Bedeutung von "bate-chapéu" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BATE-CHAPÉU AUF PORTUGIESISCH

ba · te · cha · péu

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATE-CHAPÉU

Bate-Chapéu ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON BATE-CHAPÉU

Erfahre, wie die Übersetzung von bate-chapéu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bate-chapéu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bate-chapéu» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 点击帽子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bañador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hat-trick
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टोपी हिट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يضرب قبعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хиты шляпу
• Portugiesisch: bate-chapéu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টুপি হিট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frappe chapeau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjadi asas topi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: trifft Hut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 帽子を打ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모자 안타
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hat-trick
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lượt truy cập hat
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொப்பி மோதும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हॅट ला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şapka vurur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: colpisce il cappello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uderza kapelusz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хіти капелюх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hit-uri pălărie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χτυπά καπέλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: treffers hoed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slår hatt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: treffer hat

5 BÜCHER, DIE MIT «BATE-CHAPÉU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bate-chapéu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bate-chapéu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Memorias

... e faõ deftituidas de- aculeo , e humor cauftico no anus: aqui entraõ feis efpecies Ururú , Mumbuca , Mandaraia, jatai , Mendor/ , Bate-Chapeu. Na fegunda divisaõ entraõ aquellas, que naõ mordem , nem tem aculeo , mas lançaõ pelo anus, ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1799

Os animais na linguagem portuguesa

São muito significativos nomes como bate-chapéu, pequena abelha do Brasil, torce-cabelo outra que se entranha pelos cabelos da gente {Rev. Lusit. XVIII, 66); lavadeira designa a libelinha, talvez por poisar na roupa lavada (72). Vira- tolhas  ...

Delmira Maçãs, 1951

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

BATE-CHAPÉU, s. m. Pequena abelha do Brasil de côr fusco-amarelada. BATE- CHINELA, j. m. Bailarico; dança de gente do povo; arrasta-pé. BATE-COLA, i. m. Aparelho para encorporar a cola ou goma destinada a clarificar os líquidos ...

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Bate-chapéu, s. m. Bate-chinela, s. m. Bate-cola, s. m. Bate-conde, s. m. (folc.) Bate-соха, s. m. Bate-cu, s. m. Batedeira, s. f . Batedela, s. f. Batedor, s. m. Batedouro, s. m. Batedura, s. f. Bateeiro, s. m. Bate-enxuga, s. m. Bate-estacas, s. m. ...

简明葡汉词典

116 batráquios 117 bedeguar batráquios m. pl. fäj ЩЩЩ. batucar intr. batear batoteiro batear tr. ffl$£&». bate-chapéu m. [ЙЗ ES — #/.Ы*. {P¡- bate-chapéus) bate-cu т. ®Ш,ШЛ- ®Ш^МтШNo!й ÍT.flBJR. (/>/• bate-cus) batecom m. Bras.

‎1994