Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comprazente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPRAZENTE AUF PORTUGIESISCH

com · pra · zen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPRAZENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comprazente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMPRAZENTE


aprazente
a·pra·zen·te
auriluzente
au·ri·lu·zen·te
bendizente
ben·di·zen·te
benfazente
ben·fa·zen·te
condizente
con·di·zen·te
descomprazente
des·com·pra·zen·te
dizente
di·zen·te
fazente
fa·zen·te
jazente
ja·zen·te
luzente
lu·zen·te
maldizente
mal·di·zen·te
malfazente
mal·fa·zen·te
prazente
pra·zen·te
preluzente
pre·lu·zen·te
radioluzente
ra·di·o·lu·zen·te
reluzente
re·lu·zen·te
rezente
re·zen·te
seduzente
se·du·zen·te
transluzente
trans·lu·zen·te
tremeluzente
tre·me·lu·zen·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPRAZENTE

comprazedor
comprazei
comprazeis
comprazem
comprazemos
comprazendo
comprazer
compraze
comprazerás
comprazerão
comprazerdes
comprazerei
comprazereis
comprazerem
comprazeremos
comprazeres
comprazeria
comprazeriam
comprazerias
comprazeríamos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMPRAZENTE

Vicente
absolutamente
actualmente
bem-dizente
bem-fazente
cliente
corniluzente
especialmente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
rente
solamente
suficiente
vente
veramente
vigente

Synonyme und Antonyme von comprazente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPRAZENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

comprazente comprazente dicionário português comprazer complacente informal aulete palavras complementário complemento complente completação completado completador completamente completamento completar completas léxico mesmo antônimos criativo detalhes presente possui mais agrupadas conjuntos nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb filinto classe gramatical adjetivo separação sílabas rimas paralelamente sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavracomprazente anagramas diretas aqui você está procurando brasil acesse descubra classes webix bemfalar adjectivo dois gêneros menos

Übersetzung von comprazente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPRAZENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von comprazente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von comprazente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprazente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

comprazente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comprazente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sympathetic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

comprazente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

comprazente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

comprazente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

comprazente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

comprazente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comprazente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Simpatik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

comprazente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

comprazente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

comprazente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comprazente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comprazente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

comprazente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

comprazente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

comprazente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comprazente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

comprazente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

comprazente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comprazente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

comprazente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

comprazente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

comprazente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comprazente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comprazente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPRAZENTE»

Der Begriff «comprazente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 84.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comprazente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comprazente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comprazente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comprazente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPRAZENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comprazente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comprazente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alfonsíada: Poema heroico da fundação da monarquia ...
Gratos lhe forão ; longe de excusalos Esse das coisas Arbitro superno, Comprazente se digna de approvalos, De mandar-lhes impor o Sello eterno Serão os Lusos teus fiéis Vassallos : Hum throno erigirás , sem que do Inferno Lhe possa ...
Antonio José Osorio de Pina Leitão, 1818
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Há, cremos adivinhar, um aquele de ironia comprazente, um sorriso disfarçado que assoma por entre as linhas do relato destas paixons que a ordem diurna condena. Há um gosto sombrio por essa "rabia picante e aguilloeira / Qu'é salsa  ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Comprazedor*, m. e adj. O que gosta de comprazer; condescendente. * * Comprazente*,adj. O mesmoque complacente. Cf. Filinto, XIX, 242. *Comprazer*, v. i. Transigir com ogôsto de alguém. Condescender. Tornarse agradável. V.p. Sentir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Portuguese-English Dictionary
troublemaker, compravel (adj.) purchasable; capable of being bought (bribed). comprazedor -dora (adj.) complaisant. Cf. COMPLACENTE. comprazente (adj.) = COMPLACENTE. comprazer [54] (v.t.) to please, delight, gladden; (».«.) to deign  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Precioso impreciso
Quando eu voltava, ah a comprazente boca me esperando. O corpo que me permitia retroceder sedes e fomes. Você me dando motivos para o vinho, grãos de sal, eu sempre custando centavos, meios sorrisos, centímetros da mais completa ...
Luci Collin, 2001
6
O copo das ilusões: confissões
Disparava eu algumas gozações em cima do pobre e comprazente Zezinho, a fim de amainar a patética situação. Um olhou, aturdido, para os olhos do outro, gaguejou e sentenciou: - Porra, como vamos dar conta de subir essa escada, ...
Gabriel José Nascente, 2004
7
Epopeia de Diu
A obra que êle tinha pressa se concluisse prosseguia em sua feitura com o mais desenvolvido interesse para nunca mais se delir. Em 25 de Outubro de 1535, com solenidade desusada e comprazente cordealidade, depois táo prenhe de ...
Manuel António Ferreira, 1941
8
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
Neste Sodalício, tendes ocupado os postos de maior trabalho, de assinalada responsabilidade, sempre comprazente em dar-lhes o melhor de vossos esforços. Tendes sido constantemente um soldado da vanguarda. Vós, professor Flaminio ...
9
B - C.
conpenSar — cOMPeNsaR. conperaço — cOMPaRaçâO. conpeter — cOMPetIR. conpilaçom — cOMPIlaçàO. conpillar — cOMPIlaR, conpla — cOMPRa. conplazente — cOMPRazeNte. conpleda — cOMPleta. conpleiSó — cOMPleIÇàO.
Antônio Geraldo da Cunha, 1988
10
O Brasil na rota das especiarias: o leva-e-traz de cheiros, ...
Em alguns paizes e para algumas producções tem sido baldadas todas as fadigas humanas; mas em outros, e para muitas, tem -se mostrado a Natureza assaz benigna e comprazente ao homem. Há deste numero a Canelleira, que indígena ...
Rosa Nepomuceno, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comprazente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/comprazente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z