Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catafracta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATAFRACTA AUF PORTUGIESISCH

ca · ta · frac · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATAFRACTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catafracta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATAFRACTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catafracta» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
catafracta

Katafraktär

Catafractário

Die Cataphractals waren eine Einheit schwerer Kavallerie, die von alten Völkern benutzt wurde. Die Rüstung dieser Kavallerie wurde als Kataphraktik bezeichnet. Referenzen ↑ Bivar, A. D., "Kavallerie-Ausrüstung und Taktiken an der Euphrat-Grenze", Dumbarton Oaks Papers 26: 271-291 ... Os catafractários eram uma unidade de cavalaria pesada utilizada por povos antigos. A armadura utilizada por esta cavalaria se chamava catafracta. Referências ↑ Bivar, A. D. H., "Cavalry Equipment and Tactics on the Euphrates Frontier", Dumbarton Oaks Papers 26: 271–291...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catafracta» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATAFRACTA


analecta
a·na·lec·ta
colecta
co·lec·ta
deflicta
deflicta
epacta
e·pac·ta
estructa
es·truc·ta
eutacta
eu·tac·ta
fruta-cocta
fru·ta·coc·ta
hialomicta
hi·a·lo·mic·ta
laossinacta
la·os·si·nac·ta
pandecta
pan·dec·ta
recta
rec·ta
sacta
sac·ta
selecta
se·lec·ta
suneisacta
su·nei·sac·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATAFRACTA

catafalco
catafasia
catafático
catafeder
catafilar
catafilaxia
catafilo
catafonia
cataforese
catafórico
catafractário
catafracto
cataglosso
cataglotismo
cataglóssio
cataglótico
catagma
catagmático
catagrama
cataguaçu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATAFRACTA

Minnesota
alberta
alta
beta
bicicleta
capita
cita
costa
data
esta
greta
hasta
junta
lista
magenta
malta
marta
mata
meta
nesta

Synonyme und Antonyme von catafracta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATAFRACTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catafracta catafractários eram unidade cavalaria pesada utilizada povos antigos armadura esta chamava referências bivar cavalry equipment tactics euphrates frontier dumbarton oaks papers dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras castorina castra castração castrado castrador castramento castrametação castrametar castrão castrar castrável castrejo castrelo catafracta português coiraça cota armas mesmo catafracto cataphracta priberam sapo wiki imperial unidad aparece empires expansión única torneio rena dezembro kult ajsp evento três jogos desenrola games lisboa haverá latin catafractae word latdict sens dans analyse clan militar elite profesional sacnr monitor best grand theft auto andreas

Übersetzung von catafracta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATAFRACTA

Erfahre, wie die Übersetzung von catafracta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von catafracta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catafracta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catafracta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catafracta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cataphract
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catafracta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catafracta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

catafracta
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

catafracta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catafracta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catafracta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catafracta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catafracta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catafracta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

catafracta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catafracta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catafracta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catafracta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catafracta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catafracta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catafracta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cataphract
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catafracta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catafracta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catafracta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catafracta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catafracta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catafracta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catafracta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATAFRACTA»

Der Begriff «catafracta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 120.665 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catafracta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catafracta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catafracta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catafracta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATAFRACTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catafracta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catafracta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coleção Aspectos
3. C. Figueiredo (N. Dic, 1926, 4.a edição, corrigindo-se): * Cataphracta, ou catafracta, f. Ant (Lat. cataphracta). Cataphractário, ou catafractário, m (Lat. cataphracta- rius) . * Cataphracto, ou catafracto, m Antigo navio de coberta, longo e ...
2
The Grand Strategy of the Roman Empire: From the First ...
... 72, 174; VI Victrix, 67, 72, 174 Roman military units (non-legionary): Ala 1 Cananefatium, 124; Ala II Flavia, 87; Ala Flavia Brittanica, 124; Ala I Gallorum et Pannoniorum Catafracta, 186; Ala I Ituraeo- rum Sagitarriorum, 124; Ala Petriana, 73, ...
Edward Luttwak, 1979
3
Memórias
D. J. Cornide diz que a Cabra he huma va* riedade do Perca Cahilla Linneo ; em fim o Snr. Constantino Botelho, chama Ruivo ao Trigla catafracta , que realmente he , como se verá no §. 62. ' (/?) Scombre Maquereau de La Ccpede Tom. pag ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
4
Annaes do Senado Federal
Não sei se acaso o projecto já esteve em alguma das comxnissoes da casa, encarregada de taes obJeclíofií- de uma couraça catafracta, para resistir as cenU Sa. Puusiuusrs : _ Ainda não. l suras que se contém no voto de graças o ampla0  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1868
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Cataforese*, f. Med. Modo de introducção de substâncias medicamentosas no organismo, através da pelle, por meio da electricidade. * *Catafracta*,f. Ant.Coiraça;cotade armas, omesmo que catafracto.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Vegécio. Compêndio da Arte Militar
Dieta base: Livro II, cap. XXIII, nota 130. ARMAMENTO (Individual): - Arco: Livro I, cap. XV, nota 28. - Bebra (tipo de dardo): Livro I, cap. XX, nota 51. - Capacete: Livro I, cap. XVI, nota 32. - Catafracta (couraça): Livro I, cap. XVI, nota 33; Livro III,  ...
João Gouveia Monteiro, 2009
7
Memoirs of the Queensland Museum
This species (catafracta) is over a foot long and is covered with rather large scales." Later in the same year he again wrote — "In my paper on the Edible Fishes of Victoria, in the Exhibition Essays, 1873, I stated by a lapsus calami that this fish ...
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Cataphracta, ou catafracta, f. Ant (Lat. cataphracta). Cataphractário, ou catafractário, m (Lat. cataphratarius). . Cataphracto, ou catafracto, m Antigo navio de coberta, longo e estreito. (Lat. cataphractus) . Foi eliminado catafraltos, ( cataphraltos), ...
9
Cavalleri: Cavall de Guerra, Carro de Guerra, Catafracta, ...
Font: Wikipedia.
Font: Wikipedia, 2011
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
catafórico, ca a. cataphoric. catafracta f. a form of heavy scalearmored knight. [Gk. kataphraktos: completely enclosed <kata: completely (see cata-) + phraktos: enclosed <phrassein: to enclose. See *bhrekw- in App. Akin to Sp.fragata, ...
Edward A. Roberts, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catafracta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catafracta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z