Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Constantinopla" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSTANTINOPLA AUF PORTUGIESISCH

Cons · tan · ti · no · pla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONSTANTINOPLA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Constantinopla» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Konstantinopel

Constantinopla

Konstantinopel, das heutige Istanbul, war die Hauptstadt des Römischen Reiches, des Byzantinischen Reiches, des Lateinischen Reiches und, nach der Eroberung durch die Türken, des Osmanischen Reiches. Das Byzantinische Konstantinopel, strategisch günstig zwischen dem Goldenen Horn und dem Marmarameer gelegen, an der Stelle, wo Europa auf Asien trifft, war die Hauptstadt des Christentums, Nachfolger des antiken Griechenlands und Roms. Während des Mittelalters war Konstantinopel die größte und reichste Stadt in Europa. Constantinopla, atual Istambul, foi a capital do Império Romano, do Império Bizantino , do Império Latino e, após a tomada pelos turcos, do Império Otomano. Estrategicamente localizada entre o Corno de Ouro e o Mar de Mármara no ponto em que a Europa encontra a Ásia, a Constantinopla Bizantina havia sido a capital da Cristandade, sucessora das antigas Grécia e Roma. No decorrer da Idade Média, Constantinopla foi a maior e mais rica cidade da Europa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Constantinopla» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONSTANTINOPLA


copla
co·pla
dupla
du·pla
manopla
ma·no·pla
maçacopla
ma·ça·co·pla
sinopla
si·no·pla
taupla
tau·pla

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSTANTINOPLA

Constança
constante
constantemente
constantinense
constantiniano
Constantino
constantinopolitano
constar
constatação
constatado
constatar
constância
Constâncio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONSTANTINOPLA

Carla
Daniela
Mandela
Manila
Mozilla
Venezuela
ala
angola
cala
cela
ela
la
mala
nicola
ola
pela
rela
sola
tequila
vila

Synonyme und Antonyme von Constantinopla auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSTANTINOPLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Constantinopla constantinopla moda feminina concilio imperio bizantino roupas queda resumo cidade atual reencarnação istambul capital império romano após tomada pelos turcos otomano estrategicamente localizada entre corno ouro mármara ponto história infoescola vários impérios antiguidade imperador constantino expedições exército tomou conta mundo cidades importantes funcionava como parte para rotas comerciais ligavam homem josé rodrigues santos compre apanhada voragem acontecimentos família sarkisian refugia apesar tragédia rodeia pequeno kaloust deixa opera mundi hoje maio data figura tradicionalmente datas chaves nesse mãos sultão grande igreja ortodoxa fundou local bizâncio margens bósforo tarde turquia infopédia linha porto editora consult disponível http infopedia wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo ratings reviews maria said confesso não consigo resistir livros assassin

Übersetzung von Constantinopla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSTANTINOPLA

Erfahre, wie die Übersetzung von Constantinopla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Constantinopla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Constantinopla» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

君士坦丁堡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Constantinopla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Constantinople
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कांस्टेंटिनोपल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القسطنطينية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Константинопольский
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Constantinopla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কনস্টান্টিনোপল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Constantinople
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Constantinople
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konstantinopel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンスタンティノープル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콘스탄티노플
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Konstantinopel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Constantinople
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கான்ஸ்டண்டினோபில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉन्स्टँटिनोपल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Konstantinopolis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Costantinopoli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Konstantynopol
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Константинопольський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Constantinopol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κωνσταντινούπολη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Konstantinopel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Constantinople
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Konstantinopel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Constantinopla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSTANTINOPLA»

