Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catimbozeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATIMBOZEIRO AUF PORTUGIESISCH

ca · tim · bo · zei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATIMBOZEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catimbozeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATIMBOZEIRO


abacaxizeiro
a·ba·ca·xi·zei·ro
arrozeiro
ar·ro·zei·ro
açaizeiro
a·çai·zei·ro
banzeiro
ban·zei·ro
buritizeiro
bu·ri·ti·zei·ro
cafezeiro
ca·fe·zei·ro
cinzeiro
cin·zei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
cupinzeiro
cu·pin·zei·ro
cuscuzeiro
cus·cu·zei·ro
dendezeiro
den·de·zei·ro
forrozeiro
for·ro·zei·ro
imbuzeiro
im·bu·zei·ro
juazeiro
ju·a·zei·ro
luzeiro
lu·zei·ro
maracujazeiro
ma·ra·cu·ja·zei·ro
raizeiro
rai·zei·ro
tucunzeiro
tu·cun·zei·ro
umbuzeiro
um·bu·zei·ro
vezeiro
ve·zei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATIMBOZEIRO

catiauá
catião
caticoco
cati
catiguá
catilinária
catimba
catimbau
catimbaua
catimbauzeiro
catimbó
catimbóia
catimbueira
catimplora
catimpuera
catina
catinga
catinga-branca
catinga-de-bode
catinga-de-porco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATIMBOZEIRO

anduzeiro
araticunzeiro
araçazeiro
arcabuzeiro
bacurizeiro
balizeiro
butiazeiro
cajazeiro
cambuizeiro
caquizeiro
chazeiro
icozeiro
ingazeiro
matrizeiro
piquizeiro
puçazeiro
sapezeiro
tambozeiro
tinguizeiro
vozeiro

Synonyme und Antonyme von catimbozeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATIMBOZEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catimbozeiro catimbozeiro dicionário informal termo utilizado forma ofensiva para definir maldosa praticante religião doutrina ligada espirtismo mais português catimbó eiro catimbauzeiro aulete copiar imprimir bras indivíduo dado prática zeiro letras samba rock bezerra silva não maleme quem erra bate segunda diante mande ouvir música letra kboing povo aruanda até hoje termos têm conotação pejorativa nordeste comportando forte carga preconceito paraíba criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images nome masculino portal

Übersetzung von catimbozeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATIMBOZEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von catimbozeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von catimbozeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catimbozeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catimbozeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caucho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catimbozeiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catimbozeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catimbozeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

catimbozeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

catimbozeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catimbozeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catimbozeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Catimbozeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catimbozeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catimbozeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Catimbozeiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catimbozeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catimbozeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catimbozeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catimbozeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catimbozeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catimbozeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catimbozeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catimbozeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catimbozeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Catimbozeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catimbozeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catimbozeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catimbozeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catimbozeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATIMBOZEIRO»

