritorial
extrassensorial
extraterritorial
imemorial
inquisitorial
monitorial
preceptorial
pretorial
redatorial
senhorial
suctorial
tensorial
tintorial
transequatorial

Synonyme und Antonyme von memorial auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MEMORIAL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «memorial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von memorial

MIT «MEMORIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

memorial lembrança memorandum academico modelo como fazer pessoal saude escolar descritivo memorial sétimo álbum banda portuguesa moonspell lançado traz mais influências heavy metal tradicional mantendo américa latina fundação recebe neste sábado final terceira edição batalha quadras competição futebol equipes plano saúde ligue agora fale conosco ouvidoria home simule grupo unidades hospital fuad chidid castilho rocha miranda barra necrópole ecumênica santos maio cemitério alto mundo segundo guiness book records localizada cidade são josé clínicas anos humano você image medicina diagnóstica

Übersetzung von memorial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEMORIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von memorial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von memorial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «memorial» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纪念馆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Conmemoración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

memorial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्मारक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نصب تذكاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мемориал
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

memorial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্মারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mémorial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memorial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Denkmal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追悼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기념관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Monumen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đài kỷ niệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நினைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्मारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anıt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

memoriale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

меморіал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

memorial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μνημείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedenkdiens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minnesmärke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minnesmerke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von memorial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEMORIAL»

Der Begriff «memorial» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 391 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «memorial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von memorial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «memorial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe memorial auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEMORIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von memorial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit memorial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorial do escândalo: os bastidores da crise e da corrupção ...
Trabalho investigativo de dois jornalistas do jornal "O Globo", trata da crise política do governo Lula, de 2005.
Gerson Camarotti, Bernardo de la Peña, 2005
2
O labirinto enunciativo em Memorial de Aires
'Memorial de Aires', último romance de Machado de Assis, foi produzido em um momento especial da vida do autor, quando este se encontrava idoso, viúvo e aposentado.
Adriana da Costa Teles, 2009
3
Memorial do Imigrante: a imigração no Estado de São Paulo
O Memorial do Imigrante resgata o cotidiano e a dinâmica de um importante momento da imigração e permite que milhões de pessoas que por ali passaram sejam reconhecidas enquanto indivíduos e não como meros dados estatísticos.
Soraya Moura, Odair da Cruz Paiva, Memorial do Imigrante (São Paulo (Brazil : State)), 2008
4
Memorial Day
Learning about an imminent terrorist attack, CIA operative Mitch Rapp takes the lead in a daring commando raid into northern Pakistan, where he obtains information about a planned nuclear attack but suspects that a greater threat has yet to ...
Vince Flynn, 2007
5
Deleuze and Memorial Culture: Desire, Singular Memory and ...
This approach is interdisciplinary, drawing on media criticism, psychoanalysis, cultural studies, urbanism, continental philosophy and political economy.A number of case studies are examined including the holocaust, the Vietnam Veterans ...
Adrian Parr, 2008
6
Memorial do apocalipse
'Memorial do apocalipse' é um mergulho na história, em que o narrador vai resgatando o passado - as raízes ibéricas, o Caminho de São Tomé e os rituais dos ancestrais da América.
Haroldo Ramanzini, 2001
7
Memorial de um herege: vida e morte de Isaac ben Maimon, ...
Fruto da decodificação das mensagens do além, recebidas pela inefável dona Guenia Bronia, esta narrativa revela tudo sobre nossas origens - o que há de comum entre algum nobre Oliveira e um Goldenberg vendedor de gravatas, entre um ...
Samuel Reibscheid, 2000
8
Memorial do Convento
Um romance histórico inovador.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
9
Memorial Mania: Public Feeling in America
In Memorial Mania, Erika Doss argues that these memorials underscore our obsession with issues of memory and history, and the urgent desire to express—and claim—those issues in visibly public contexts.
Erika Doss, 2012
10
Funeral, Memorial and Thanksgiving Services: Creative ideas ...
Arising out of many year's experience of helping to lead local church worship and counselling work in a children's hospice, this is the first of three new volumes that focuses on the occasions when many non-churchgoers visit a church: for ...
Jan Brind, Tessa Wilkinson, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEMORIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff memorial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corpo de Prandi é cremado na Memorial Necrópole Ecumênica
O corpo da professora e política foi velado na Memorial Necrópole Ecumênica, em Santos, desde o início do dia. A cremação ocorreu às 17 horas. Em razão do ... «A Tribuna, Okt 15»
2
Voo heroico do 11 de Setembro ganha memorial; veja fotos
São Paulo - No dia que marca o 14º aniversário do pior ataque terrorista em solo americano, os Estados Unidos inauguram um novo memorial em homenagem ... «EXAME.com, Sep 15»
3
Instituto Lula lança o portal Memorial da Democracia
O Memorial da Democracia, um portal na internet que apresenta informações históricas sobre as lutas e as conquistas na área social e de direito do país, ... «EBC, Sep 15»
4
Memorial da Democracia será lançado dia 1º com a presença de Lula
São Paulo – O Instituto Lula lança na próxima terça-feira (1º) o Memorial da Democracia – um site multimídia que organiza e apresenta informações históricas ... «Rede Brasil Atual, Aug 15»
5
Memorial instalado no Cabula lembra os 12 mortos em ação da PM …
Um memorial foi instalado em um campo de futebol da Vila Moisés, no bairro do Cabula, em Salvador, para lembrar as 12 pessoas que foram mortas durante ... «Globo.com, Aug 15»
6
Juíza Patrícia Acioli é homenageada com memorial no Rio
A prefeitura de Niterói, no Rio de Janeiro, inaugurou esta semana um memorial em homenagem à juíza Patrícia Acioli na praia de Icaraí. A juíza foi assassinada ... «EBC, Aug 15»
7
Obama comemora 1º Memorial Day sem grandes guerras em 14 anos
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, comemorou nesta segunda-feira (25) o primeiro Memorial Day em 14 anos sem o país estar envolvido em ... «Globo.com, Mai 15»
8
PDT defende construção de memorial em homenagem a João Goulart
A polêmica sobre a construção do Memorial Liberdade e Democracia Presidente João Goulart, idealizado por Oscar Niemeyer, em Brasília, foi assunto hoje (4) ... «EBC, Mai 15»
9
Memorial com nome de João Goulart vira polêmica
A construção de um memorial com o nome do ex-presidente João Goulart (1919-1976) no centro de Brasília resgatou o embate que precedeu o golpe - que ... «Paraná-Online, Mär 15»
10
Inter inaugura memorial a Fernandão com camiseta e chuteiras do …
O clube inaugurou na manhã desta sexta-feira o "Memorial Fernandão eterno", com imagens do ex-atacante, a camisa e a chuteira utilizadas por ele na final do ... «Globo.com, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Memorial [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/memorial>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z