Bedeutung von "hasta" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON HASTA AUF PORTUGIESISCH

has · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HASTA

Hasta ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HASTA AUF PORTUGIESISCH

Auktion

Leilão

Die Auktion oder Aufwärtsverhandlung ist eine Art von Verhandlung, die in öffentlichen Behörden und privaten Unternehmen sehr verbreitet ist und von denen Administratoren und Server auf einfache und schnelle Weise den Kauf oder Verkauf von Waren lösen müssen. Bei öffentlichen Auktionen liest der Auktionator die im Katalog beschriebenen Verkaufsbedingungen, die von allen Käufern begleitet werden müssen. Der Auktionator ist ein öffentlicher Agent, der zur Doktrinenkategorie des brasilianischen Verwaltungsrechts gehört. Dann werden die Auktionslose einzeln bekannt gegeben. Sobald die interessierende Charge der Person bekannt gegeben wird, sollte sie die Hand heben, um zu bieten. Lot ist ein Set aus einer oder mehreren Waren, die versteigert werden. Im Falle einer Fahrzeugauktion kann ein Los aus nur einem Auto bestehen, während in einer Materialauktion ein Los aus einem Satz von Motoren und verschiedenen Teilen bestehen kann. Wenn sich mehr Personen für dasselbe Los interessieren, beginnt ein Streit darüber, wer ab dem Mindestgebot das höchste Gebot abgeben wird. Es ist im Grunde ein "Wer gibt mehr" Streit.

O leilão ou hasta é uma modalidade de negociação, muito difundida em órgãos públicos e empresas privadas, do qual administradores e servidores necessitam solucionar de maneira simples e rápida a compra ou venda de bens. No caso de leilões públicos de venda, o leiloeiro irá ler as condições de venda descritas no catálogo, as quais deverão ser acompanhadas por todos os compradores. O leiloeiro é um agente público, pertencente à categoria ficação doutrinária do Direito Administrativo Brasileiro. Em seguida os lotes em leilão serão anunciados um a um. Assim que o lote de interesse da pessoa for anunciado, ela deverá levantar a mão para dar um lance. Lote é um conjunto formado de um ou mais bens que serão leiloados. No caso de leilão de veículos, um lote pode ser formado por apenas um automóvel, enquanto em um leilão de materiais um lote pode ser constituído por um conjunto de motores e peças diversas. Caso existam mais pessoas interessadas no mesmo lote inicia-se uma disputa para decidir quem dará o maior lance começando com o lance minimo. É basicamente uma disputa de "quem dá mais".

SYNONYME VON «HASTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hasta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von hasta

lança · leilão

ÜBERSETZUNG VON HASTA

Erfahre, wie die Übersetzung von hasta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von hasta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hasta» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 闪现
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hasta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Up to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هاستا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хаста
• Portugiesisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hasta
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bis zu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ~까지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hasta
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: До
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μέχρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hasta
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hasta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Opp til

10 BÜCHER, DIE MIT «HASTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hasta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hasta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hasta Luego, San Diego

Learning disabled Donald and his deaf friend Matt are kidnapped by crooks who have stolen rare cockatoos from the San Diego Zoo, while his older sister is involved in a Hispanic boy's abuse by his father.

Jean F. Andrews, 1991

Hasta la Vista, Lola!: A Lola Cruz Mystery

When Lola comes home to her parents’ house to find a horde of relatives mourning her death, no one is more surprised than she is.

Misa Bourbon Ramirez, 2010

Hasta La Victoria, Stencil!:

Hasta La Victoria, Stencil!is an exploration of all things stencil--from stencil art's first appearance in Argentina in 10,000 B.C., to the ways in which stencils are used today: as a reaction to a socio-political situation, as an artform, ...

Guido Indij, 2004

Hasta el domingo

The protagonist shares the joys and sorrows of her young life.

María Inés Falconi, 1995

Hasta la vista, Blarney!

Young sleuths Ben and Maya travel the world in their attempt to retrieve the stolen Blarney Stone from the infamous criminal mastermind Carmen Sandiego.

Melissa A. Peterson, S. M. Taggart, Sandra Shap, 1997

Desde Caldera hasta Tacna: Testimonios de Rafael 2º Torreblanca

Ingresa el 1o de julio de 1879, permaneciendo hasta la disolución de la unidad. Participó en Pisagua, Dolores, Los Ángeles, Tacna, Chorrillos y Miraflores. Soldado copiapino de la 2a compañía, ingresado al servicio el 24 de noviembre de ...

R. Fabian Berrios V.

Tecnología arquitectónica hasta la revolución científica

Recorrido por la historia de la tecnología de la construcción en Europa, desde la arquitectura civil de la antigua Grecia hasta el Renacimiento. Se acompaña de abundante material gráfico, un índice de nombres y un glosario.

Robert Mark, 2002

El desarrollo psicomotor. Desde la infancia hasta la ...

El día a día de la lenta pero segura progresión del bebé y del niño, tanto en sus movimientos como en su psiquismo, además de una alegría y una satisfacción, puede ser también fuente de preocupación e incluso de alarma para padres ...

Gloria Cabezuelo Huerta, Pedro Frontera Izquierdo, 2010

Desde el nacimiento hasta los 5 años: proceso evolutivo, ...

Un libro-guía especialmente diseñado para presentar de manera clara, sencilla, práctica y pedagógica el progreso evolutivo de los niños y niñas de 0 a 5 años, es decir, a lo largo de toda la Educación Infantil.

Mary D. Sheridan, Ajay Sharma, 1999

Housing Characteristics of Selected Races and ...

Desde 6 hasta 20 de Junio 1690. 1 690, 20 de junio. MADRID. Nacional. V.E., 145-120. - Desde 20 de Junio hasta 9 de Julio 1690. 1690, 9 de julio. MADRID. Nacional. V.E., 145-121. - Desde 4 hasta 18 de Julio 1690. 1690, 18 de julio.

Jeanne M. Woodward, Lily C. Wong, United States. Dept. of Housing and Urban Development. Office of Policy Development and Research, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HASTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hasta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

PSD "já previa" que hasta de antiga Feira ficaria deserta

O deputado municipal do PSD de Lisboa Victor Gonçalves considerou esta terça-feira que para a hasta pública de venda dos terrenos da antiga Feira Popular ... «Correio da Manhã, Okt 15»

Um Ikea nos terrenos da antiga Feira Popular?

O Diário Económico diz que o grupo de mobiliário pediu informações à câmara sobre o assunto. A hasta pública é já em outubro. Futuro projeto só pode ter, ... «Observador, Sep 15»

Terrenos da Feira Popular em hasta pública com hipoteca judicial

Estes ativos imobiliários no centro da capital portuguesa estão em pleno processo de venda, estando a hasta pública agendada pela autarquia para o próximo ... «idealista.pt/news, Aug 15»

Marcada hasta pública dos terrenos da antiga Feira Popular

O anúncio da hasta pública para a venda dos terrenos da antiga Feira Popular, em Lisboa, foi esta quinta-feira publicado em Diário da República (DR), estando ... «Correio da Manhã, Jul 15»

Venda em hasta pública da Feira Popular condicionada

A colocação em hasta pública daqueles terrenos, por um valor base de 135,7 milhões de euros, foi aprovada a 1 de julho pela Câmara de Lisboa, de maioria ... «TVI24, Jul 15»

Câmara do Porto vai tentar vender Casa Manoel de Oliveira em …

A Câmara do Porto vai voltar a tentar vender em hasta pública, por pelo menos ... Na primeira hasta pública não houve qualquer licitação para as duas frações ... «Jornal de Notícias, Jul 15»

Hasta pública para arrendamento da cafetaria Moinho de Fau

A Câmara Municipal de Santarém vai realizar uma hasta pública para arrendamento da cafetaria Moinho de Fau, no dia 22 de julho, pelas 10h00, nos paços do ... «O Mirante, Jul 15»

Câmara de Lisboa vota hoje colocação em hasta pública de …

A Câmara prevê lançar a hasta pública, caso seja aprovada, em outubro. Em março de 2014, a Assembleia Municipal de Lisboa autorizou a Câmara a pagar ... «Económico, Jul 15»

Câmara de Lisboa arrecada mais de 6 ME com venda de 19 prédios

A Câmara de Lisboa arrecadou hoje 6,06 milhões de euros com a alienação, em hasta pública, de 19 prédios no âmbito do programa Reabilita Primeiro, Paga ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»

Dia 19, 19 casas. CML promove hasta pública

A Câmara Municipal de Lisboa vai vender em hasta pública 19 casas, no dia 18 de junho, no âmbito do programa “Reabilita Primeiro, Paga Depois”, segundo ... «OJE, Mai 15»