Lade App herunter
educalingo
codilheira

Bedeutung von "codilheira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CODILHEIRA AUF PORTUGIESISCH

co · di · lhei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CODILHEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Codilheira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CODILHEIRA

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CODILHEIRA

codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar · codicilo · codicioso · codificação · codificador · codificar · codificatório · codilhar · codilho · codinhar · codinho · codinome · codiretor · codito · codizar · codoense · codonanto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CODILHEIRA

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

Synonyme und Antonyme von codilheira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CODILHEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

codilheira · codilheira · dicionário · português · codilho · eira · tumor · ponta · priberam · língua · portuguesa · aulete · lhei · sofrem · cavalgaduras · hipiatr · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · linda · neve · foto · pedro · atacama · region · confira · fotos · vídeos · reais · membros · tripadvisor · rimas · criativo · conforme · veterinária · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · nome · feminino · portal · singular · plural · codilheiras · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · estrelas · gente · patriolino ·

Übersetzung von codilheira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CODILHEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von codilheira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von codilheira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «codilheira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

codilheira
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Codigo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Codilheira
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

codilheira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

codilheira
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

codilheira
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

codilheira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

codilheira
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

codilheira
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

codilheira
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

codilheira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

codilheira
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

codilheira
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

codilheira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

codilheira
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

codilheira
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

codilheira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

codilheira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

codilheira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

codilheira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

codilheira
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

codilheira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

codilheira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

codilheira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

codilheira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

codilheira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von codilheira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CODILHEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von codilheira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «codilheira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe codilheira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CODILHEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von codilheira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit codilheira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
Frequentemente o centro da codilheira chronica apresenta-se excoriado, ou alce - rado, ou calloso. O accidenle em questão fica estacionário ou adquire dimensões consideráveis, e diflicnlta a marcha fazendo claudicar o animal.
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CODILHADO - Adj. Enganado, logrado. CODILHAR - V. Enganar, lograr. CODILHEIRA - Subs. Tumor que aparece no codilho. CODILHO - Subs. 1. Saliência na articulação superior da mão do cavalo. 2. Logro, engano. COENTRILHO-Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Gazeta das aldeias
A codilheira geralmente é causada pelo mau hábito, que teem certos cavalos, de se deitarem como o gado vacum, isto é, de dobrarem os membros dianteiros de modo que os talões das ferraduras vão ferir os codilhos. O conselho a dar, ...
4
Revista popular
Hydrocele / erra os ou zan- Cancro da ramlha i Hematoecle _ cajosos Figo da ramlha \Enteroc_ele Direitos 29{ Cravo da ranilha 22 Codilheira Quebrados t Agunmento 23 Bracicurto Curva Formigueiro f gurvos ` Sêccoi ou garavan- Casco ...
5
As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony ...
... 4.000 metros de altura, na codilheira dos Andes, foi descoberta em I545, passando a exercer um enorme fascínio entre os europeus. 69. Tratava-se da mandioca-brava empregada na obtenção de farinha, cauim, polvilho. beiju e outros ...
Anthony Knivet, Sheila Moura Hue, Samuel Purchas, 2007
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Recebem nomes diversos segundo sua localização: no joelho, lupa (face anterior) e lerpião (dobra da articulação); no boleto, ova ou vento; no jarrete, agrião (ponta) e alifafe (curva e fonte); codilheira (cotovelo). Os higromas ainda podem ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
A Portuguese-English Dictionary
joint debtor. codice (m.) codex. codicilo (m.) codicil (of a will). codificacao (/.) codification. codificador (m.), -dora (/.) codifier. codificar (v.t.) to codify. c6digo (m.) code. codilheira (/., Veler.) capped elbow. codilho (m.) codille. [Webster: "a term at ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Roteiro de uma viagem (a Missão econômica brasileira)
O mais extraordinário, porem, foi olhar para um céo puríssimo, um ar fino, um sol lavado, — e estava-se a 2.850 metros de altura, em plena codilheira. O clima não só era saudavel, como era tambem "bonito". Dai a instantes ,encontrava-me  ...
Alvaro Teixeira Soares, Brazil. Missão economica, 1940, 1942
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: códices, codiácea, s. j. co-dialeto, s. m. PL: co-dialetos. codicário, t. m. códice , s. m. codicilar, adj. 2 gên. codicílo, s. m. codicioso (ô), adj. codificação, *. /. codificador (ô), s. m. codificar, v. código, s. m. codilhar, r. codilheira, s. /. codilho, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Plano para sustentar a posse da parte meridional da América ...
Codilheira. 2. Esta notavel Serra de Maracajú parece que a natureza a dispoz para servir de fronteira aos Dominios de S.Mag.e por esta parte; pois seguro o seu passo com as Obras de Fortificação que se julgarem precizas a vista do terreno ...
Magnus Roberto de Mello Pereira, 2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CODILHEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff codilheira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tira-teima hatches médios: VW Golf 1.4 TSI Highline ou Ford Focus …
Nas estradas aos pés da Codilheira dos Andes, em geral de mão dupla, o hatch ganhava velocidade com vigor e mostrava fôlego nas ultrapassagens. «Já é Notícia, Okt 13»
2
Das Cordilheiras a Belo Horizonte Fotos Marcelo Vorcaro
Evento 5913 - Belo Horizonte à Codilheira dos Andes 2007. Aqui os Albuns e Fotos ... 25/05/07 - Marcelo Telles, de Belo Horizonte à Codilheira dos Andes. «INEMA Esportes e Aventura, Mai 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Codilheira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/codilheira>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE