3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «HAVEIS»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
haveis.
Que haveis vós feito para terdes tantos bens? haveis tido o trabalho de nascer, nada mais.
Santa mãe de Deus, vós, que haveis concebido sem pecado, concedei-me a graça de pecar sem conceber.
É terrível morrer de sede no mar. Porque haveis então de salgar a vossa verdade de modo a que não - mate já a sede?
10 BÜCHER, DIE MIT «HAVEIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
haveis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
haveis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Laurea portugueza, e viridario de varias flores euangelicas
'Finalmente eín- no meyo delias , haveis de tre eftas duas eternidades , fer tudo
iflo-, parahúa,ha- naõ ha mais , que andar, veis de fer fufos , para ou- como fufos
, íSc-tremer co- tra, haveis de fer varas. Pa- mo varas , fj aífim o fazem ra a ...
Martim Vaz Tagallo ((lisboa)), 1687
Se tendes propositos, e dizeis que vos haveis de converter depois, porque o não
fazeis agora ? Que motivos haveis de ter depois, que agora não tenhaes ?
Apertemos bem este ponto : estae comigo. Que motivos de vos converter haveis
de ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1907
Cum irruer it repentina calamitas , fr interitus quajì t empestas, ingrue- quando
vierem íobre vós tf ibulaçoens , e mais tribulaçoens , angustiss , e mais angustias
, entaó haveis vós gritar por mim, mas entaó eu naó vos hey de ouvir : Quan- do
...
Recebi , SENHOR CONDE , a carta que me haveis feito a honra de me eP crever
a 1 1 deste mez , a qual me tem sido lummamente agradável pela maneira
ingénua , e cheia de confiança , com que vos haveis dignado informar-me de
tudo ?
5
Sermões do padre Antonio Vieira
Se sois justo, haveis de ter cruz ; porque Christo era justo, antes a mesma justiça
, e tinha a sua. Se sois pecca- dor, haveis dé ter cruz ; porque o mau ladrão era
peccador, e estava crucificado. E se sois penitente, tambem haveis de ter cruz ...
6
Pancarpia, ou capella flórida, matizada, & odorifera: tecida ...
Purgatorio) masainda as- de pela turba faminta as íîm corn razáo diz oEc- aimas,
& pclos Apostolos, clesiafl es, que o haveis de os Sacerdotes bemfeitores achar ,
inventes illum^ por- do Purgatorio://í^í spor - BoJjj* que com o haveis de achar ...
Antonio Lopes Cabral, 1694
7
Definições e estatutos dos cavalleiros e freires da Ordem de ...
Primeiramente haveis de trazer'de'continuo o Bentinlto da Ordem. porque elle he
o principal Habitodella: eallim haveis de trazer fempre em todos' os vollos
vellidos de 'fóra `a.Cruz de maneira, que nunca fejais villo fem ella. Haveis de
rezar ...
8
Sermoens varios que pregou ... Frey Ioseph de Oliveyra ... ...
ata, de nuiytos querem tantos haveis de evitar as viflas pro- foífem os da Ciuz de
Chrjf- prias, mas cambem fugir as a- to. He o voto da Pobreza hú lheas , naõ fó
vos haveis de cravo, com que prende numa conliderar morta, mas fepul- maó ...
José de Oliveira ((O.E.S.A.)), 1723
9
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
Vede que haveis de fabricar aquella grande officinadocftomago, onde a natureza
, come defptníeyra ha de repartir pelos poros do corpo a todos os membros delle
aquella porção de ialimentof que lhes for nectffaria, para ícmitrirem, ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
c As medida1; geyies adoptada» pelas Potencias AlIIadas pozeráo hum diqne á
audácia de Napoleão Bonaparte , antes de per necetsario o vosso auxilio no
campo. Elie mesmo se \io obrigado a entregar-se prisioneiro. Nem por isso
haveis ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAVEIS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
haveis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Rafael Marques: "Surpreenda a nação, liberte-os"
Sois pó, é o presente; em pó vos haveis de converter, é o futuro. É esse futuro que tentais evitar a todo o custo e do qual resulta a angústia que menciono. «Público.pt, Jul 15»
João do Rio: A alma encantada das ruas
Cada casa que se ergue é feita do esforço exaustivo de muitos seres, e haveis de ter visto pedreiros e canteiros, ao erguer as pedras para as frontarias, ... «Vermelho, Mär 15»