Der Begriff «Constantinopla» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.067 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Constantinopla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Constantinopla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Constantinopla».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Constantinopla auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTANTINOPLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Constantinopla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Constantinopla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1453 - A GUERRA SANTA POR CONSTANTINOPLA E O: CONFRONTO ...
Esta obra é um relato dos detalhes que envolveram a queda de Constantinopla, em 1453.
ROGER CROWLEY, ROGERIO BETTONI
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Bajazeto acolheu com prazer uma proposta, que tanto favorecia os seus projectos de ambição. Põe-se á frente do exercito, marcha sobre Constantinopla, e sem uma unica batalha apriziona o velho imperador, e conduz Andronico do carcere ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
3
O Panorama
A cidade de Constantinopla deriva o nome do seu edificador Foi edificada no anno de 328 pelo imperador Conslanlino que a enriqueceu com os lhesouros da arle, reunidos de Iodas as parles do mundo romano, e a conslituio rival da antiga  ...
4
Gazeta de Lisboa
Hum correio de Constantinopla que chegou a Vienna, tronxe a noticia em data de 17 do mez próximo passado, de que Ibrahim continuava o seu movimento de letirada. Esta noticia fez subir os fundos Austríacos. (G. do Rheno e do Mino.) ...
5
El último amor en Constantinopla
El último amor en Constantinopla es una novela de amor y sobre el amor escrita en una rosa de gran calidad lírica, auténtico catalizador de todos los acontecimientos, anhelos y secretos de sus personajes.
Milorad Pavic, 2000
6
A queda de Constantinopla, 1453
Este relato mostra como a queda de Constantinopla em maio de 1453, após um cerco de várias semanas, constituiu um doloroso choque para o cristianismo ocidental.
Steven Runciman, 2002
7
Kéraban, o Cabeçudo:
No dia 16 de agosto, às seis horas da tarde, a Praça de TopHané, em Constantinopla, habitualmente tão animada pelo vaivém e o ruído da multidão, estava silenciosa, sombria e quase deserta. Vendoa do alto da escada que vai ter ao ...
Júlio Verne, 2014
8
Matzá com Moussaká – Histórias de Judeus e Gregos
Tomando rumo norte, passou por Tebas, Thessaloniki (com quinhentos judeus morando na cidade), a seguir Chalkis e Drama, antes de chegar a Constantinopla, onde passou a maior parte de seu tempo. Depois de deixar Constantinopla e a ...
Táki Athanássios Cordás, 2007
9
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
599Ducas, História dos últimos Paleólogos. [Miguel Ducas era membro da família imperial dos Ducas, cuja dinastia iniciou-se em 1059; ele testemunhou a tomada de Constantinopla pelo sultão otomano Maomé ii (1432-1481), em 1453,  ...
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
10
Memorias chronologicas e criticas para a historia da ...
S U M M A R I O. EíîE primeiro Perlodo das Memorias para a Historia da Cirurgia Moderna , confia de 88. annos, a saber, desde a Conquista de Constantinopla pelos Turcos Juccedida no armo de 1453. ate 0 de ISA1- em 1ue mor+ reu ...
Manoel Gomes de Lima, 1762

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTANTINOPLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Constantinopla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Toledo se transforma en Constantinopla para el rodaje de «The …
... de los protagonistas de la película estadounidense «The Promise», que se rueda en esta ciudad, transformada por unas horas en la antigua Constantinopla. «ABC.es, Sep 15»
2
Papa Francisco e o Patriarcato Ecuménico de Constantinopla
“A sua presença nas celebrações da nossa festa testemunha, mais uma vez, a profunda relação que une as Igrejas irmãs, de Roma e Constantinopla, ... «Rádio Vaticano, Jun 15»
3
El Papa y el patriarca de Constantinopla piden paz en Ucrania
El papa Francisco y el patriarca de Constantinopla abogan por la paz en Ucrania. (Reuters). Previous; Next. Publicado 30 noviembre 2014. 0. Comentarios. «teleSUR TV, Nov 14»
4
Papa Francisco visita a Turquia em nova missão ecumênica
... Bartolomeu, o atual líder da Igreja Ortodoxa de Constantinopla, com quem Francisco celebrará em Istambul a festa de Santo André, patrono da congregação. «EBC, Nov 14»
5
Caiu Constantinopla! Brasil goleia a Turquia e segue invicto no pós …
Neymar fez o quarto gol do jogo, chegando ao 42º com a camisa da Seleção, fazendo "Constantinopla" sucumbir de vez e se render ao craque brasileiro, que ... «O POVO Online, Nov 14»
6
Vaticano: Papa faz viagem à Turquia entre 28 e 30 de novembro
A agenda oficial prevê passagens pelo Museu de Santa Sofia, a Mesquita Azul e um encontro com o patriarca ecuménico de Constantinopla (Igreja Ortodoxa), ... «Agência Ecclesia, Okt 14»
7
Triunfo adquire 100% das cota do FIP Constantinopla
O objetivo principal do FIP Constantinopla é o desenvolvimento de parcerias com Furnas para prestação de serviço de operação e manutenção da Usina de ... «Ultimoinstante, Aug 14»
8
Agência sanciona resultado do leilão da usina Três Irmãos
O consórcio Novo Oriente, composto por Fip Constantinopla e Furnas, arrematou a usina hidrelétrica com um valor de R$ 31,623 milhões de Custo de Gestão ... «Portal Brasil, Aug 14»
9
Sandro Barros volta para Constantinopla para apresentar a riqueza …
Os palácios suntuosos de Constantinopla e seus personagens marcantes da junção cultural da Europa e Ásia são o ponto de partida para a nova empreitada ... «Puretrend.com.br, Aug 14»
10
Cade aprova compra do Fundo Constantinopla pela Triunfo
Entre os ativos pertencentes ao FIP Constantinopla, que serão adquiridos pela Triunfo no negócio, há fatia de 50,1% do Consórcio Novo Oriente, que venceu o ... «EXAME.com, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Constantinopla [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/constantinopla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z