Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destruas" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTRUAS AUF PORTUGIESISCH

des · tru · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTRUAS


aguas
aguas
antiquas
antiquas
arguas
ar·guas
arrecuas
ar·re·cu·as
averiguas
averiguas
charruas
char·ru·as
construas
cons·tru·as
contiguas
contiguas
desaguas
desaguas
duas
du·as
instruas
ins·tru·as
minguas
minguas
muas
mu·as
nauas
nau·as
obliquas
obliquas
obstruas
obs·tru·as
papa-léguas
pa·pa·lé·guas
papuas
pa·pu·as
tomba-las-águas
tom·ba·las·á·guas
Águas
á·guas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTRUAS

destrua
destruais
destruam
destruamos
destrucionista
destruição
destruidor
destruindo
destruir
destruirá
destruirás
destruirão
destruirdes
destruirei
destruireis
destruiremos
destruiria
destruiriam
destruirias
destruiríamos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTRUAS

Las
Lucas
adequas
apaniguas
apaziguas
as
bias
chora-mínguas
corta-línguas
desambiguas
dias
enxaguas
jurimáguas
manja-léguas
mas
nas
omáguas
rapa-línguas
tramba-las-águas
vátuas

Synonyme und Antonyme von destruas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTRUAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destruas conjugar destruir pagina pepito portugal nós destruiremos vós destruireis eles destruirão presente subjuntivo destrua destruamos destruaisconjugação conjugação verbos destruais destruam pretérito imperfeito wikcionário conjuntivo destruísse destruísses destruíssemos destruas tradução inglês dicionário português muitas outras traduções priberam língua portuguesa suplico não lyrics corcobado pelo from song more full romanos obra deus causa comida verdade todo alimento puro torna alguém nisso motivo escândalo fizeste sólon frases citador citação frase qualquer seja crise vida nunca flores konrad lorenz esperança para possas colher frutos citações busca bíblica página bíblia maria questão todas coisas são puras

Übersetzung von destruas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTRUAS

Erfahre, wie die Übersetzung von destruas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von destruas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destruas» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破坏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Destrucción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To destroy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уничтожить
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

destruas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বংস করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détruire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memusnahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vernichten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破壊します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파괴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

numpes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hủy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıkmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per distruggere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniszczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знищити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distruge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστρέψει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernietig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstöra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ødelegge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destruas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTRUAS»

Der Begriff «destruas» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destruas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destruas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destruas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destruas auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DESTRUAS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort destruas.
1
Sólon
Não destruas o que não fizeste.

