Lade App herunter
educalingo
chibata

Bedeutung von "chibata" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHIBATA AUF PORTUGIESISCH

chi · ba · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIBATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chibata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIBATA AUF PORTUGIESISCH

Chibata

Der Chibata ist ein Bestrafungsinstrument, das in Brasilien und in der Welt einige Formen hat. Der einfachste von diesen besteht aus einem kleinen Stab, der in einer Lederzunge fertiggestellt ist. Ein anderer ist der "Cat o 'Nine Tails", ein Halter, der neun Streifen aus Seilen oder Leder hält und in Frankreich und England in Gefängnissen und Booten verwendet wird. Und ein drittes, häufiger in der brasilianischen Marine, war das einer sehr dicken Leinenkordel, die kleine Nägel oder Nadeln an der Spitze enthält. Der Chibata wurde einst benutzt, um Menschen in Brasilien zu bestrafen, zur Zeit der Sklaverei und sogar in der Republik, bis 1910, als sein Gebrauch nach der Chibata-Revolte unter der Führung des Matrosen João Cândido abgeschafft wurde. Heute ein typisches Fahrinstrument beim Reiten. Es ist eine Variante der Peitsche. Auch heute wird es in sadomasochistischen Beziehungen verwendet, meist um sexuelle Phantasien ohne Risiko für die Gesundheit zu realisieren, durch die gegenseitige Vereinbarung der Verwendung derselben durch die Partner.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHIBATA

acrobata · aerobata · aeróbata · anabata · arabata · barbata · bata · cremnóbata · cubata · dendróbata · estereobata · estereóbata · estilóbata · isóbata · jubata · libata · nefelibata · nefelíbata · nictobata · nictóbata

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIBATA

chibamba · chibanca · chibança · chibantaria · chibante · chibantear · chibantesco · chibantice · chibantismo · chibanze · chibar · chibarrada · chibarreiro · chibarro · chibatada · chibatar · chibateamento · chibatear · chibateiro · chibato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHIBATA

Zapata · amobata · amóbata · andábata · anemóbata · anábata · ata · data · engíbata · hipnobata · hipnóbata · lata · mata · metróbata · nata · neuróbata · oríbata · prata · quitumbata · rata

Synonyme und Antonyme von chibata auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHIBATA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chibata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHIBATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chibata · azorrague · chicote · rebenque · vergasta · revolta · escola · cara · balde · capoeira · resumo · instrumento · castigo · possui · algumas · formas · brasil · mundo · mais · simples · delas · constituída · causas · reivindicações · história · marinheiros · acontecimentos · líder · almirante · negro · punição · dicionário · informal · português · salvador · palavra · pode · figurar · substituir · órgão · genital · infoescola · ocorreu · durante · governo · hermes · fonseca · levante · cunho · social · realizado · subdivisões · contra · canhões · revista · levaram · muito · além · extinção · inevitavelmente · associado · abaixo · arquivo · público · estado · são · paulo · estopim · cenário · político · configurou · partir · eleições · presidenciais · ocorridas · início · entre · militar · vacina · lado · luta · castigos · físicos · aplicados · navios · brasileira · comandada · vara · delgada · fustigar · dirigir · cavalos · anos · decretação · terras · ficou · determinado · terra · poderia · adquirida · pela · compra · escravos · ficaram · impossibilitados · recanto · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · música · kboing · você · ouvir · ouça · artista · nacionais · internacionais · divertir · preta · palco ·

Übersetzung von chibata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHIBATA

Erfahre, wie die Übersetzung von chibata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von chibata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chibata» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chibata
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Whip
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кнут
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

chibata
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাবুক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fouet
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cambuk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peitsche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

むち
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

채찍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mecut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roi da
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாட்டை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाबूक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırbaç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frusta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bicz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

