Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desnutrir" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESNUTRIR AUF PORTUGIESISCH

des · nu · trir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESNUTRIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desnutrir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desnutrir auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESNUTRIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnutro
tu desnutres
ele desnutre
nós desnutrimos
vós desnutris
eles desnutrem
Pretérito imperfeito
eu desnutria
tu desnutrias
ele desnutria
nós desnutríamos
vós desnutríeis
eles desnutriam
Pretérito perfeito
eu desnutri
tu desnutriste
ele desnutriu
nós desnutrimos
vós desnutristes
eles desnutriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnutrira
tu desnutriras
ele desnutrira
nós desnutríramos
vós desnutríreis
eles desnutriram
Futuro do Presente
eu desnutrirei
tu desnutrirás
ele desnutrirá
nós desnutriremos
vós desnutrireis
eles desnutrirão
Futuro do Pretérito
eu desnutriria
tu desnutririas
ele desnutriria
nós desnutriríamos
vós desnutriríeis
eles desnutririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnutra
que tu desnutras
que ele desnutra
que nós desnutramos
que vós desnutrais
que eles desnutram
Pretérito imperfeito
se eu desnutrisse
se tu desnutrisses
se ele desnutrisse
se nós desnutríssemos
se vós desnutrísseis
se eles desnutrissem
Futuro
quando eu desnutrir
quando tu desnutrires
quando ele desnutrir
quando nós desnutrirmos
quando vós desnutrirdes
quando eles desnutrirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnutre tu
desnutra ele
desnutramosnós
desnutrivós
desnutrameles
Negativo
não desnutras tu
não desnutra ele
não desnutramos nós
não desnutrais vós
não desnutram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnutrir eu
desnutrires tu
desnutrir ele
desnutrirmos nós
desnutrirdes vós
desnutrirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnutrir
Gerúndio
desnutrindo
Particípio
desnutrido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESNUTRIR


abrir
a·brir
adquirir
ad·qui·rir
cobrir
co·brir
colorir
co·lo·rir
conferir
con·fe·rir
cumprir
cum·prir
descobrir
des·co·brir
inserir
in·se·rir
nitrir
ni·trir
nutrir
nu·trir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
reabrir
re·a·brir
referir
re·fe·rir
renutrir
re·nu·trir
rir
rir
sobrenutrir
so·bre·nu·trir
sorrir
sor·rir
subnutrir
sub·nu·trir
transferir
trans·fe·rir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESNUTRIR

desnorteante
desnortear
desnorteio
desnotar
desnovelar
desnuar
desnublado
desnublar
desnucar
desnudação
desnudado
desnudamento
desnudante
desnudar
desnudez
desnudo
desnudos
desnutrição
desnutrido
desnuviar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESNUTRIR

aderir
aferir
auferir
deferir
denegrir
descumprir
diferir
digerir
encobrir
ferir
gerir
indeferir
inferir
ingerir
inquirir
interferir
parir
redescobrir
sugerir
suprir

Synonyme und Antonyme von desnutrir auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESNUTRIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desnutrir desnutrir dicionário português análise amigos próximos tirone presidente ainda não conversou opositores medo provável candidatura reeleição priberam desnutrirdesnutrir pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente trir informal flexão dedesnutrida ausência nutrição conjugação conjugar conjuga gerúndio desnutrindo particípio passado inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum espanhol conjugador verbos conjugados todos tempos verbais portugueses porto editora antônimo antônimos engordar alimentar nutrir engrossar sustentar anafar spanish download time charge portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desnutro desnutresconxugación portugués verbub conxugación verb aulete palavras desnatamento desnatar desnate desnaturação desnaturadamente desnaturado desnaturador

Übersetzung von desnutrir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESNUTRIR

Erfahre, wie die Übersetzung von desnutrir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desnutrir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desnutrir» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养不良
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Malnutrición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malnutrition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुपोषित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يعانون من سوء التغذية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недоедают
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desnutrir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপুষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

souffrent de malnutrition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekurangan zat makanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ernährter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄養失調
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영양 실조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malnourished
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suy dinh dưỡng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊட்டச் சத்து குறைபாடுள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुपोषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kötü beslenmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malnutrito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedożywionych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недоїдають
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subnutriți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποσιτίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondervoed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undernärda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underernært
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desnutrir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESNUTRIR»

