MIT «CATRAPÉU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
catrapéu
catrapéu
dicionário
informal
vixe
ainda
não
possui
nenhuma
ajude
documentar
português
forma
mais
social
seja
primeiro
definir
gír
cavallo
catrapós
léxico
dicionárioweb
cavalo
classe
gramatical
substantivo
masculino
vogais
presentes
palavra
palavracatrapéu
anagramas
diretas
portuguesa
rimas
_catrapós
candido
figueiredo
palavras
terminam
todas
letra
classes
webix
cruzadas
respostas
para
ajuda
aberto
novo
diccionário
língua
redigido
harmonia
modernos
princípios
sciência
linguagem
caminhando
béu
pardais
sombra
foto
publicada
josé
alberto
enviar
mensagem
maildê
opinião
partilhar
latim
estoriasdaminhaterra
sapo
réu
quem
morreu
céu
padres
irá
cinco
reis
outro
retorna
pobre
rico
velha
bico
minha
nora
agora
quer
coma
migas
gosto
bocadinho
ÜBERSETZUNG VON CATRAPÉU
Erfahre, wie die Übersetzung von
catrapéu auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von catrapéu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catrapéu» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
catrapéu
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Español
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Catraw
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
catrapéu
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
catrapéu
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
catrapéu
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
catrapéu
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
catrapéu
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
catrapéu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Catraw
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
catrapéu
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
catrapéu
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Catraw
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
catrapéu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
catrapéu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
catrapéu
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
catrapéu
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
catrapéu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
catrapéu
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
catrapéu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
catrapéu
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
catrapéu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Καταρράκτη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
catrapéu
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
catrapéu
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
catrapéu
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATRAPÉU»
Der Begriff «catrapéu» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
156.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catrapéu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
catrapéu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catrapéu».
4 BÜCHER, DIE MIT «CATRAPÉU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
catrapéu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
catrapéu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Inquér. Industr., P. II, l. 3.^o, 147. (De quatro + peanha, porque o respectivo
tear tem quatro peanhasoupedaes) * *Catrapeço*, (pê) m. Prov. trasm. O mesmo
que catrameço. * *Catrapéu*, m. Gír. ant. Cavallo. (Cp. catrapós) * *Catrapiscar*,
Cândido de Figueiredo, 1937
Bom dia, Patrão Zé. — Trago aqui o Miguel do Vê-lá-se-cais, que tem vinhas no
catrapéu que lhe dão uma dornita pr'à castanha. Insinem-no a cortar uva que
este tanso não sabe fazer nada... Graças a Deus. O rancho deu uma gargalhada
...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Saragoça entrançada, espécie de fazenda grosseira, usada pelas camponesas.
CATRAPEÇO, s. m. — Lus. V. Catrameço. CATRAPÉU, s. m. — Ant. gír. Cavalo.
CATRAPISA, s. f. — Lus. V. Contrapiso. CATRAPISCAR, v. t. d. e i. — De piscar.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CATRAPECO, s. m. O mesmo que catramcfo. CATRAPÉU, t. m. Cavalo, na gíria
antiga. (Prov. de quatro, e pá). CATRAPISCAR, v. t. e i. Piscar o olho; derriçar.
namorar: *catrapiscando entre duas pécoras que lhe fazem sinalefas", Fialho,
Vida ...
