Bedeutung von "dachshund" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DACHSHUND AUF PORTUGIESISCH

da · chshund

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DACHSHUND

Dachshund ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DACHSHUND AUF PORTUGIESISCH

Dackel

Dachshund

Dackel oder Teckel ist eine Hunderasse aus Deutschland. Diese Rasse ist aufgrund ihrer großen Auswahl an Größe und Fell Teil der FCI-Gruppe: Standard, Miniatur und Kaninchen; lang, glatt und hart. Er wird als ein Fallenjäger beschrieben, mit einem scharfen Geruchssinn, der es ihm erlaubt, den Hinweisen leicht zu folgen, was ihn bei Überraschungsangriffen auf kleine Beutetiere wirksam macht. Er soll auch ein guter Jagdhund sein, der größere Tiere verfolgen kann, da er trotz kurzer Beine leicht ist. Historisch ist es eine alte Rasse, die, nach einigen Historikern, fünftausend Jahre alt ist, in Anbetracht von Bildern, die ihrem Körper ähnlich sind, im Grab eines Pharaos gefunden worden sind. Wie auch immer, es ist bekannt, dass moderne Hunde von deutschen Jägern entwickelt wurden, die einen wendigen Hund suchten, der widerstandsfähig und klein genug war, um Dachs, Hasen und Kaninchen zu fangen. Das Ergebnis waren neun verschiedene Standards. Nach England gebracht, gehörten sie zum englischen Hof, was sie noch populärer machte. Sein Körperbau wird nicht mehr am Gewicht gemessen, sondern am Umfang seiner Brust, der von 30 cm bis zu den oberen 35 cm variiert.

Dachshund ou teckel é uma raça de cães oriunda da Alemanha. Esta raça está inserida em grupo próprio da FCI devido a sua grande variedade de tamanho e pelagem: standard, miniatura e kaninchen; pelo longo, liso e duro. É descrito como caçador de toca, de olfato bastante apurado, que lhe permite seguir pistas facilmente, o que o torna eficaz em ataques surpresas a presas pequenas. É dito ainda um bom sabujo, capaz de perseguir animais maiores já que, apesar das pernas curtas, é leve. Historicamente é uma raça antiga, que, segundo alguns historiadores, data de cinco mil anos, em vista de imagens semelhantes a seu físico terem sido encontradas na tumba de um faraó. De qualquer forma, é sabido que os cães modernos foram desenvolvidos por caçadores alemães, que buscavam um cão ágil, resistente e pequeno o bastante para entrar em tocas de texugos, lebres e coelhos. O resultado foram nove diferentes padrões. Levados à Inglaterra, fizeram parte da corte inglesa, o que os popularizou ainda mais. Seu físico não é mais medido através do peso, mas sim pelo perímetro de seu tórax, o qual varia de 30 cm até o superior a 35 cm.

ÜBERSETZUNG VON DACHSHUND

Erfahre, wie die Übersetzung von dachshund auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dachshund auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dachshund» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腊肠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dachshund
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dachshund
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Dachshund
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدشهند كلب ألماني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: такса
• Portugiesisch: dachshund
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিকারী কুকুরবিসেয
• Übersetzer Deutsch - Französisch: teckel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dachshund
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dackel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダックスフンド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 닥스 훈트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dachshund
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giống chó đức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டேஷண்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लांब शरीर व आखूड पाय असलेला कुत्रा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: daksund
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bassotto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jamnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: такса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: teckel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: είδος γερμανικού κυνηγετικού σκύλου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: worshond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tax
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dachshund

10 BÜCHER, DIE MIT «DACHSHUND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dachshund in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dachshund im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dachshund: Your Happy Healthy Pet

This updated guide gives you all the information you need to understand, select, train, and care for a Dachshund, including: An in-depth look at the Dachshund temperament The fascinating history of the breed Tips for selecting a Dachshund ...

Ann Gordon, 2005

The Dachshund Handbook

They've done this with a mischievous sense of humor and a loving sense of family few other breeds can challenge — and they've done so in a medley of alluring coats, colors, and sizes. Choosing the Dachshund as your breed was the easy ...

D. Caroline Coile, 2004

Sasha, Extraordinary Dachshund

CJ Adams pens a warm and entertaining tale of life with an exceptional dachshund.A friendship that endured paralysis and a cure through acupuncture and holisticmedicine.