Der Begriff «desnutrir» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.768 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desnutrir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desnutrir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desnutrir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desnutrir auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESNUTRIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desnutrir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desnutrir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nasci na família errada: Ser mãe e dona de casa no subúrbio ...
Quer dizer, farinha com água. Quer dizer, vai desnutrir mais ainda. Ela não tem mais pra onde desnutrir, ela vai morrer (...). Aí pronto, aí vão meus filhos adoecendo por falta de alimentação. Minha filha que perde peso por falta de alimentação ...
Cristina Larrea Killinger, 2012
2
Antologia Poética Vol. 1
A luz que o ilumina desagrada os seres transitórios Mas parar seria uma fuga presente, 38 Querer, ter, desejar, usar, humilhar, defecar, apartar, ausentar, desalinhar, memorizar, sangrar, desnutrir, conter, sentir, observar, 39 latir, entender, ...
Jefferson Carvalhaes
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desmobilar 31 desmobilhar 31 desmobiliar 78 desmobilizar 31 desmontar 31 desmoralizar 31 desmoronar 31 desmunhecar 50 desnatar 31 desnortear 110 desnublar 31 desnudar 31 desnutrir 33 desobedecer 52 desobrigar 54 desobstruir ...
Bolognesi,joão
4
O Archivo rural
... de desnutrir, segundo a expressão do nosso venerado mestre M. de Gasparin; sacia a -sede e sustem as forças- dos trabalhadores de um modo notável, como o comprovam as experiências, feitas em grande escala, pelos nossos exércitos ...
5
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
O efeito da febre intestinal é desnutrir e intoxicar o organismo vítima dela, porque , fermentando os alimentos, inutiliza-os e transforma-os em venenos. O tísico perde peso e forças de dia para dia, porque, como acabamos de dizer, a febre que ...
6
Síntese para Despertar Consciência / Através do conhecimento ...
... essas pequenas raízes que se assemelham a pequenas manifestações, o alimento cessa e o Ego começa a desnutrir e a morrer. Eliminando todos esses detalhes, o Ego começa a perder força e se decair. A cada Eu que morre, ...
Alex Amstalden Guardia
7
Herança de Maria
... cuidar dafilha otempo todo, revezando, dando colheradasdecaldo ou golesdeágua entre osacessosde soluços, paraa menina não desnutrir nem desidratar, enquanto o mato tomava contada horta, asfrutas apodreciamnopomar e, nagranja, ...
Domingos Pellegrini, 2012
8
O fio da meada: de onde vem a mudança? : reflexões sobre ...
O teste de fogo para a sociedade é cada vez mais desnutrir esses espaços de cooptação e ações paralelas, em nome de uma gestão mais aberta e democrática. Aqui no Cabo nós tivemos um processo de vinte anos - com uma interrupção ...
‎2005
9
O Lago Avesso. Uma hipótese biográfica
novos. métodos. O FURTO COMO EXTENSÃO DE UM CORPO Como uma árvore carcomida obrigada a sugar a sua seiva para não se desnutrir, e ao sentir o sabor do seu sumo, um azedume inegável, percebe até que ponto é vulnerável , ...
Joana Bértholo, 2013
10
Criando Crianças da Concepção aos 6 anos
... mas podem persistir durante todo o dia. Raramente, os vômitos podem ser tão severos a ponto de desidratar e desnutrir a paciente, requerendo hospitalização. Geralmente, é possível obter alívio fazendo refeições pequenas e freqüentes,.
Denise Z.T. Pereira | Ernani Miura

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESNUTRIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desnutrir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Latro: la lámpara que funciona a base de algas
... que controla la intensidad de luz a partir de la cual es aceptable comenzar a acumular energía, más que nada para no sobreexplotar y desnutrir a las propias ... «MediaTrends, Okt 15»
2
Problemas de encendido
... de la aritmética financiera del Gobierno ha consistido en cerrar oficinas de investigación y desnutrir universidades e institutos a cuenta de los recortes. «EL PAÍS, Okt 15»
3
5 HÁBITOS QUE TE AYUDARÁN EN LA VUELTA A LA NORMALIDAD
Con el nuevo curso, nuevos temas, nuevas enfermedades nutricionales y nuevos mitos para desnutrir. Ya sabéis que este espacio es también vuestro, desde el ... «BurgosConecta.es, Sep 15»
4
Nutricionista alerta para risco a lutadores de MMA
Eu torço para que isso aconteça porque, como nutricionista, sou pago para nutrir e não desnutrir. E esse processo de desidratação é uma forma de desnutrição, ... «D24am.com, Aug 15»
5
10 COSAS QUE QUIZÁS NO SABÍAS DEL HUEVO
... que los métodos de evaluación evolucionan, pero tranquilos, ya estamos los dietistas- nutricionistas para poner los puntos sobre las Ies y Desnutrir Mitos. «BurgosConecta.es, Aug 15»
6
A OAB e a democracia
Inassimiláveis, de outro turno, sugestões de alteração legislativa ordinária para o efeito de se desnutrir ou anular o mandamento constitucional de que ... «Jornal do Brasil, Apr 15»
7
OAB-SP repudia prova ilícita e prisão antes de julgamento
Inassimiláveis, de outro turno, sugestões de alteração legislativa ordinária para o efeito de se desnutrir ou anular o mandamento constitucional de que ... «Vermelho, Apr 15»
8
EL DESAYUNO A DEBATE
Y como de desnutrir mitos va esto, voy a intentar arrojar algo de luz sobre este hábito. ¿Es el desayuno la comida más importante del día? El patrón cultural ... «BurgosConecta.es, Mär 15»
9
Chega um dia, sem mais nem menos, que a vida pede um UP, em …
... emocional”, e precisei tomar algumas doses de produtos naturais e homeopáticos para não enforcar o pescoço de alguém ou não desnutrir em lágrimas. «Campo Grande News, Jan 15»
10
Planta reduz até 98% de células cancerígenas e frear o diabetes
Eles ficam boquiabertos como uma planta tão despretensiosa consegue desnutrir o câncer sem precisar de nenhuma química complexa. No centro médico da ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desnutrir [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desnutrir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z