Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cossairo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSSAIRO AUF PORTUGIESISCH

cos · sai · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COSSAIRO


Cairo
cai·ro
airo
ai·ro
benairo
be·nai·ro
contrairo
con·trai·ro
dairo
dai·ro
desvairo
des·vai·ro
doairo
do·ai·ro
duairo
du·ai·ro
eirabairo
ei·ra·bai·ro
gairo
gai·ro
incensairo
in·cen·sai·ro
ladairo
la·dai·ro
pairo
pai·ro
repairo
re·pai·ro
rosairo
ro·sai·ro
socairo
so·cai·ro
tresvairo
tres·vai·ro
tributairo
tri·bu·tai·ro
veairo
ve·ai·ro
vigairo
vi·gai·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COSSAIRO

cosque
cosqueadura
cosquear
cosquento
cosquilhento
cosquilhoso
cosquilhudo
cosquinhas
cossa
cossaco
cossecante
cosseira
cosseno
cossignatário
cossinete
cosso
cossolete
cossoleto
cossumo
costa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COSSAIRO

Ramiro
Shapiro
avantairo
banheiro
brasileiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
fevereiro
giro
janeiro
loureiro
mineiro
parceiro
pinheiro
primeiro
respiro
siro
terceiro
tiro

Synonyme und Antonyme von cossairo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COSSAIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cossairo dicionário priberam língua portuguesa divisão silábica cossairo português corsário aulete houve disto galardão polo paraus armados gaspar correia lendas índia dicionárioweb mesmo eufrosina acto classe gramatical substantivo masculino nome portal singular plural cossairos flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor outras informações sobre palavra text concordance cantigas santa maria singers word form count references marssella dizían

Übersetzung von cossairo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSSAIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cossairo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cossairo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cossairo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cossairo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cosechador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cossairo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cossairo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cossairo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cossairo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cossairo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cossairo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cossairo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cossairo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cossairo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cossairo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Coser
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cossairo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cossairo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cossairo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cossairo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cossairo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cossairo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cossairo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cossairo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cossairo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cossairo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cossairo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cossairo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSSAIRO»

Der Begriff «cossairo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.867 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cossairo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cossairo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cossairo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cossairo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSSAIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cossairo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cossairo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decadas da Asia
Ao que o cossairo , como era recatado , deo credito , e ao parente graças pelo aviso. Coge em se apartando de Cunhale , se foi ao Digar , e em grande segredo lhe disse que se não fiasse de Cunhale , que a elle só queria tomar , porque ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
2
Lendas da India
O qual pairou a tromenta, e nom tomou Santa Elena e foy seu caminho a Portugal, oiide na costa foy tomado per hum cossairo francez que a todos matou, que nom deixou cousa viua porque nom fosse sabido, e tomou da nao o que pode ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1860
3
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
O qual pairou a tromenta, e nom tomou Santa Elena e foy seu caminho a Portugal, onde na costa foy tomado per hum cossairo francez que a todos matou, que nom deixou cousa viua porque nom fosse sabido, e tomou da nao o que pôde ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1861
4
Asia
... lançaram ao mar, onde foram tomados ; e dando toa ao navio , o levou comsigo. O oiitro cossairo cor jnp era muito ligeiro 3 foi tomando o balr ra- ravento aos navios que o seguiam , e foi-fe adiantando Década X. Cap. XI. aoï.
João de Barros, 1788
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Vid. tpmo 2 do Vocabul. Adagios Portugueses do Barnl. Aonac his? A Evora Monte, sazer Barris. De cossairo a cossairo , nad fe perdemmais que os Barris. Barrilete. Ferro , com que os En- talhadores fustentao a ma leira,em que trabaihao.
Rafael Bluteau, 1727
6
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
mêto de Çalicut & thes impedissem ho trato q" tinbão. E pera 8 ho catual & feitor persuadisse" a el rey q" cresse que Vasco da gama era cossairo côtaràlhe o que fizera ê Moçàbique cõtra os mouros, & despois q" partira ate chegar a Melinde.
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
7
Da Asia
Em tempo que Affonso d'Alboquerque governou a India , hum Fernão Caldeira seu paje casado em Goa , por algumas travessuras que fazia ao modo de cossairo em Mouros que vinham ter a Goa , e passavam pela sua costa , ElRey D.
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
8
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Ses braço oppor o bárbaro Cossairo: '- fteis ao ver sua furta, consternado, •., . A ' fuga o leme volta ; E os seus desempatando, O cativo baixel nas mãos lho solta. . , ;O Mw jà cruzando. a ar brilhante Kjwni De maiores facções , em abo bradoi ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1815
9
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
... nao cossairo . &como el rey era bomê incoslatezavêdo c'¡ 'Gasco oa gama lbe nao oaua pzesente coa mo os mercadozes lbe costumaue'i -oeoar/começou oe crer o q lbe ois serío bo catual e feitoz/e esteue pa bo mandar pzender: mas ...
Fernando Lopes de Castanheda
10
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... lhe mandou, e elle se passou á galé , e ficou com maior posse pera tudo o que se lhe offerecesse ; e ficou continuando na guarda daquelle rio , em que consistia a vitoria , que se esperava alcançar daquelle cossairo , e grande tyranno.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cossairo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cossairo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z