Cj Adams, 2012

The Dachshund

Discusses the history, habits, and care of the dachshund.

Charlotte Wilcox, 2001

The Everything Daschund Book: A Complete Guide To Raising, ...

From adopting the perfect addition to your family to keeping your dog in top shape, this all-inclusive guide is packed with the breed-specific information you need to keep your dachshund happy and healthy for years to come.

Joan Hustace Walker, 2005

The Ultimate Dachshund Hound Book: Guide to Caring, Raising, ...

The name of this book really says it all; it is the ULTIMATE book for anyone that is thinking about purchasing or already owns a Dachshund Hound.

Patricia O'Grady, 2010

The Story of the Dachshund

Discusses the physical characteristics, history, and uses of the dachshund, a breed first used as a hunting dog to catch badgers.

Jennifer Quasha, 2000

Training Your Dachshund

Once your Dachshund has mastered sit, it is not difficult to segue into stay. Begin with the same sequence. With your Dachshund on a leash, give the pay attention command and use a treat to lure the dog next to your side. Follow this with a sit ...

Amy Fernandez, 2008

Duplicity Dogged the Dachshund: The Second Dixie Hemingway ...

The Second Dixie Hemingway Mystery Blaize Clement. me, so close they ruffled my hair, and then a rush of cool air signaled that the truck had passed over. I couldn't see it, but I heard it roar out of the parking lot onto Midnight Pass Road.

Blaize Clement, 2007

Marcy Mary: The Memoirs of a Dachshund American Princess

And yes, Marcy Mary has written a tell-all. Marcy Mary explains her special role in the human world-to teach, protect and love the Anthony family as only a Dachshund princess can.

Kathleen H. Chamberlin, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DACHSHUND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dachshund im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

A miniature dachshund photobombed Minnesota groom out of the …

But the other man in Megan's life - six-year-old miniature dachshund Louie - had other ideas and took the opportunity to leap in front of the camera as the pair ... «Daily Mail, Okt 15»

Corrida de dachshund agitou a cidade de Melbourne, na Austrália

Um evento especial para cães da raça dachshund aconteceu no sábado (19/09) em Melbourne, na Austrália. Essa foi a primeira edição da 'Running of the ... «Portal do Dog, Sep 15»

Meet Vincent, the Overweight Dachshund Who's Getting a New …

The sweet 7-year-old dachshund tipped the scales at 38 pounds just a few weeks ago. His owner had passed away and he was taken to a Houston animal ... «E! Online, Sep 15»

Conheça Buster, o dachshund que acaba de completar 20 aninhos

O coletivo sem fins lucrativos é um grupo de resgate de dachshunds, que busca ... Buster é sempre muito mimado pelo pessoal do Dachshund Lovers Of Texas ... «Brasil Post, Jul 15»

Vancouver Man Fights Off Wild Cougar to Save Mini Dachshund

Shawn Hanson said his adrenaline kicked into full gear when he decided to go toe-to-toe with a wild cougar that captured his mini dachshund, Bailey, in order to ... «ABC News, Jul 15»

Leo The Dachshund Honored With Life-Size Statue After Losing His …

“I was just struck dumb and unable to move, and there was a man walking his Dachshund as well who seemed frozen to the spot,” stated eyewitness Milica ... «Youth Health Magzine, Jul 15»

Alligator eats Cody the dachshund at a Florida wildlife refuge …

A Florida couple could not believe their eyes when they saw a large alligator emerge from a pond at a wildlife preserve in Tallahassee teeming with visitors and ... «Daily Mail, Jul 15»

Dachshund » Guarda de cão salsicha é disputada no STJ …

O caso foi parar no Superior Tribunal de Justiça (STJ) e seria mais uma disputa por guarda entre tantas, não fosse Mandic um cão da raça dachshund, mais ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»

Miniature Dachshund Rescued After 2 Weeks Underground

The miniature dachshund has been rescued two weeks after accidentally digging herself underground in Derby, Kansas, and getting trapped underneath a ... «TIME, Apr 15»

Kansas Dachshund Spent 13 Days Under Concrete Slab

DERBY, Kan. (AP) — A miniature dachshund has been rescued after spending 13 days trapped underneath a concrete slab at her home in Kansas. The Wichita ... «Huffington Post, Apr 15»