батіг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαστίγιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chibata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIBATA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chibata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chibata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chibata auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIBATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chibata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chibata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A revolta da Chibata: (Rio de Janeiro, 1910)
Maria Inês Roland, mestre em antropologia social pela Unicamp, contextualiza esse movimento com as mudanças políticas, sociais, econômicas e culturais pelas quais passava a cidade do Rio de Janeiro e o Brasil no início da república - ...
Maria Inês Roland, 2000
2
O Negro da chibata
Uma vida marcada pela tragédia.
Fernando Granato, 2000
3
Dicionário das batalhas brasileiras
7.9.1910 - Alto Juruá 8.6.1912 - Sena Madureira 1910 — REVOLTA DA CHIBATA OU DOS MARINHEIROS. Terceira maior e a mais moderna esquadra do mundo, a armada brasileira ainda previa, em 1910, entre punições, o uso da chibata.
Hernâni Donato, 1996
4
João Cândido do Brasil: a revolta da chibata
'João Cândido do Brasil - A revolta da chibata' é a história do marinheiro negro, e já percorreu as páginas de alguns livros, como o clássico 'A Revolta da Chibata', do jornalista Edmar Morel, e mereceu também letras de samba ...
César Vieira, 2003
5
Anais
Nao trato de chibata. porque a lei nao falla de chibata. A lei da guarda nacional franceza de 1852, cujas idéas sao as mesmas qne se achâo na lei da nossa guarda nacional . determina que, quando a guarda nacional é reunida á ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1858
6
Annaes
Mas, diz o nobre deputado : — a guarda nacional em França não está sujeita á chibata. Senhores, a doutrina é que desde que a guarda nacional entra no serviço propriamente militar, fazendo parte do exercito, fica sujeita á mesma ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1858
7
Ogum Marê
Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva a liberdade! - Abaixo a chibata, viva ...
EDENIR COSTA DOS SANTOS
8
Annaes do parlamento Brazileiro
Nao trato de chibata. porque a lei nüo falla de chibata. A lei da guarda nacional francezadelR52, cujas ideas sao as mesmas que se achSo na lei da nossa guarda nacional . determina que, quando a gnarda nacional é reunida árequisicáo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1858
9
Chibata!: João Cândido e a revolta que abalou o Brasil
'Chibata!', álbum escrito por Olinto Gadelha e desenhado por Hemeterio, conta a história da Revolta da Chibata, em que marinheiros tomaram o controle dos navios mais poderosos do país e puseram em cheque o governo recém-eleito do ...
Hemeterio, Olinto Gadelha, 2008
10
Adolfo Caminha: um polígrafo na literatura brasileira do ...
Para um grupamento onde a chibata era o “único meio de se fazer marinheiro” ( ibidem, p.15) denunciar o castigo era ir contra a maré da disciplina. Para um grupamento em que a masturbação em bordo era crime, o que pensar então do  ...
Carlos Eduardo de Oliveira Bezerra, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIBATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chibata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agents of SHIELD | Saem as primeiras fotos oficiais do vilão Lash
O Inumano Chibata (Lash) já foi introduzido na terceira temporada de Agents of SHIELD, mas apenas agora a Marvel e o canal ABC divulgaram as primeiras ... «Observatório do Cinema, Okt 15»
2
Negada autoria de ataque em Chibata
O ataque aconteceu em Chibata, junto do rio Boamalanga, quando a comitiva de Afonso Dhlakama regressava de um comício em Macossa e se encaminhava ... «Jornal de Angola, Sep 15»
3
Há 135 anos, nascia o 'Mestre Sala dos Mares'
Após Marcelino Menezes ter recebido, como castigo, 250 chibatadas, no encouraçado Minas Gerais, a marujada, composta por 90% de negros pobres, ... «Observatorio Da Imprensa, Jun 15»
4
Apesar do sucesso, Chibata reclama de falta de visibilidade
Natural de Caldeirão Grande, no norte baiano, Idiozan Matos, o 'Chibata', começou no boxe aos 17 anos, num projeto social em Santo Antônio de Jesus, ... «A Tarde On Line, Jun 15»
5
450 anos: veja lista de 10 revoltas e protestos da história do Rio
As faltas graves eram punidas com 25 chibatadas. Uma punição de 250 chibatadas a um marinheiro causou uma revolta dentro do navio Minas Gerais, em que ... «Globo.com, Mär 15»
6
Silvio Santos lamenta não dar mais 'chibatadas' e brinca: 'Precisava …
Silvio Santos segue colecionando pérolas na TV e, se continuar assim, 2015 será tão recheado quanto foi o ano passado. Na gravação do programa que irá ao ... «Purepeople.com.br, Feb 15»
7
Ricardo Gomyde: Salve o Almirante Negro!
No dia 22 de novembro de 1910 iniciou-se o levante conhecido como "Revolta da Chibata". Diversos marinheiros brasileiros assumiram o comando das mais ... «Vermelho, Nov 14»
8
Livro resgata história do herói negro
O jornalista Fernando Granato escreveu, com riqueza de detalhes e dados históricos, a biografia do marinheiro João Cândido, líder da Revolta da Chibata, em ... «Diário de S.Paulo, Nov 14»
9
O primeiro herói negro do século XX
Sem camisa e amarrado, um marinheiro foi golpeado 250 vezes pela chibata. A cada açoitada sangue e nacos de pele do marinheiro se espalhavam pelo ... «Diário de S.Paulo, Nov 14»
10
O Brasil sob a chibata
Carlos Bezerra Jr. Aproveitando a euforia em torno da Copa do Mundo, o Congresso Nacional tenta empurrar goela abaixo do país um projeto de lei que pode ... «Repórter Brasil, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chibata [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chibata>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE