Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciclope" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CICLOPE AUF PORTUGIESISCH

ci · clo · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CICLOPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ciclope ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CICLOPE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciclope» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ciclope

Zyklop

Ciclope

Zyklopen waren, in der griechischen Mythologie, unsterbliche Riesen mit einem Auge in der Mitte der Stirn, die nach Callymus 'Hymne mit Hephaestus als Schmiede arbeiteten und die von Zeus benutzten Strahlen schmiedeten. Zyklopen können je nach der Zeit ihres Bestehens in zwei Gruppen eingeteilt werden: die alten Zyklopen und die jungen Zyklopen. Sie tauchen in vielen griechischen Mythen auf, aber mit einem ziemlich kontroversen Ursprung. Nach ihrem Ursprung sind diese Wesen in drei verschiedene Arten gegliedert: die Uranier, die Söhne von Uranus und Gaia, die Sizilianer, die Söhne des Posidon-Meeresgottes und die Baumeister, die aus dem Gebiet von Lykien stammen. Os ciclopes eram, na mitologia grega, gigantes imortais com um só olho no meio da testa que, segundo o hino de Calímaco, trabalhavam com Hefesto como ferreiros, forjando os raios usados por Zeus. Os ciclopes podem ser divididos em dois grupos de acordo com o tempo de existência: os ciclopes antigos e os ciclopes jovens . Eles aparecem em muitos mitos da Grécia, porém com uma origem bastante controversa. De acordo com sua origem, esses seres são organizados em três diferentes espécies: os urânios, filhos de Urano e Gaia, os sicilianos, filhos do deus dos mares Posidão, e os construtores, que provêm do território da Lícia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciclope» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CICLOPE


antílope
an·tí·lo·pe
dólope
dó·lo·pe
egilope
e·gi·lo·pe
envelope
en·ve·lo·pe
escalope
es·ca·lo·pe
galope
ga·lo·pe
helope
he·lo·pe
interlope
in·ter·lo·pe
malope
ma·lo·pe
melope
me·lo·pe
mulope
mu·lo·pe
nictalope
nic·ta·lo·pe
penélope
pe·né·lo·pe
tiflope
ti·flo·pe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CICLOPE

cicloide
ciclolefina
ciclolóbio
ciclometria
ciclométrico
ciclomorfose
ciclomotor
ciclonal
ciclone
cicloparafina
ciclopedia
ciclopentano
ciclopenteno
ciclopes
ciclopia
ciclopiano
cicloplegia
cicloplégico
ciclopropano
cicloscópio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CICLOPE

ambliope
apócope
argiope
cercope
chope
cinemascope
dope
entope
etíope
ibope
iope
melanope
monope
métope
ope
pope
síncope
tope
xarope
écope

Synonyme und Antonyme von ciclope auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CICLOPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ciclope mitologia grega bike jogos fitas tibia polifemo ciclopes eram gigantes imortais olho meio testa segundo hino calímaco trabalhavam hefesto como ferreiros forjando raios usados zeus podem divididos dois grupos acordo ciclope abril quarta feira horas vamos apresentar produções ateliê sobre sertão oficina leitura joão guimarães rosa infoescola romana posteriormente membro raça original caracterizado único filmes edições afrontamento bazaar publicaram livro ilustrado história trágica final feliz regina pessoa numa edição dicionário informal

Übersetzung von ciclope auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CICLOPE

Erfahre, wie die Übersetzung von ciclope auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ciclope auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciclope» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独眼巨人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ciclope
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cyclope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साइक्लोप्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العملاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Циклоп
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ciclope
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাইক্লপ্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cyclope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cyclope
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zyklop
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイクロプス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물벼룩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cyclops
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cyclope
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சைக்ளோப்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकाक्ष माणूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kiklops
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ciclope
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cyklop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Циклоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cyclops
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κύκλωπας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cyclops
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cyclops
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cyclops
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciclope

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CICLOPE»

Der Begriff «ciclope» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciclope» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciclope
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciclope».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciclope auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CICLOPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciclope in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciclope im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre mito & politica
O CICLOPE: ENTRE A ODISSEIA E AS BACANTES A relação que une o Ciclope' ao canto IX da Odisséia é direta e evidente. Entretanto, a presença do coro no drama satírico modifica profundamente o alcance do episódio. No lugar de um ...
Jean-Pierre Vernant, 2001
2
Electis Vim: A Força dos Escolhidos
Quando ele se aproximou ficou claro que ele era muito mais do que isso — era um ciclope. Isso mesmo, um gigante fortão com um grande olho no meio da testa ; e não estava nem um pouco feliz de receber visitas. — Quem são vocês ...
J.L. Amato, L.R.R. Santos
3
Destin & Hope
O cavaleiro da velha ordem retirou a Triunfante da bainha pegando posição para atacar o Ciclope. As diferenças de tamanho eram notáveis e os calcanhares do mostro eram mais facilmente acessíveis à espada. Wirton conduziu seu cavalo ...
AMADEU TERCEIRO
4
God of War
A borda da outra lâmina cortou atrás do joelho do ciclope, fazendo o monstro cair sobre Kratos. Mesmo sendo tão rápido, Kratos se viu incapaz de sair de baixodo corpo massivo, queoferiu e imobilizouo no chão. À suavolta, ele ouviu todas ...
Matthew Stover E Robert E. Vardeman, 2012
5
Box Percy Jackson e os Olimpianos
_ Bem, o pior erro levou a cova de um ciclope no Brooklyn. _ Eles têm ciclopes no Brooklyn? _ perguntei. _ Você não acreditaria quantos, mas não se trata disso. Esse ciclope, ele nos enganou. Conseguiu nos separar dentro de um labirinto ...
Rick Riordan, 2010
6
The Odyssey
Quando o ciclope voltou à noite, Ulisses e seus quatro voluntários estavam preparados. Ele tangeu os animais para dentro, puxou a pedra para a entrada e começou a ordenhar as cabras. Os homens de Ulisses procuravam evitar o terrível ...
‎1992
7
O herói perdido
_ Ah, senhor ciclope, você não quer nos matar. Seria muito melhor se nos deixasse ir embora. Tanga coçou sua cara feia, depois virou-se para o colega de toga. _ Ela é até bonita, Torque. Talvez eu devesse soltá-la. Torque, o da toga, ...
Rick Riordan, 2011
8
O exílio de polifemo
A fatal paixão que dominou o ciclope fez com que, pela primeira vez, se preocupasse com a aparência. Já não mais o dominavam sua paixão pela carnificina, sua ferocidade e sua sede de sangue. E tornou- se poeta, fazendo com que sua ...
Fernando Antônio Dusi Rocha, 2006
9
No Presente
Aí pensei que agora seria realmente incrível se eu tivesse o poder do Ciclope, porque o poder do Ciclope são os raios que saem sem parar dos olhos dele, de modo que o Ciclope precisa usar óculos especiais, porque senão ele destruiria ...
MARCIO EL-JAICK, 2008
10
O mar de monstros
piso. E lá estavam Thalia, Luke e Grover, com as mãos amarradas e amordaçados, pendurados no teto como presunto defumado. O ciclope estava acendendo um fogo bem ali no piso. Puxei minha faca, mas ele me ouviu. Virouse e sorriu.
Rick Riordan, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CICLOPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciclope im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mãe dá à luz 'bebê ciclope' no Egito.
No Egito, uma mãe deu à luz um bebê com o olho no meio da testa, má formação que os médicos acreditam se tratar de uma cyclopia, doença que recebeu o ... «M.V News, Okt 15»
2
Arcanjo, Psylocke, Ciclope e Jean Grey em fotos vazadas de 'X-Men …
'X-Men: Apocalipse' teve novas imagens dos bastidores vazadas pelo Twitter, que mostram uma versão diferente do Apocalipse, o Fera, Mística, Arcanjo, ... «CinePOP Cinema, Sep 15»
3
X-Men: Apocalipse | Novo Ciclope é perdido e cheio de raiva, diz ator
Tye Sheridan, intérprete do jovem Scott Summers/Ciclope em X-Men: Apocalipse, descreveu ao IndieWire como será a nova versão do mutante, que foi vivido ... «Observatório do Cinema, Jul 15»
4
X-Men: Apocalipse | Jovens Tempestade, Ciclope e Jean Grey em …
X-Men: Apocalipse é a continuação de Dias de um Futuro Esquecido. O filme, que se passará em 1983, mostrará a origem dos mutantes e incluirá novos e ... «Observatório do Cinema, Jul 15»
5
Veja Ciclope, Tempestade e Jean Grey em arte conceitual de X …
Enquanto Ciclope usa seus poderes contra Tempestade, Jean Grey se esconde em nova arte conceitual de “X-Men: Apocalypse” divulgada pela Empire. «Cinema Com Rapadura, Jun 15»
6
Ciclope luta com Tempestade em arte de 'X-Men: Apocalipse'
Uma nova arte conceitual de 'X-Men: Apocalipse' foi divulgada pela revista Empire, e podemos ver uma cena, no mínimo, curiosa. Ao que parece, Ciclope usa ... «CinePOP Cinema, Mai 15»
7
Ciclope e Jean Grey uniformizados em arte de 'X-Men: Apocalipse'
Foi divulgada pela revista Empire uma nova arte conceitual de 'X-Men: Apocalipse', que mostra pela primeira vez os mutantes Ciclope e Jean Grey ... «CinePOP Cinema, Mai 15»
8
De "X-Men: Apocalipse": pais de Ciclope e Havok assistem ao fim …
Depois de revelar o visual de Sophie Turner ("Game of Thrones"), no papel da jovem Jean Grey, o manda-chuva compartilha uma foto dos pais de Ciclope (Tye ... «Purebreak Brasil, Mai 15»
9
'X-Men - Apocalipse': Conheça os pais de Ciclope e Destrutor
O diretor Bryan Singer divulgou uma nova foto de bastidores de 'X-Men: Apocalipse', que mostra os pais dos mutantes Ciclope e Destrutor. Confira: paisciclope. «CinePOP Cinema, Mai 15»
10
Jean Grey, Ciclope e Jubileu aparecem nas gravações de X-Men …
As filmagens oficias de “X-Men: Apocalypse“ começaram essa semana, eis que alguns dos protagonistas apareceram nas filmagens do longa, além disso o ... «Cinema Com Rapadura, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciclope [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ciclope>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z