MIT «MAÇACOPLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
maçacopla
maçacopla
dicionário
informal
português
mesmo
marreta
cast
pronúncia
como
pronunciar
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
palavra
palavramaçacopla
anagramas
diretas
portuguesa
candido
figueiredo
palavras
letras
apalabrados
words
aplacação
capadoçal
empalação
alimpaços
ampliação
plasmação
empaçocar
campaniço
campeação
classes
webix
cruzadas
respostas
para
ajuda
aberto
novo
diccionário
língua
redigido
harmonia
modernos
princípios
sciência
linguagem
links
dentro
todas
acharam
numa
lista
mais
curtas
classificado
ÜBERSETZUNG VON MAÇACOPLA
Erfahre, wie die Übersetzung von
maçacopla auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von maçacopla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maçacopla» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
maçacopla
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mascota
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mastic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
maçacopla
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
maçacopla
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
maçacopla
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
maçacopla
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
maçacopla
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
maçacopla
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
maçacopla
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
maçacopla
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
maçacopla
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
maçacopla
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
maçacopla
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
maçacopla
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
maçacopla
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
maçacopla
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
maçacopla
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
maçacopla
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
maçacopla
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
maçacopla
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
maçacopla
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
maçacopla
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
maçacopla
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
maçacopla
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
maçacopla
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «MAÇACOPLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
maçacopla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
maçacopla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ordinário; apoucado. Infeliz. *Loc.burl.Morte macaca, morte desastrosa e inglória
. (T. cong.) *Macacôa*, f. Fam. Doençapouco importante. * *Maçacopla*, f. O
mesmo quemarreta. (Do cast.) * *Macacório*, m. Bras.do N. O mesmo que
macacão ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... cada um dos quaes joga com nove cartas. Pistoiete, m. pequena pistola ; *
utensílio de mineiro, espécie de broca, que um trabalhador segura, em quanto
outro a bate com a maçacopla. (De pistola). * Fistor, m. (poet.) o mesmo que
padeiro.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. macacalhada, s. f. macacâo, s. m. macacar, v. macacaria, s. f. macacaúba,
s. f. macaco, s. m. macacoa (ô), s. f. maçacopla, s. f. macacório, s. m. maçacotas,
s. f. pl. macaçote, s. m. maçacoto (ô), j. m. macacu, s. m. maçada, s. f. ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: macacos-pa- tronas e macacos- patrona. maçacopla, s. j. macaco— prego, *.
m. PL: macacos-pregos e raacacos-prego. macacório, ff. m. maçacotas, ». j. pl.
macaçote, ff. m. maçacoto (Ô), s. m. macaco- vermelho, s. m. PL: macacos-ver- ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Diccionari Català-Valencià-Balear...: obra iniciada per ...
iAhont va aquest macaco?, Vilanova Obres, xi, 170. FON.: makàku (or., men.);
makóko (occ, val.); raakàko (mall.). Etim.; del port. macaco, d'origen africà bantú,
portat pels portuguesos al Brasil, i d'allà reimportat a Europa. MAÇACOPLA. f.
Antoni Maria Alcover, Francesc de Borja Moll, 1956
6
Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura ...
Maçacopla. — Martell gros, però no tant com el mall emprat per a picar el pistolet
. Macada. — Conjunt de macs. Terra on abunden els macs. Macadura. — i. Llaga
o nafra d'una persona o d'animal (Borges Blanques). 2. La part macada de la ...
