10 BÜCHER, DIE MIT «DESLEALDOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
deslealdoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
deslealdoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De deslealdade) * *Deslealdoso*, adj. Que tem deslealdade; desleal. Cf. Filinto,
D. Man., II, 129. (Por deslealdadoso, de deslealdade) *Deslealmente*, adv.De
modo desleal. * *Desléctico*,adj.Relativo á deslexia. Que soffre deslexia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gf n. deslealdade, s. f. deslealdar, v. deslealdoso adj. deslectico, adi.: deslf.ico.
deslecar, v. deslegitimar, v. desleita, s. f. desleitagem, s. f. desleitar, v.
desleixacao, s. f. desleixado, adj. c s. m. desleixamento, s. m. desleixar-se, v.
desleixo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESLEALDOSO, adj. Que tem deslealdade, que não é leal, o mesmo que
desleal. DESLEALMENTE, adv. De modo desleal; com deslealdade, traição,
perfídia: «Rodrigo Peres nunca se houve deslealmente comigo, e eu prezo
acima de tudo ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
46. (De deslealdade). * Deslealdoso, adj. que tem deslealdade; desleal. Cf.
Filinto, D. Manuel, ir, p. 129. (Por des- lealdadôso, de deslealdade).
Deslealmente, ad». de modo desieaZ. * Desléctico, adj. relativo & deslexia; que
soffre deslexia.
Cândido de Figueiredo, 1899
Pois será em nome desses princípios que defendo o compadre do meu pai.
porque doutra maneira seria deslealdoso. O senhor cura fez de mim um homem,
mas os meses que vivi em Lisboa deram a esse mesmo homem qualquer coisa
que ...
José Rosa Figueiredo, 1975
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. j lasso deslastrador (ô). m . deslastrar, p. deslastre, deslastro, т. deslavado,
adj. epp. deslavamento, m. deslavar, p. deslavra, /. deslavrar,' p. desleal, 2 gen.
deslealdade, /'. deslealdar, p. deslealdoso (ô) adj. desléctico, adj. desleixaçâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. deslaurcar, v. deslavado, adj. deslavamento, S. rn. deslavar, li. deslavra, s. J.
deslavrar, V. deslavre, í. m. desleal, adj. 2 gên. PL: desleais. ICJ. des- liais, do v.
desíiar. deslealdade, s. J. deslcaldar, r. deslealdoso (ô), adj. desléctico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. desincorporar, v. desindicar, v. desinência, s. f. desinencial, adj.
desinfamar, v. desinfecçâo, s. f.: desinfeçâo. desinfeccionar, v.: desinfecto- nar.
Var.: desinficionar. desleal adj. 2 gên. deslcaldade, s. f. deslealdar, v.
deslealdoso. 566.
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-ala) (also deslealdoso) disloyal, false, dishonest, disaffected, perfidious, unfair,
raw, treacherous, trustless, faithless, untrue. Ii —mente adv. disloyally, falsely,
unfairly. deslealdade s. f. disloyalty, falseness, disaffection, dishonesty, infidelity,
...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
-ob) (also deslealdoso) disloyal, false, dishonest, disaffected, perfidious, unfair,
raw, treacherous, trustless, faithless, untrue. 1 ~mente adv. disloyally, falsely,
unfairly. deslealdade s. f. disloyalty, falseness, disaffection, dishonesty, infidelity,
...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