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTRUAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destruas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destruas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME II
Você já sabe e não merece mais ser queimado! Você não merece mais consumir e ser consumido! Não merece mais ser destruído! Não te destruas mais, nem destruas mais tua família nem teus outros entes queridos! Não lhes mate mais!
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
2
Old English Glossed Psalters: Psalms 1 - 50
... binum B//, binum CDE2J, öinum G, binan K, feondum I ut öaet A, baet B, bам CDFHIJK, pet E2, bœtte G destruas öu toweorpe ADI, bu toweoфe EH}, bu toworpe C. bu towurpe F, pu towerpe E2K, pu toweorp[ ] G inimicum feond ABCDE2FHI, ...
Phillip Pulsiano, 2001
3
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
Para o fim, 1 Não destruas, David poz esta inscripção por titulo. 2 DE verdadeiramente fallais jus- O tiça : julgai com rectidão, ó filhos dos homens. 3 Por quanto obrais maldades no coração: as vossas mãos tramão injustiças na terra.
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
4
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
Não destruas com tua comida aquelle por quem Christo morreo. 16 Não seja pois vosso bem blasfemado. 17 Porque o Reino de Deos não he comida nem bebida ; senão justiça, e paz, e alegria pelo Espirito Santo. 18 Porque quem nisto ...
‎1860
5
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
eommissão e oilicio que lhe deu, foi esta : Ecce constitui te ho- die super gentes, et super regna, vt evellas, et destruas, et dissipes, et ce li/ices, et plantes: (Jerem. I — 10) Hoje te ponho e constituo sobre as gentes, e sobre os reinos, ; ara que ...
António Vieira, 1855
6
Historia do futuro: livro anteprimeiro : prolegomeno a toda ...
Ecce constitui te hodie super genres ,' & super regna , ut evellas , & destruas 8c disperdas , & difllpe» t & ædifices t & plantes , p. J I. & 67. Cap.t$v. 20. Non revertetur furot Domini usquedum facias, 8c usquedum compleat cogitationem cordis ...
António Vieira, 1755
7
Bible portugaise
... os meus pés da quéda : para que eu seja acreito diante de Deus no lume dos viventes. PSALMO LVl Para o fim, 1 Não destruas, David poz esta inscripção por titulo, quando fugindo da presença de Saul se retirou a cova. (I dos Reis XXII 1.
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
8
O Novo Testamento, etc
15 Mas se teu irmaõ se contrista por amor da comida, naõ andas conforme â char-idade; Naõ destruas com tua comida aquelie POI' quem Christo morreo. 16 Portanto naõ seja vosso bem blasphemado. 17 Porque o Reyno de Deus naõ hc  ...
‎1811
9
O novo Testamento isto he, o novo concerto di nosso fiel ...
15 Mas se teu irmaõ se contrista por amor da comida, já naõ andas conforme á caridade: Naõ destruas com tua comida aquelle por quem Christo morreo. • Ou, cato. 16 Por tauto naõ seja vosso bem blasfemado. 17 Porque o Ueyno de Deos  ...
João Ferreira ¬d' Almeida, 1813
10
A Biblia Sagrada, etc
... misericordia tem sido engrandecida até aos ceos, e a tua verdade até ás nuvens. 12 Exalta-te a ti, o Deos, sobre os ceos: e brilhe a tua gloria sobre toda. a terra. SALMO LVII. Para o fim, _1 Não destruas, David poz esta lnscripção por titulo.
‎1865

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTRUAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destruas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olho do furacão toca a terra do México com ventos a 380 km/h
Nos críamos um deus chamado Gerson, que cuja lei seguimos na íntegra, tirar proveito de tudo, mesmo que destruas quem precisar. Isto te faz bem, pratique! «Terra Brasil, Okt 15»
2
Fã quebra controle do PS3 e pede outro a Gotze; atleta compra e dá …
Ah, e por favor, não destruas o controle se você voltar a falhar”, escreveu Gotze, nesta quinta-feira. O problema é que Gotze mostrou o controle do videogame ... «Torcedores.com, Jul 15»
3
António Costa quer repor feriados e horário das 35 horas na Função …
Não destruas o Meu PORTUGAL Não temos dinheiro para mandar tocar um cego quanto mais para parar de produzir enfim Ia votar em ti assim vou na lenda ... «Revista Sábado, Mai 15»
4
Destiny: 7 das revelações da Prison of Elders
... (Web mines) que atrasam o teu movimento e dão dano se ativadas. Estas não têm nenhum efeito sobre os inimigos, por isso é imperativo que as destruas. «IGN Portugal, Mai 15»
5
Quando o design é aplicado à solidariedade
é a minha casa. Não a leves. Não a destruas». As camas consistem numa caixa de cartão azul que se desdobra. de forma a ficar do comprimento de um adulto. «Visão, Jan 15»
6
Empresa oferece camas de cartão a sem-abrigo do Porto
Não a destruas”, diz o autocolante em português e em inglês. “Uma das grandes preocupações é que de manhã os sem-abrigo deixam as coisas arrumadas ... «Público.pt, Feb 14»
7
Mercadodiceia, ética e utopia
Ética do cuidado da natureza: "A natureza é o teu lar, não a maltrates, não a destruas, trata-a com respeito." Utopia? Não é a função da utopia criticar o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destruas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destruas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z