Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dáveis" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÁVEIS AUF PORTUGIESISCH

dá · veis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DÁVEIS


antedáveis
antedáveis
anteveis
anteveis
bebestíveis
be·bes·tí·veis
enviuveis
enviuveis
esmiuçáveis
esmiuçáveis
estáveis
es·tá·veis
fusíveis
fusíveis
haveis
ha·veis
imponderáveis
imponderáveis
preveis
pre·veis
proveis
proveis
reveis
re·veis
veis
veis
viuveis
viuveis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DÁVEIS

cico
cio
cios
crio
crion
cron
ctila
ctilo
diva
fnia
gaba
imio
itia
lia
lmata
s
sipo
tilo
dávamos
mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DÁVEIS

Reis
caça-níqueis
deis
dezasseis
dezesseis
eis
heis
moeis
pareis
pixeis
podeis
quereis
sabeis
seis
sereis
tereis
tínheis
túneis
vereis
versáteis

Synonyme und Antonyme von dáveis auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÁVEIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dáveis dáveis dicionário português transferir ceder gratuitamente possui doar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções priberam cigarro entregar como presente não mais brinquedos ninguém oferecer presentear receber informal flexão dedar atividade sexual passiva pretérito imperfeito indicativo vós conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir código rimas citador rima bebestíveis fusíveis imponderáveis viuveis enviuveis esmiuçáveis marlene familia junte hoje para interagir conectar espanhol sapo consultar palavras locuções chover cântaros entre qualquer combinação quatro línguas disponíveis dictionarist portugiesisch

Übersetzung von dáveis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÁVEIS

Erfahre, wie die Übersetzung von dáveis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dáveis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dáveis» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嗡嗡明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dables
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Able
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hum- मिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hum- مينغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hum- мина
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dáveis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hum- মিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

HUM ming
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hum- ming
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brummton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hum-明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hum- 밍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hum- ming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hum- ming
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hum- மிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hum- मिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hum- ming
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fruscii ming
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hum- ming
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Здатний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bâzâit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ικανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hum- ming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hum- ming
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

during
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dáveis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÁVEIS»

Der Begriff «dáveis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.904 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dáveis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dáveis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dáveis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dáveis auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÁVEIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dáveis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dáveis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
... noífa obítina- he fetta ,íuave inflrumento de fau- çaõ. Pa (Temos para o terceiro , cm. dáveis. feridas. ,. doce. eítimulo. de. que. veremos. ,. como. o. Sol. Eucha-. rifiicQ. raiiico anima as cinzas da noíía mortalidade, terceiro, e ultimo. do. Coro.
Rafael Bluteau, 1733
2
Meu colóquio com Deus
Seguidamente se fala, nos Evangelhos, da atenção especial que Vós lhes dáveis: instruíeis em separado: interrogáveis e ensináveis; usáveis para com eles expressões de carinho, sinal de familiaridade: não vos chamo servos mas amigos.
Dom Dadeus Grings
3
Historia da vida, conquistas, e religião de Mafoma, e do ...
dáveis, de doce, e suave inflexão,* accento , e de huma eloquencia que supprebem a salta de suavidade, e galanteria da linguagem Turca : eníinão tambem delia sorte a se formarem a exemplo dos póvos , cuja linguagem estudâo , e a ...
João José Pereira, 1791
4
Sermoens do padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
Milagrofos tar-lhc a vida,depoís de mor- numavez,pelloque dáveis; to. muitas vezes milagrofos, 9 Enfermou Lazaro,& .pello que naó tomáveis : có morreo ; Sc dando Chriíto a o que dáveis, farava hum fo nova a feus difcipulos, diílè enfermo,  ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1724
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Que me dáveis vós, senhora, se eu vo-lo trouxera aqui? 25. — Três laranjeiras que eu tenho, eu vos dava a mais gentil; uma tem o pé do prata, outra tem pé de marfim, outra dá ricas laranjas 80. d'onde comia dom Clarim. — Não quero as ...
J. Leite de Vasconcellos, 1901
6
Beira Alta
'Quanto dáveis vós, senhora, A quem vo-lo trouxera aqui?* — *Dava-lhe tanto dinheiro Sem ter conto nem ter fim...* — 'Esse dinheiro não lho quero Que não me compete a mim; Sou soldado, vou p'ra guerra, Não posso viver aqui*.
7
Romanceiro e oracioneiro da tradição oral do sudoeste ...
Não quero o seu moinho não é próprio para mim 15 Sou capitão da guerra não existo por aqui; — O que dáveis vós senhora a quem no trouxesse aqui? 17 — As três filhas que ali tenho todas três as dava a si! — Não quero as suas filhas ...
Carlos Teiga, Antónia Maria Romão, Sílvia Maria Reis Silva, 2005
8
Quaderni portoghesi
com tres filhas que eu tenho sem nenhuma ser casada. - Que me dáveis vós, senhora, 30. se eu o trouxera aqui? - Tres moinhos que eu tenho, todos tres te dava a ti. - Não quero os vossos moinhos, que não me servem p'ra mim, 35. que eu ...
9
Grammatica analytica da lingua portugueza: offerecida a ...
DkTí, faz dou, dás, dá , damos, dais, dão, no presente do indicativo , e dava, davas, dava, dávamos , dáveis , davão , no imperfeito. Preterito perfeito : dei, déste , deo, dêmos, destes , derão. Mais que perfeito : dera, deras, dera', déramos , dé- ...
Francisco S. Constancio, 1831
10
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
O Baillio Xelley , Prior de „ Inglaterra , me deu vossa Carta de dez do ,,paííàdo, em que me dais conta como o man* „ dáveis ao Sophi para em vosso nome, e do Em- „ perador meu tio tratar liga contra o Turco , „ e naõ posto deixar de estimar ...
Diogo Barbosa Machado, 1737

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÁVEIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dáveis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exorcismo contra Satanás e os anjos rebeldes
Ó Coração Eucarístico de Jesus, por aquela Chama de Amor na qual ardestes no momento solene no qual Vos dáveis todo a nós na Santíssima Eucaristia, ... «Aleteia PT, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dáveis [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/daveis>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z