Der Begriff «catimbozeiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 84.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catimbozeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catimbozeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catimbozeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catimbozeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATIMBOZEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catimbozeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catimbozeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopedia of African and African-American Religions
Although the term is African, the use of tobacco in magic and healing rituals is common in all Native South American cultures. The catimbozeiro receives his clients in his own home and does not perform in the patient's house, as the page" .
Stephen D. Glazier, 2001
2
El Chulla Romero y Flores:
Um chamava Camã- -Pabinque e era catimbozeiro. Uma feita o cunhado de Camã-Pabinque entrou no mato por amor de caçar um bocado. Estava fazendo e topou com Pauí-Pódole e seu compadre o vagalume Camaiuá. E Paui-Pódole era ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
3
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Quanto às religiões afro-brasileiras, a tolerância era nula: todos concordam com José Francisco dos Santos "st fosse catimbozeiro, se acabava no pau" José Inácio da Silva confirma: "Era proibido. Quando a polícia via não queria não" " Era ...
Christine Dabat, 2007
4
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Isso foi no tempo em que os animais já não eram mais homens e sucedeu no grande mato Fulano. Era uma vez dois cunhados que moravam muito longe um do outro. Um chamava Camã-Pabinque e era catimbozeiro. Uma feita o cunhado  ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
5
O Brasil de rosa
O modo como é descrito João Mangolô, a sua cafua e as práticas religiosas caracterizam-no como um catimbozeiro, o que o aproxima mais dos caboclos da tradição indígena e da feitiçaria européia medieval do que dos cultos afros ...
Luiz Roncari, 2004
6
Cronologia pernambucana: 1818 a 1821
Segundo os feiticeiros, o catimbozeiro transmite ao animal cargas vibratórias maléficas como acumuladores de forças desconhecidas pegando o magiado desprevenido. Não pode evitar a doença e irá definhar até morrer. Geralmente ...
Nelson Barbalho, 1983
7
Confissões de Um Pastor - A saga de uma seita maligna
Na boca? – Claro! Beijo de namorado tem que ser na boca, né, seu burrinho. Você é muito inocente. Eu explodi de alegria. “Santo catimbó! Eu quero ser um catimbozeiro quando crescer”, pensei. Esperei o dia passar, contando cada minuto, ...
Paulinho Souto Maior
8
Receitas mágicas
Segundo os feiticeiros, o catimbozeiro transmite ao animal cargas vibratórias maléficas como acumuladores de forças desconhecidas pegando o magia- do desprevenido. Não pode evitar a doença e irá definhar até morrer. Geralmente ...
Dulce Chacón, 1973
9
As pelejas de Ojuara: a história verdadeira do homem que ...
O catimbozeiro confessava naquela hora, sob o fogo cruzado das lãs, que era arriado, arriadinho por mulheres gordas.. — Ao contrário do que se pensa i — dizia, com a voz meio engrolada — , a mulher, quanto mais gorda, mais arrochada.
Nei Leandro de Castro, 1986
10
Encantaria Brasileira: O Livro DOS Mestres, Caboclos E ...
intuição física o adverte da presença da jurema, e pressente também se, no local em que se acha, existe ou não um catimbozeiro qualquer. Nos dois casos, seu corpo se põe a tremer, uma sacudidela mística agita seus músculos, acentua-se  ...
J. Reginaldo Prandi, André Ricardo de Souza, 2001

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATIMBOZEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catimbozeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salgueiro: parcerias da Chave D se apresentam e encerram 1ª …
... samba com o refrão "O rei da noite é 100% brasileiro / Bate o tambor pra Zé Catimbozeiro / Salve a malandragem e o Rio de Janeiro / Canta meu Salgueiro". «SRZD, Aug 15»
2
Cantos, batuques e danças de terreiro (9)
O cantar catimbozeiro é de afirmação. Afirmação de poderes de mestres que habitam mundo transcendental.Trabalham manipulando ervas beberagem maracá ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 14»
3
Beija-Flor comemora sucesso de nova linha de camisas
... ou agora Andrey-BF, que atende pelo nome de Mestre dos Magos, que na realidade não passa mesmo é de um Aprendiz de Catimbozeiro muito do fuleiro. «SRZD, Jan 12»
4
'Aqui não se brinca com religião', diz Laíla sobre ensaio de ala no …
Como essa Hany é mesmo uma branca-de-neve retardada e esse Mestre-dos-Magos está mais é para Aprendiz de Catimbozeiro de quinta da bruxa-velha da ... «SRZD, Dez 11»
5
''Em Fina Estampa'', marido de Susana Vieira faz mágica para …
Você é Pai-de-santo, babalorixá, ou é catimbozeiro mesmo? MANDRAKE — Sou apenas um mágico anônimo... Faço mágicas que fazem efeito... E sempre pro ... «Novos Estudos, Okt 11»
6
Une ethnographie ratée
À 9 h 30, nous sommes partis à la recherche d'un catimbozeiro13du nom de Zé Hilário, habitant à Caxangá (à cinq lieues en direction de Cariri). Nous nous ... «Revues.org, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catimbozeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catimbozeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z