Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catuquinas" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATUQUINAS AUF PORTUGIESISCH

ca · tu · qui · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATUQUINAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catuquinas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATUQUINAS AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catuquinas» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Catuquinas

Catuquinas

Catuquinas oder Katukinas sind eine indigene Gruppe, die den Südwesten des brasilianischen Bundesstaates Amazonas und das Grenzgebiet zwischen Amazonas und Acre bewohnt. Die modernen Katukins von Acre haben nichts mit den Katukinas des Amazonas zu tun, und der Name scheint ein Beitrag des Kontakts mit den ersten Expeditionen in der Region gewesen zu sein. In der Tat scheint die Katukinas von Acre, aufgeteilt zwischen dem Indigenous Land von Rio Campinas, Dorf Seven Stars und Indigenous Rio Gregory später diesen Namen angenommen zu haben. Historisch gesehen wurden die Ethnonyme Katukina, Kanamari und Kulina verwendet, um an verschiedenen Orten sehr unterschiedliche Völker zu benennen. Dies ist so, weil die frühen Siedler des Flusses Juruá die Indianer als "fügsam" und "rebellisch" einstuften. Die Begriffe Kanamari, Katukina und Kulina wurden mit den fügsamen Indianern verbunden, während das Suffix -naua in der Regel mit indischen Kriegern verbunden war, der die Anwesenheit des weißen Mannes gekämpft. Die Kaxinawa zum Beispiel wurden als Rebellen identifiziert. Catuquinas ou Katukinas são um grupo indígena que habita o sudoeste do estado brasileiro do Amazonas e a área limítrofe entre o Amazonas e o Acre. Os katukinas modernos do Acre não apontam parentesco com os katukinas do Amazonas, e o nome parece ter sido uma contribuição do contato com os primeiros expedicionários na região. Na realidade os katukinas do Acre, divididos entre a Terra Indígenas do Rio Campinas, Aldeia Sete Estrelas e Terra Indígena do Rio Gregório, parecem ter adotado essa denominação posteriormente. Historicamente, os etnônimos Katukina, Kanamari e Kulina foram utilizados para designar povos bem diferentes, em diversos lugares. Isso porque os primeiros colonos da região do rio Juruá classificavam os índios em "dóceis" e "rebeldes". Os termos Kanamari, Katukina e Kulina eram associados aos índios dóceis, enquanto o sufixo -naua era normalmente associada aos índigenas guerreiros, que combatiam a presença do homem branco. Os Kaxinawa, por exemplo, eram identificados como rebeldes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catuquinas» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATUQUINAS


Filipinas
Fi·li·pi·nas
Granadinas
Granadinas
Malvinas
Malvinas
alefanginas
a·le·fan·gi·nas
aminas
a·mi·nas
bacteriocinas
bac·te·ri·o·ci·nas
catarinas
ca·ta·ri·nas
caudinas
cau·di·nas
clementinas
cle·men·ti·nas
cuminas
cu·mi·nas
disciplinas
dis·ci·pli·nas
galdinas
gal·di·nas
marinas
ma·ri·nas
matinas
ma·ti·nas
previnas
pre·vi·nas
quebra-esquinas
que·bra·es·qui·nas
resinas
re·si·nas
secundinas
se·cun·di·nas
traquinas
tra·qui·nas
triaminas
tri·a·mi·nas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATUQUINAS

catu
Catulo
catulótico
catunduva
catu
catu
catuqui
catuquim
catuquina
catuquinaru
catuquira
catur
catureiro
caturna
caturno
caturra
caturrada
caturrante
caturrar
caturreira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATUQUINAS

Amazonas
Atenas
Jonas
abrotinas
anatinas
antematinas
apenas
atelinas
heptaminas
humanas
landainas
monaminas
monas
nas
núndinas
octaminas
pagastinas
peruanas
saca-estrepe-de-campinas
sementinas

Synonyme und Antonyme von catuquinas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATUQUINAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catuquinas catuquinas katukinas são grupo indígena habita sudoeste estado brasileiro amazonas área limítrofe entre acre modernos não apontam parentesco nome parece sido contribuição contato primeiros tradução português babylon simplesmente abaixe nosso dicionário definições traduções gratuito aulete copiar imprimir definicao bras habitam jutaí outrossim catequinas brasil margens iuruá brasilão informações sobre consulte mapa empresas neste local viamão parque índio jari jornal grande axé receba nossos feeds banner_assinatura_jornal página inicial agosto localizada bairro cidade confira viamao pesquisa guiamais encontre qual endereços ruas cidades estados todo pesquisar endereço super consultar guia inteligente nossa língua portuguesa grátis

