Lade App herunter
educalingo
cuiapitinga

Bedeutung von "cuiapitinga" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CUIAPITINGA AUF PORTUGIESISCH

cui · a · pi · tin · ga


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUIAPITINGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuiapitinga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CUIAPITINGA

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CUIAPITINGA

cuia · cuiabana · cuiabano · cuiaca · cuiada · cuiambuca · cuianaua · cuiapeua · cuiara · cuiarana · cuião · cuibaba · cuico · cuidação · cuidadeira · cuidado · cuidador · cuidadosamente · cuidadoso · cuidança

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CUIAPITINGA

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

Synonyme und Antonyme von cuiapitinga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUIAPITINGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cuiapitinga · cuiapitinga · dicionário · português · tupi · kúia · pitínga · amazonas · cuia · ornamentada · preta · aulete · copiar · imprimir · definicao · bras · amazônia · preparada · especialmente · toma · lustrosa · informal · global · cabaça · usada · amazónia · para · recipiente · líquidossólidos · cuité · rimas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa ·

Übersetzung von cuiapitinga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CUIAPITINGA

Erfahre, wie die Übersetzung von cuiapitinga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cuiapitinga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuiapitinga» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cuiapitinga
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuiapitinga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cuiapitinga
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuiapitinga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cuiapitinga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cuiapitinga
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cuiapitinga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cuiapitinga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuiapitinga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuiapitinga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cuiapitinga
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cuiapitinga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cuiapitinga
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuiapitinga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuiapitinga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cuiapitinga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cuiapitinga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cuiapitinga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuiapitinga
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cuiapitinga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cuiapitinga
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuiapitinga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cuiapitinga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cuiapitinga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cuiapitinga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cuiapitinga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuiapitinga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUIAPITINGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuiapitinga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuiapitinga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuiapitinga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUIAPITINGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuiapitinga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuiapitinga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ribanceira: romance
Vinham os botos e eu gritando com eles: Cuiapitinga! Cuiapi- tinga! por causa de que a cateça deles é peiaaa, peiada, aí então que os botos fungavam, se zangavam, não gostavam do apelido, e eu: Cuiapitinga! Cuiapitinga! Mal que me  ...
Dalcídio Jurandir, 1978
2
Retratos do Brasil
A etiqueta indígena requer que o paiuá seja bebido em cuiapitinga, que passa de mão em mão, sendo o líquido absorvido, lenta e saboreadamente. Cuiapitinga: Assim é chamada, na Amazónia, tôda aquela cuja casca não foi pintada pelo ...
Nunes Pereira, 1967
3
Camilo no Maranhão e outros ensaios
Camilo influiu, certamente, na formação literára de alguns escritores brasileiros, que encheram a sua cuiapitinga no manancial do rico vocabulário do mestre, imitando-lhe, ou- trossim. os modismos e a ironia. Não temos, porém, notícia de ...
Antônio de Oliveira, 1980
4
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série antropologia
Croas-de-areias - Areias da praia que. na baixa-mar, ficam quase à superfície ou se descobrem completamente. Cuiapitinga - Cuia de cor clara. Cuieté - Cuia verdadeira. Cutuca - Espécie de enguia. Conhecida também como amoré, moreira ...
5
A miserável revolução das classes infames
Cordel. Corda muito delgada, cordão, barbante. Cornija. Ornato que assenta sobre o friso de uma obra. Cuiapitinga. Cuia. Fruto da cuieira. Vaso feito desse fruto maduro depois de esvaziado do miolo. Pitinga. Diz-se da cuia que não foi tinta.
Décio Freitas, 2005
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. cuiabano, adj. e s. m. cuiaca, s. f. cuiada, s. f. cuia-de-macaco, s. f. cuiambuca, s. f. cuiapitinga, s. f. cuica, s. f. cuico, s. m. cuidadeire, adj. e s. f. cuidado, adj., s. m. c intcrj. cuidador (o). adj. e s. m. cuidadoso («). adj. cuidar, v. cuidaru, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Ponte do galo
Seu leite, escumando na cuiapitinga, fazia descer sôbre o curral aquela da cidade, a loira, a pálida, a filha do seu Danton, que vinha passar o verão no chalé, comia com os dois dedinhos malmente no garfo: mas não ande tão depressa, ...
Dalcídio Jurandir, 1971
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. pl. cuciro, j. m. cuera, s. f./Cf. quera, adj. cuerudo, adj. cúfico, adj. cufólito, s. m. cugar, j. m. cuguardo, s. m. cuí, s. m. cuia, s. f. cuiabá, adj. 2 gên. e s. 2 gên. cuiabano, adj. e s. m. cuiaca, s. f. cuiada, s. f. cuiambuca, s. f. cuiapitinga, j.
Walmírio Macedo, 1964
9
O mundo místico dos caruanas e a revolta de sua ave
Um pedaço de tabaco de corda, pau-de-angola, ervas aromáticas, garrafa de canapé (cachaça), ramos de murta para espantar Anhangá, uma cuiapitinga ( grande) e cuité (pequeno) e um pouco de carvão. O resto eu trago d. Maria José.
Zeneida Lima, 1998
10
Amerigenismos
... 136, 137 cuiapitinga — 37 cuiurí — 154 cunaní — 137, 139 cunaniara — 139 cunaní-uara — 139 cunauarú — 159 cunhã — 87 cupicháua — 213 curabí — 109, 110 curaca — 64, 239, 259, 325, 326, 353 curanaú — 140, 141 curare — 87 , ...
Armando Levy Cardoso, 1961
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuiapitinga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cuiapitinga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE