Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desnegociar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESNEGOCIAR AUF PORTUGIESISCH

des · ne · go · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESNEGOCIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desnegociar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desnegociar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESNEGOCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnegocio
tu desnegocias
ele desnegocia
nós desnegociamos
vós desnegociais
eles desnegociam
Pretérito imperfeito
eu desnegociava
tu desnegociavas
ele desnegociava
nós desnegociávamos
vós desnegociáveis
eles desnegociavam
Pretérito perfeito
eu desnegociei
tu desnegociaste
ele desnegociou
nós desnegociamos
vós desnegociastes
eles desnegociaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnegociara
tu desnegociaras
ele desnegociara
nós desnegociáramos
vós desnegociáreis
eles desnegociaram
Futuro do Presente
eu desnegociarei
tu desnegociarás
ele desnegociará
nós desnegociaremos
vós desnegociareis
eles desnegociarão
Futuro do Pretérito
eu desnegociaria
tu desnegociarias
ele desnegociaria
nós desnegociaríamos
vós desnegociaríeis
eles desnegociariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnegocie
que tu desnegocies
que ele desnegocie
que nós desnegociemos
que vós desnegocieis
que eles desnegociem
Pretérito imperfeito
se eu desnegociasse
se tu desnegociasses
se ele desnegociasse
se nós desnegociássemos
se vós desnegociásseis
se eles desnegociassem
Futuro
quando eu desnegociar
quando tu desnegociares
quando ele desnegociar
quando nós desnegociarmos
quando vós desnegociardes
quando eles desnegociarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnegocia tu
desnegocie ele
desnegociemosnós
desnegociaivós
desnegociemeles
Negativo
não desnegocies tu
não desnegocie ele
não desnegociemos nós
não desnegocieis vós
não desnegociem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnegociar eu
desnegociares tu
desnegociar ele
desnegociarmos nós
desnegociardes vós
desnegociarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnegociar
Gerúndio
desnegociando
Particípio
desnegociado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESNEGOCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
apreciar
a·pre·ci·ar
arrociar
ar·ro·ci·ar
associar
as·so·ci·ar
consociar
con·so·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
desassociar
de·sas·so·ci·ar
dissociar
dis·so·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
iniciar
i·ni·ci·ar
negociar
ne·go·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
propiciar
pro·pi·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
renegociar
re·ne·go·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
rociar
ro·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
sociar
so·ci·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESNEGOCIAR

desnaturante
desnaturar
desnavegável
desnazificação
desnazificar
desnecessariamente
desnecessário
desnecessidade
desnecessitar
desnegar
desneixar
desneixo
desnervado
desnervamento
desnervar
desnevada
desnevar
desnexo
desnicotinado
desninhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESNEGOCIAR

acariciar
auspiciar
beneficiar
diferenciar
evidenciar
glaciar
influenciar
judiciar
licenciar
menospreciar
noticiar
oficiar
penitenciar
presenciar
pronunciar
referenciar
refinanciar
reiniciar
sentenciar
viciar

Synonyme und Antonyme von desnegociar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESNEGOCIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desnegociar desnegociar dicionário português negociar desfazer negócio contrato conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio portuguese verb conjugated tenses verbix participio desnegociado gerundio desnegociando create word find puzzle simple present tense only informal portal língua portuguesa negativo desnegoceie desnegocie desnegoceies desnegocies desnegociemos desnegocieisconjugação verbos portugueses porto editora priberam presente desnegoceio desnegocio desnegoceias desnegocias você desnegoceia antônimo antônimos comerciar mercantilizar trafeguear tableau conjugaison portugaise cactus desnegociasse desnegociasses desnegociares aulete copiar imprimir definicao deixar tratar desconcertar rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela

Übersetzung von desnegociar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESNEGOCIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desnegociar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desnegociar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desnegociar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desnegociar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desnegociar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To work out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desnegociar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desnegociar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desnegociar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desnegociar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desnegociar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desnegociar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desnegociar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desnegociar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desnegociar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desnegociar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desnegociar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desnegociar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desnegociar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काम करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desnegociar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desnegociar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desnegociar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desnegociar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desnegociar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desnegociar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desnegociar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desnegociar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desnegociar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desnegociar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESNEGOCIAR»

