Bedeutung von "confabular" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CONFABULAR AUF PORTUGIESISCH

con · fa · bu · lar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFABULAR

Confabular ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs confabular auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CONFABULAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu confabulo

tu confabulas

ele confabula

nós confabulamos

vós confabulais

eles confabulam

Pretérito imperfeito

eu confabulava

tu confabulavas

ele confabulava

nós confabulávamos

vós confabuláveis

eles confabulavam

Pretérito perfeito

eu confabulei

tu confabulaste

ele confabulou

nós confabulamos

vós confabulastes

eles confabularam

Pretérito mais-que-perfeito

eu confabulara

tu confabularas

ele confabulara

nós confabuláramos

vós confabuláreis

eles confabularam

Futuro do Presente

eu confabularei

tu confabularás

ele confabulará

nós confabularemos

vós confabulareis

eles confabularão

Futuro do Pretérito

eu confabularia

tu confabularias

ele confabularia

nós confabularíamos

vós confabularíeis

eles confabulariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu confabule

que tu confabules

que ele confabule

que nós confabulemos

que vós confabuleis

que eles confabulem

Pretérito imperfeito

se eu confabulasse

se tu confabulasses

se ele confabulasse

se nós confabulássemos

se vós confabulásseis

se eles confabulassem

Futuro

quando eu confabular

quando tu confabulares

quando ele confabular

quando nós confabularmos

quando vós confabulardes

quando eles confabularem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

confabula tu

confabule ele

confabulemosnós

confabulaivós

confabulemeles

Negativo

não confabules tu

não confabule ele

não confabulemos nós

não confabuleis vós

não confabulem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

confabular eu

confabulares tu

confabular ele

confabularmos nós

confabulardes vós

confabularem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

confabular

Gerúndio

confabulando

Particípio

confabulado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYME VON «CONFABULAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «confabular» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

conspirar · conversar · falar

ÜBERSETZUNG VON CONFABULAR

Erfahre, wie die Übersetzung von confabular auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von confabular auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confabular» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摆龙门阵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Confabular
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To confabulate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तालमेल करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: confabulate
• Übersetzer Deutsch - Russisch: болтать
• Portugiesisch: confabular
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গল্প করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bavarder
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mereka-reka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: plaudern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: confabulate
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 담소하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo confabulate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đàm luận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூடிப்பேசு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गप्पागोष्टी करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sohbet etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: confabulare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: confabulate
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: базікати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pălăvrăgi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουβεντιάζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vertroulik praat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SMÅPRATA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: confabulate

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFABULAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confabular in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confabular im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

AS BRUMAS DE BOOTCASTLE

Rabnit me deu uma cotovelada discreta, chamando a atenção para a dama posta em sossego sobre a bergere onde eu costumava confabular com meus botões. Virando-se para a carinha risonha e meiga, o vil desculpou-se. - Milady, esta é ...

MARIA TEREZA BICKEL CANÇADO

Novo dicionário da língua portuguesa

Acto de confabular. * *Confabulador*, m. Aquelle que confabula. * *Confabular*, v.t. e i. Des.Omesmo que conversar. (Lat. confabulari) * *Confarreação*,f.F órmaantiga esolenne decasamento entre os romanos,celebrado com offerta de pão e ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Mexico: Detailed Assessment Report on Anti-Money Laundering ...

Special attention should be given to the Spanish term "conspiracio'n," which is not equivalent to the English term "conspiracy" Because of that, the term used in the Spanish version of the Vienna and Palermo Conventions is “confabular” ...

International Monetary Fund, 2009

Annaes

Não procuramos confabular com os honrados Senadores do Piauhy e do Ceara pela mesma razão por que SS. EEx.. não procuraram confabular comnosco, embora tambem estivessem em jogo os interesses da terra de SS. EEx. Por que  ...

Brazil Cong Nac Senado Fed, 1908

Diccionari UB: anglès-català

... parents 2 (laborals) rela- cions, contactes, coneguts connectivity n connectivitat connector (tambe connecter) n connector connive v intr 1 confabular-se, cons- pirar >to connive with somebody to do something confabular-se amb algii per fer  ...

‎2008

Memórias

Nesse instante, chegou o célebre comissário Borer, que, depois de confabular com seu chefe, transferiu-me para outra prisão, onde pelo menos eu podia respirar. Durante o atrito com o delegado e os tiras, o dr. Fredigal disse que nada tinha ...

Gregório Bezerra, 2011

Conversando com a vida

Conversando com a vida é, pois, um livro que se propõe a convidar as criaturas a confabular consigo mesmas, desper- tando-lhes o interesse por tudo o que se passa no seu íntimo, a fim de que manifestem as descobertas desse encontro ...

CENYRA PINTO

A CEBOLA NAO DA ROSAS

Não posso confabular com pessoas ligadas aos republicanos! E nota-se que vosmecês o são, não é? -Não somos! – disse Gonzaga. -Eu não posso concordar com meu esposo! – atacou Lucianita – não aceito a escravidão. Nosso regime ...

JEOVAH DE MOURA NUNES

Moda + Visao Inverno 2010

0 que seduz a juventude? Tecnología e música. Um pouco de rock'n'roll justifica jaquetas de couro e calcas jeans diferentes. Depois de olhar, vamos conversar. A turma que pesquisa tendéncías tem o hábito de confabular, já que ninguém é ...

IESA RODRIGUES

Cérebro esquerdo, cérebro direito.

... demonstração de como a memória poderia funcionar se contasse apenas com a produção "rasa" do sistema do hipocampo. Tais pacientes parecem confabular, porque as histórias que produzem não têm ordem temporal nem contexto 218.

Sally P. Springer, Georg Deutsch, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFABULAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confabular im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Abraço de afogados

Eis que, de repente, e não mais que de repente, diante da iminência da queda, os porfiadores, como se rivalidades não existissem, passam a confabular, de ... «Tribuna da Bahia, Okt 15»

Opinião: Lula – data inoportuna

Basta confabular com a “turma vermelha”. Além da perda dessa identidade, a confiança e a fidelidade petista se esvaíram. No seu estilo “amigo do inimigo”, ... «Portal AZ, Okt 15»

Maduro pide juicio a dueño de mayor empresa en Venezuela

Lorenzo Mendoza, dueño de Empresas Polar, ha sido acusado por el presidente Nicolás Maduro de confabular con el FMI contra la patria. «Voz de América, Okt 15»

Cinquenta Tons Mais Escuros: Jamie e Dakota em 3 opções para …

Por isso, resolvemos confabular com as equipes de melty pelo mundo para trazer notícias fresquinhas aos fãs brasileiros que, como nós, não aguentam mais ... «melty.com.br, Aug 15»

Tábua de marés (horário e altura)

Os halteres também parecem confabular contra a boa disposição. Ficam excessivamente pesados, muitos mais do que eram nos treinos habituais. Pesquisa ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»

The Walking Dead 6ª temporada: quem vai morrer?

Como sempre acontece conosco - fãs de carteirinha da série do AMC - não conseguimos parar de confabular quem será o próximo a ser morto na história de ... «melty.com.br, Jul 15»

The Walking Dead 5ª temporada: Carol foi revelação? (entrevista)

Está explicado então porque Carol resolveu confabular o plano para roubar as armas somente com o líder e Daryl, deixando os outros de fora. O passado ... «melty.com.br, Apr 15»

Psicología / Fabulaciones y confabulaciones

Un bello ejemplo de confabulación es la costumbre de que Santa Claus, el Niño Dios o los Reyes Magos den regalos a los niños. Confabular significa que ... «Periódico AM, Mär 15»

Sargento se querella contra Carabineros por confabular …

Sargento se querella contra Carabineros por confabular investigación por ataque a Teófilo Haro. Detención arbitraria, violencia innecesaria, maltrato de obra a ... «El Divisadero, Feb 15»

The Walking Dead 5ª temporada: episódio 9, quando a série volta …

Mas enquanto The Walking Dead não vem, iremos confabular o que poderá acontecer na próxima metade. Vimos pelos sneak-peeks que eles vão continuar na ... «melty.com.br, Dez 14»