Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "castanholar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASTANHOLAR AUF PORTUGIESISCH

cas · ta · nho · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTANHOLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Castanholar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs castanholar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CASTANHOLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu castanholo
tu castanholas
ele castanhola
nós castanholamos
vós castanholais
eles castanholam
Pretérito imperfeito
eu castanholava
tu castanholavas
ele castanholava
nós castanholávamos
vós castanholáveis
eles castanholavam
Pretérito perfeito
eu castanholei
tu castanholaste
ele castanholou
nós castanholamos
vós castanholastes
eles castanholaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu castanholara
tu castanholaras
ele castanholara
nós castanholáramos
vós castanholáreis
eles castanholaram
Futuro do Presente
eu castanholarei
tu castanholarás
ele castanholará
nós castanholaremos
vós castanholareis
eles castanholarão
Futuro do Pretérito
eu castanholaria
tu castanholarias
ele castanholaria
nós castanholaríamos
vós castanholaríeis
eles castanholariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu castanhole
que tu castanholes
que ele castanhole
que nós castanholemos
que vós castanholeis
que eles castanholem
Pretérito imperfeito
se eu castanholasse
se tu castanholasses
se ele castanholasse
se nós castanholássemos
se vós castanholásseis
se eles castanholassem
Futuro
quando eu castanholar
quando tu castanholares
quando ele castanholar
quando nós castanholarmos
quando vós castanholardes
quando eles castanholarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
castanhola tu
castanhole ele
castanholemosnós
castanholaivós
castanholemeles
Negativo
não castanholes tu
não castanhole ele
não castanholemos nós
não castanholeis vós
não castanholem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
castanholar eu
castanholares tu
castanholar ele
castanholarmos nós
castanholardes vós
castanholarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
castanholar
Gerúndio
castanholando
Particípio
castanholado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CASTANHOLAR


bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
controlar
con·tro·lar
decolar
de·co·lar
descacholar
des·ca·cho·lar
encacholar
en·ca·cho·lar
equimolar
e·qui·mo·lar
escacholar
es·ca·cho·lar
escolar
es·co·lar
espanholar
es·pa·nho·lar
isolar
i·so·lar
molar
mo·lar
multipolar
mul·ti·po·lar
pacholar
pa·cho·lar
polar
po·lar
sacholar
sa·cho·lar
solar
so·lar
tolar
to·lar
unipolar
u·ni·po·lar
volar
vo·lar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTANHOLAR

castalho
castamente
castanha
castanha-da-índia
castanha-de-caju
castanha-de-macaco
castanha-do-pará
castanhada
castanhal
castanhedo
castanheira
castanheiro
castanheiro-da-índia
castanheta
castanhetear
castanho
castanhol
castanholas
castanhoso
castanita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CASTANHOLAR

alveolar
amolar
apolar
areolar
arteriolar
circumpolar
consolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
folar
golar
nucleolar
protocolar
rebolar
rolar
urso-polar
vacuolar
violar

Synonyme und Antonyme von castanholar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASTANHOLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

castanholar castanholar dicionário português castanhola vint fazer soar como castanholas léxico informal flexão decastanhola fruta nasce conjugação conjugar conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjuga gerúndio castanholando particípio portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional castanholo castanholasconjugação verbos portugueses porto editora priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo aulete mús tocar aprendi amiga espanhola crioula cantava dançava dentro roda sapateando intr tableau conjugaison portugaise cactus castanhole castanholasse castanholes castanholasses castanholares réimniú briathar bportaingéilis verbub conjugación portugués

Übersetzung von castanholar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASTANHOLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von castanholar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von castanholar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castanholar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

castanholar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Castanholar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Castanholar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

castanholar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

castanholar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

castanholar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

castanholar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

castanholar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

castanholar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

castanholar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

castanholar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

castanholar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

castanholar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

castanholar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

castanholar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

castanholar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

castanholar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

castanholar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

castanholar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

castanholar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

castanholar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

castanholar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

castanholar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

castanholar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

castanholar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

castanholar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von castanholar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTANHOLAR»

Der Begriff «castanholar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.749 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «castanholar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von castanholar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «castanholar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe castanholar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTANHOLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castanholar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castanholar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta cyperácea, (scirpus mucronatus). * Ant. Palha decenteio; colmo. * * Castanholar*,v.t. Fazer soará maneira decastanholas: «castanholar os dedos». Eça. *Castanholas*, f. pl. Instrumento, composto de duas peças, geralmentedemadeira, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Danças folclóricas brasileiras e suas aplicações educativas
Castanholar (1 compasso). Passo à frente, com a direita, cruzando-a na frente da esquerda, volvendo à esquerda e observando os detalhes já vistos. Castanholar (1 compasso). Repetir alternando. Nota: Para castanholar, os braços são ...
Maria Amália Corrêa Giffoni, 1964
3
Heitor Servadac:
Aquilo... é gente capazde castanholar até... dentrode uma peçadeartilharia! — Mas olha lá:nãome dirás... — Escute! Escute! — disseBenZouf, interrompendo o oficial. — Agoraéovelhoque está a grunhir!Efetivamente distinguiase outra voz, ...
Júlio Verne, 2014
4
A Guerra dos Mascates
... 'tou às ordens, Vidal Rabelo retorquiu que cabrasdomato não lhe faltavam, bastavalhe piscar os olhos ou castanholar osdedos, Porão Escorço, chacal, mesquinhento, insistiu, mesmo assim, nunca se sabe, Vidal Rabelo entrou no palácio, ...
Miguel Real, 2012
5
Criação em debate
O lundu reunia os dois elementos que, acrescidos do castanholar dos dedos com as mãos erguidas sobre a cabeça, conferiam-lhes originalidade. E ao soar desse ritmo que Arthur de Salles cria a lexia rantamplan a fim de designar o barulho ...
‎2007
6
Beira-mar
Quando a Carmen del Toboso saiu para castanholar sua flamenca, não resisti. Levantei-me e invadi o número com tal ritmo de palmas secas, tão hábil taconeio , movimentos de espinha tão convulsos que a artista riu e aceitou a colaboração.
Pedro Nava, 2003
7
Pedro Nava e a construção do texto
Quando a Carmen del Toboso saiu para castanholar sua flamenca, não resisti. Levantei-me e invadi o número com tal ritmo de palmas secas, tão hábil taconeo'' , movimentos de espinha tão convulsos que a artista riu e aceitou a colaboração  ...
Edina Panichi, Miguel Luiz Contani, 2003
8
Se Acordar Antes de Morrer
Imagensdeum descarrilamento notúneldo Rossio edas pequeninas formastrucidadas que o provocaram. Dentes de leite a castanholar, a morder quem querque passejuntoa uma das janelas estilhaçadas. E mesesdepois, um relatório médico ...
JOÃO BARREIROS, 2012
9
Os sons dos negros no Brasil: cantos, danças, folguedos: origens
... dos setecentos começam a aparecer notícias em torno de uma dança de roda a base de umbigadas e castanholar de dedos com o nome de lundu, teria tal novidade alguma coisa a ver com os batuques chamados de calundus e, às vezes, ...
José Ramos Tinhorão, 2008
10
História social da música popular brasileira
... por palmas do ritmo de estribilho sempre repetido, o lundu reunia os dois elementos que, acrescidos do castanholar dos dedos com as mãos erguidas sobre a cabeça — imitados do fandango — , lhe iam conferir sua maior originalidade.
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Castanholar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/castanholar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z