Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parceiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARCEIRO AUF PORTUGIESISCH

par · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARCEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parceiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARCEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
poceiro
po·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARCEIRO

parca
parcagem
parcamente
parceirada
parceiragem
parcel
parcela
parcelado
parcelamento
parcelar
parcelário
parceleiro
parceria
parcha
parche
parchear
parcho
parcial
parcialidade
parcialismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARCEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
preguiceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Synonyme und Antonyme von parceiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARCEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parceiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von parceiro

MIT «PARCEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

parceiro comparsa sócio ambev frases musica nestle rural parceiro dicionário informal forma para desempenho actividade geralmente lazer wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia ponta firme horas difíceis alguém português pessoa quem está associado jogo divertimento exercício inglês wordreference portuguese jovem odebrecht braskem aqui sonhar fazer chegou oportunidade começar construir futuro organização abrange diversos setores negócios ticket crescimento agora programa permite estabelecimentos credenciados produtos restaurante garoto

Übersetzung von parceiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARCEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von parceiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von parceiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parceiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伙伴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Socio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

partner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شريك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

партнер
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

parceiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অংশীদার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

partenaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rakan kongsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Partner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パートナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파트너
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

partner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối tác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பங்குதாரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भागीदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

partner
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

partner
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

партнер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

partener
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εταίρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vennoot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

partner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

partner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parceiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARCEIRO»

Der Begriff «parceiro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parceiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parceiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parceiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parceiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PARCEIRO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parceiro.
1
Milan Kundera
Talvez a razão pela qual não sejamos capazes de amar seja porque ansiamos ser amados, isto é, exigimos algo (amor) do nosso parceiro em vez de nos darmos genuinamente a ele sem nada exigir, querendo apenas a sua companhia.
2
Nelson Mandela
Se tu queres fazer as pazes com o teu inimigo, tens que trabalhar com o teu inimigo. E então ele torna-se o teu parceiro.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARCEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parceiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parceiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ouvindo a voz do cliente interno: transforme seu funcionario ...
Qualidade: de onde viemos, para onde estamos indo; Pesquisa de clima: um instrumento OVCI; Pesquisa de clima: objetivos, desdobramentos e condicoes propicias; Pesquisa de clima: etapas; Pesquisa de clima: riscos e beneficios; O caso de uma ...
LUIZ CESAR BARÇANTE, GUILHERME CALDAS CASTRO, 1999
2
Nove Olhares Sobre a Supervisão
SUPERVISOR ESCOLAR: PARCEIRO POLÍTICO-PEDAGÓGICO DO PROFESSOR Antonia da Silva Medina Este texto resulta de minha tese de doutorado.1 O trabalho foi desenvolvido com um grupo de supervisoras que comigo se ...
MARY RANGEL, 1997
3
O cidadão como parceiro Manual da OCDE sobre informação, ...
MANUAL DA OCDE SOBRE INFORMAÇÃO, CONSULTA E PARTICIPAÇÃO NA FORMULAÇÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS O CIDADÃO COMO PARCEIRO 2002 Coleção Gestão Pública Brasília DE POLÍTICAS PÚBLICAS CONSULTA E.
OECD, 2003
4
Até Quando?
Demonstração de resistência, desconforto ou interesse exagerado ao conversar sobre a VPI; • Necessidade de controle do deslocamento do parceiro (para onde vai e com quem está); • Atitudes de dominação — um parceiro tem que dar ...
Aileen Silva Carroll, Sergio Andrade, 2010
5
O mapa do amor
Qualidades e defeitos de um parceiro. Nesse capítulo apresento uma lista das qualidades mais importantes em um parceiro amoroso e uma lista dos defeitos mais graves que podem impedir que nos apaixonemos por aqueles que os ...
AILTON AMELIO, 2001
6
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Com isso você verá a chegada dos inimigos, parceiro (tywa-kwai), ela disse. Trouxe-me um grande cigarro preto. - Vamos, trague-o. Se não o tragar, nada verá. Ela soprou a fumaça em mim. - Pronto, parceiro? - Estou vendo um pouco,  ...
Carlos Fausto, 2001
7
Exercitando O Corpo E a Alma
Fique em pé, de frente para o parceiro. Respire profunda- ente 4 vezes. #as PARCEIRO B deita-se entre as pernas do PARCEIRO A, e descansa a cabeça no seu peito. ada um dos parceiros segu- a a ponta de um lençol, de ma toalha ou de ...
JALIEH JULIET MILANI, Alessandra Shepard, Jalieh Juliet Milani
8
Vinculo Conjugal Na Analise Psicodramatica Diagnostico ...
é o da fantasia, dos filmes e das fotografias, e o Parceiro Sexual Evitado é o contato erotizado e sexualizado com parceiros reais, do mesmo sexo ou não. Um cliente fetichista, cuja descarga sexual está deslocada para determinado objeto, ...
Victor R C S Dias, 2000
9
WATSU - EXERCICIOS PARA O CORPO NA AGUA
Posicione-se atrás de seu parceiro. Passe os braços por cima dos ombros dele e segure uma coxa embaixo do joelho em cada mão. Pressione as solas dos pés do parceiro contra a parede. Firme-se com um pé colocado para trás e, a cada ...
Harold Dull
10
Curso de Ciências Ocultas -
Coloque-se em frente ao seu parceiro, à distância do seu braço esticado, acrescentada de 10 cm do mesmo, com os seus ombros perpendiculares ao corpo do seu parceiro. Uma semi-recta que parta atravessando o seu corpo da esquerda ...
RA HARU KAHUTI, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARCEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parceiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovem é esfaqueado pelo atual parceiro da ex-namorada em Cuiabá
Um jovem, 23 anos, foi esfaqueado no abdômen pelo atual parceiro da ex-namorada dele, na casa dela, no bairro no bairro João Bosco Pinheiro, em Cuiabá. «Só Notícias, Okt 15»
2
Petrobras busca parceiro estratégico para BR Distribuidora
SÃO PAULO - A Petrobras informou que sua diretoria autorizou a busca de um parceiro estratégico para a BR Distribuidora. Segundo a estatal, o assunto será ... «Valor Economico, Okt 15»
3
Câmara aprova regulamentação e tributação dos salões de beleza
O plenário da Câmara aprovou hoje (16) projeto de lei que regulamenta e disciplina os chamados “salão-parceiro” e “profissional parceiro”. A matéria dispõe ... «EBC, Sep 15»
4
Organização Odebrecht abre inscrições para Programa Jovem …
A Odebrecht inicia as inscrições para o Programa Jovem Parceiro 2016, para o qual podem se candidatar jovens com perfil de estagiário das áreas de ... «Alagoas 24 Horas, Aug 15»
5
Apenas 3% são transparentes com o parceiro sobre dinheiro
É o que conclui uma pesquisa da Serasa ao apontar que somente 3% das pessoas entrevistadas não escondem ou não esconderiam nada do parceiro sobre ... «EXAME.com, Jul 15»
6
Veja dicas de como se entender com o parceiro em relação aos …
Não guarde segredos financeiros do parceiro. Uma pesquisa da Experian mostrou que 29% das pessoas no Reino Unido descobriram que seu parceiro tinha ... «Globo.com, Jun 15»
7
TAMANHO DA LETRA
Quando perguntados sobre a forma de comunicação com o parceiro quando não ... A pesquisa questionou também o que o parceiro ou parceira encontraria ao ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
8
Cinco dicas para ajudar seu parceiro a lidar com problemas de ereção
Pois é, amiga, ter um parceiro com dificuldade de ereção pode ser difícil de lidar, mas você não pode imaginar como é frustrante para o homem. Se você fica ... «Diário Gaúcho, Mai 15»
9
O medo de perder o parceiro pode se tornar doença e acabar com …
Quem tem um parceiro ciumento, muitas vezes pode demorar a perceber a gravidade da situação. É o caso de Débora, 32 anos, que foi casada por cinco. «Zero Hora, Apr 15»
10
Bandeira Elo busca parceiro para operar fora do Brasil
Estamos avaliando os possíveis parceiros e vamos divulgar um em breve. Devemos ter essa barreira rompida no próximo semestre", disse ele, a jornalistas, ... «EXAME.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parceiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/parceiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z