Übersetzung von catuquinas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATUQUINAS

Erfahre, wie die Übersetzung von catuquinas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von catuquinas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catuquinas» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catuquinas
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catuquinas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catuquinas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catuquinas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catuquinas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

catuquinas
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

catuquinas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catuquinas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catuquinas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catuquinas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catuquinas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catuquinas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

catuquinas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catuquinas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catuquinas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catuquinas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catuquinas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catuquinas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catuquinas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catuquinas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catuquinas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catuquinas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catuquinas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catuquinas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catuquinas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catuquinas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catuquinas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATUQUINAS»

Der Begriff «catuquinas» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catuquinas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catuquinas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catuquinas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catuquinas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATUQUINAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catuquinas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catuquinas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Rio Içana, cora 371 : Pions, Cadauapuritanas, Murieuenes, Ci- ciondó, Coatá, Ipêca eTapihyra. RioJutahy, com 1,908: Catuquinas, Marauàs, Muras e Aricoás. Rio Marauiá, com 101 : Jabahanas. Rio Tonantins, com 376 : Cauixanas.
2
Indios do Brasil
A família catuquina inclui as línguas dos catuquinas, canamaris e tso- hom-djapá , na região cortada pelos rios Juruá e Jutaí e ainda no baixo curso do Javari. A família pano inclui línguas faladas na fronteira do Brasil com o Peru e com a ...
Julio Cezar Melatti, 2007
3
Exploration of the Valley of the Amazon
[Their houses are built of Wood and plastered, and they show a taste and fondness for mechanics.) Maragma-Catuquinas, of whom a few are baptized1 two days further up; and Catuquinas Infidels, four days still further. The products of the ...
Lardner Gibbon
4
Amazônia: esboço histórico, geographia physica, geographia ...
Refere ainda o nome dos catuquinas, tribu das mais espalhadas. 20 dias acima do Tarauacá, encontra-se com uns indios pacificos, que suppuzéra serem " catuquinas": desilludira-se disso, porem, ao consultar o vocabulario de Von Spix.
Onofre de Andrade, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
ETNOCR. indios do Acre, de classilicaçào problemática — tupis ou nu-aruaques — o que nao obsta a poderem ser catuquinas. Também a classiíicacao corrente deixa estes últimos em situacâo um tanto problemática em face do criterio ...
6
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Habitavam primitivamente a região, os índios: Nuruaques, Cauixanas, Jumanas, Passés, Uainumas, Catuquinas, Jamamadis, Pamanas, Júris e Juri- maguas, Tupebas ou Tapibás. Em 1759, Tefé foi elevada a Vila, com a denominação de ...
Hiram Reis e Silva, 2010
7
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
A parte media , e meridional não sam melhor conhecidas , que as das provindas limitrofes , por estarem em poder de varias hordas d' indigenas bravias , taes como Maranhás, Catuquinas, Uru- jbúí , Cauaxis. Uacarauhás , Gemiás, Toquedás ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
8
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
A parte media , e meridional não sam melhor conhecidas , que as das provincias limitrofes , por estarem em poder de varias hordas d' indigenas bravias , taes como Marauhás , Catuquinas , Urubus , Cauaxis , UacaVauhás , Gemiás .
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
9
Fúnebre cortejo & outras histórias
... habitavam a região os Nuruaques, Cauixanas, Jumanas, Passés, Uainumas, Catuquinas, de altas taxas de proteína e carboidratos. A espécie apresenta potencial para conquistar um lugar de destaque no mercado nacional e internacional, ...
Leonardo Nunes Nunes
10
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
A parte media , e meridional não sam melhor conhecidas , que as das províncias limítrofes, por estarem em poder de varias hordas d' indígenas bravías , taes como Marauhas, Catuquinas, Untbús , Caua'xis , Uacarauhás , Gemiás , Toquedás ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATUQUINAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catuquinas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tefé, Município do Amazonas
Habitavam primitivamente a região, os índios: Nuruaques, Cauixanas, Jumanas, Passés, Uainumas, Catuquinas, Jamamadis, Pamanas, Júris e Jurimaguas, ... «Portal Amazônia, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catuquinas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catuquinas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z