Der Begriff «desnegociar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desnegociar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desnegociar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desnegociar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desnegociar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESNEGOCIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desnegociar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desnegociar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quenãoé necessário. Dispensável; escusado. *Desnecessidade*, f.Faltade necessidade. Inutilidade. *Desnegar*, v. t. Pop. Negar. (De negar) * * Desnegociar*, v.t. Desfazer o negócio ou a combinação á cêrca de: desnegociar um contrato.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
a denaturing agent, as for alcohol. desnaturar (v.t.) to denature; to pervert; to misrepresent. desnecessario -ria (adj.) unnecessary, needless, uncalled for. desnecessitar (v.t.) not to have need of. desnegociar (v.t.) to call off a deal. desnervar (v.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. desnecessario, adj. desnecessidade, s. f. desnecessitar, v. desnegar, v. desnegociar, v. desnervado, adj. desnervamento, s. m. desnervar, v. desnevada, s. f. desnevar, v. desnevoar, v. desnexo (es). adj. desninhar, v. desniquelagem, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESNEGOCIAR, v. t. Desfazer o negocio; desmanchar urna combinaçào, um contrato: desnogociou a venda da propriedade. DESNEIXAR, ü. t. Proa, trasm. Desconjuntar, desarticular (os ossos), desnocar. DESNEIXO, adj. Proo. trasm.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. desnecessidade, s. f. desnecessitar, v. desnegar, v. desnegociar, v. desnervado, adj. desnervamento, s. m. desnervar, v. desnevada, s. f. desnevar, v. desnevoar, v. desnexo (es), adj. desninhar, v. desniquelagem, s. f. desniquelar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Da razão á emocão II; ensaios rosianos
144 Sagarana) em vez de despistado; desdeixado (p. 124 de Sagarana) em vez de desleixado; desnegociar (p. 87 de Sagarana) em vez de "desfazer o negócio", aqui também se obtendo um efeito sintético. "Desvê" ('CG.' p. 28) em vez de ...
Fábio Freixieiro, 1971
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desnecessário, adj. desnecessidade, t. j. desnecessitado, adj. desnecessitar, v. desnegar, v. desnegociar, o. desnervado, adj. desnervamento, s. m. desnervar, v. desnevada, s. j. desnevado, adj. desnevar, v. desnevoar, V. desnexo (cs) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... unnecessarily. deanecessldade s. f. unnecesssriness, needlessness, uselessness, superfluousness, Inutility. desnegociar v. to cancel an order, undo a business, call off a transaction. v. to enervate, deprive of strength, weaken, s. f. melting ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
La mujer en la iglesia, La Rebelión Pendiente
El intento por tomar conciencia de ello, haciendo cuanto esté de nuestra parte por “desnegociar” las bodas, y aportarle grados más nítidos y testificadores de sacramentalidad, es —debe ser— tarea de primera magnitud eclesial. Empeñarse ...
Antonio Aradillas
10
La Prefijación Negativa en Español
de acción, como rasgo propio o inherente a los verbos, por lo cual este prefijo des- será el predominante en derivados verbales del tipo desnevar, desnegociar , descoser, desenterrar, etc., que se oponen a los simples nevar, negociar, coser y ...
María Luisa Montero Curiel, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESNEGOCIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desnegociar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diego Sánchez de la Cruz: "Grecia más que negociar se dedica a …
Grecia más que negociar se dedica a desnegociar y a tirar para atrás cosas ya acordadas. Cuando las retiradas de capital eran profundas, Draghi habilitó el ... «Periodista Digital, Jun 15»
2
Dichos y hechos: los acomodamientos geopolíticos en la Cumbre …
Desnegociar los términos del intercambio es la única alternativa y el mantenimiento de los términos del discurso se explica por referencias internas, dirigida ... «Rebelión, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desnegociar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desnegociar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z