Lade App herunter
educalingo
desmalhe

Bedeutung von "desmalhe" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESMALHE AUF PORTUGIESISCH

des · ma · lhe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESMALHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desmalhe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESMALHE

achincalhe · calhe · desencalhe · detalhe · encalhe · entalhe · entralhe · talhe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESMALHE

desmaginar · desmagnetização · desmagnetizador · desmagnetizante · desmagnetizar · desmaiadamente · desmaiado · desmaiar · desmaio · desmalhar · desmaliciado · desmalicioso · desmaltas · desmama · desmamação · desmamadeira · desmamado · desmamamento · desmamar · desmame

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESMALHE

Goethe · Nietzsche · Sernancelhe · apache · avalanche · brancelhe · cache · campeche · coche · elche · faúlhe · gauche · lhe · mache · manche · molhe · molhe-molhe · olhe · parche · tranche

Synonyme und Antonyme von desmalhe auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESMALHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desmalhe · desmalhe · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · desmalhar · efeito · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · editar · verbal · primeira · terceira · pessoa · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · acto · desfazimento · queda · fuga · malhas · aulete · ação · cair · qualquer · malha · agost · campos · glossário · novo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras ·

Übersetzung von desmalhe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESMALHE

Erfahre, wie die Übersetzung von desmalhe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desmalhe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desmalhe» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

unweaving
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desbaste
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Loosen up
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

unweaving
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unweaving
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Unweaving
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desmalhe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unweaving
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

détissage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unweaving
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auftrennen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unweaving
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unweaving
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unweaving
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unweaving
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

unweaving
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

unweaving
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unweaving
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

è ferma
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faluje
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Unweaving
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Destrămarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξηλώνοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unweaving
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unweaving
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unweaving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desmalhe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESMALHE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desmalhe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desmalhe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desmalhe auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESMALHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desmalhe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desmalhe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Desfazerem-se as malhas; cair, fugir a malha: *a meia desmalhou-se», Agostinho de Campos, Glossário, p. 93. DESMALHE, s. m. Acção ou efeito de desmalhar. Queda, fuga, desfazimento de uma malha: 'Pois então, se cair qualquer malha, ...
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se como luzir. desmacular, v. desmadeirar, v. desmaecer. v. desmagnetizaçâo. s. f. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, v. desmalhe, s. m. desmaliciado adj. desmembrar, v. desmemoria, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Pois então, se cair qualquer malha, dá -se um desmalhe, a meia desmalhou-se; e santa invenção é essa, das meias indesmálháveis. Ignoramos, porém, se no falar actual do povo há quaisquer expressões que possam substituir com ...
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
IV, 142 Desmalhe Vol. IV. 142 Desmanchar, Desmancho Vol. III, 94 Desmandar, Desmando Vol. III, 94 Desmere cimentos Vol. IV, 369 Desnacer Vol. III. 154 Desnaturai VoL II. 25 Desobrigar, Desobriga Vol. III, 94 Desordenad amen te Vol.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conjuga- se como luzir, desmacular, t>. desmadeirar, V. desmaecer, v. desmagnetização, s. j. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, V. desmalhe, s. m. desmaliciado, adj. desmalicioso (ô) , adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
La Geste de Liége
Esmaut, émail, 1209 ; cette forme reproduit exactement le thème smalt; notre poète produit le mot, suivant la rime, sous les formes esmale 4284, esmalhe 9140, esmals 34123, esmas 6306. Corrigez 26251 desmalhe p. d'esmalhe. Esmeir, = fr.
Auguste Scheler, Jean Auguste Udalric Scheler, 1882
7
Cometarum natura motus et origo: secundum duas hodie ...
3 Маймфщтбпстбату ,fvoiis' les «'V'akínquieziml gloire» A .1. ушей“ lepr¢mi¢r qui dit сшит faute-foire.,- i ` 011211161“сотесвн'отьстайтрёщ'сйасз, ` 'E мышам desmalhe'ur'sl ргьазагаъз! сыпьте: lf; -Vòylalltanieddì-la'divinerelieè* j ...
Johann Christoph Sturm, 1681
8
Eloges & discours philosophiques qui ont concouru pour les ...
L'ín- cendie s'accroît à proportion de l'aliment qui lui est donné* Le soldat transplanté loin du lieu de sa naissance , ne con- áoít plus de,patrie st rívieridroit renverser la cabans óW P RE MIERE P A R f I E. T^%*oìi no D E S M A L H E Isî? £v.
Louis Sébastien Mercier, 1776
9
Pädagogische Berufe in der Bundesrepublik Deutschland und in ...
... 3 Wochen Rechentechnik S.oder 5 Semester Methodik desMalhe- malikunlerrichls / Physikunterrichts 2U 3U W p p • Cxperimenialpraktikum: 2 Wochen im tu 6 oder 7 Semester Physikalische Schul- exoerimenle 2 2 • Fenentagerprakiikum'.
Siegfried Baske
10
L'esprit de l'Encyclopédie, ou choix des articles les plus ...
fluâ,— » timens sans fin , réservés aux ombres desmalhe'ureux5 n tourmens dont la traditiqua pçrpétué l'idée , {afin de pu— » rifier l'esprit de tout viçe._n ' , Polybe nous' fournira le second passage. (le sage his— torien , extrêmement versé ...
‎1797

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESMALHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desmalhe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Redes anilhadas garantem produção de tainhas em comunidades …
Foi o tempo necessário para a tripulação de seis homens e outros seis ajudantes recrutados na comunidade concluírem o desmalhe das duas toneladas de ... «Notícias do Dia Online, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desmalhe [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desmalhe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE