Lade App herunter
educalingo
desvalia

Bedeutung von "desvalia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESVALIA AUF PORTUGIESISCH

des · va · li · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESVALIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desvalia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESVALIA

acromegalia · alalia · anencefalia · animalia · anomalia · cardiomegalia · coprolalia · dislalia · ecolalia · esplenomegalia · estalia · eulalia · glossolalia · hepatomegalia · hidrocefalia · mais-valia · microcefalia · plagiocefalia · regalia · valia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESVALIA

desvairo · desvalado · desvalente · desvaler · desvaliação · desvaliar · desvalidar · desvalido · desvalijar · desvalimento · desvalioso · desvalisar · desvalizado · desvalor · desvalorar · desvalorização · desvalorizado · desvalorizador · desvalorizar · desvalvulado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESVALIA

abraquiocefalia · acefalia · adenomegalia · agitolalia · alolalia · autocefalia · bradilalia · braquicefalia · cefalia · dolicocefalia · embololalia · enteromegalia · gastromegalia · heterolalia · macrocefalia · nanocefalia · palilalia · paralalia · senescalia · tireomegalia

Synonyme und Antonyme von desvalia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESVALIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desvalia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESVALIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desvalia · desamparo · desvalimento · desvalor · psicologia · psiquiatria · desvalia · dicionário · informal · desfavor · perda · prestígio · português · valor · não · possui · valia · falta · proteção · aulete · serventia · amparo · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · porque · acode · necessitado · clama · também · aflito · sofredor · salmo · tradução · livre · intervenção · grande · antônimo · antônimos · importância · autoridade · blog · frederico · menezes · humildade · verdade · dificuldade · entender · associá ·

Übersetzung von desvalia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESVALIA

Erfahre, wie die Übersetzung von desvalia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desvalia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desvalia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无价值
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desvalorización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desvaluation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाकाबिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التفاهه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесполезность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desvalia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপদার্থতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

insignifinace
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak berguna
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wertlosigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無価値
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무가치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

worthlessness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô dụng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சற்றேனும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाईट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

worthlessness
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indegnità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezwartościowości
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inutilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευτέλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waardeloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

värdelöshet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verdiløshet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desvalia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESVALIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desvalia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desvalia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desvalia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESVALIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desvalia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desvalia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Violência e risco na infância e adolescência: pesquisa e ...
... de vergonha e culpa pelo relacionamento familiar coloca a criança numa posição delicada diante da tarefa de estabelecimento de confiança nos demais e trocas afetivas gerando estados internos de maior desvalia e inadequação.
Claudio Simon Hutz, 2005
2
O tempo e o cão
Na melancolia, a dor moral é tributária de um sentimento de desvalia absoluta do eu. O eu, no melancólico, se desenvolve a partir da experiência precoce de não ter tido valor para o Outro materno. Essa é a origem da dor. A impossibilidade ...
Maria Rita Kehl, 2009
3
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos II
O princípio da insignificância tem a ver com a desvalia da conduta e do resultado praticado pelo agente, sendo desconsiderado quando mais de uma conduta delituosa é praticada, a demonstrar reiteratividade criminosa, a qual não se pode  ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
4
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Na maioria das depressões – Humor deprimido, desde uma leve tristeza até intensa culpa, desvalia e desesperança – Dificuldade de pensar e se concentrar, com ruminação ...
LANGE, 2011
5
Prática Psiquiátrica no Hospital Geral: Interconsulta e ...
Sentimentos de desvalia (sente-se mal em relação a si mesmo, não em relação à situação) ou culpa excessiva e não apropriada quase todos os dias ( sentimento de que a doença é um castigo por erros passados, não mera autoacusação ...
Neury José Botega, 2012
6
Psicoterapias: Abordagens atuais
Desmoralização do paciente: ocorrência de baixa auto-estima ou sentimentos de desvalia por atribuir seus sintomas a erros ou à fraqueza moral. Pode ser conseqüência de não atingir as expectativas familiares ou da sociedade.
Aristides Volpato Cordioli, 1993
7
Transtorno Bipolar: Teoria e clínica
... e bipolares tipo II (N=379), que as características clínicas mais freqüentes da DB em bipolares tipo II seriam: aumento de apetite e ganho de peso; hipersonia; agitação psicomotora; sentimentos de desvalia e dificuldade de concentração.
Flávio Kapczinski | João Quevedo, 2009
8
Quando a Raiva Doi
Se você acha que esta descrição se aplica ao seu caso, releia a seção deste capítulo que trata de como enfrentar o medo da desvalia. A mágoa também pode ser uma resposta realista a uma rejeição, crítica ou a um desentendimento ...
MATTHEW MCKAY, PETER D. ROGERS, JUDITH MCKAY
9
ACELERANDO SEU SUCESSO
Sentimento de desvalia é algo que deve ser cortado de nossas vidas, que nos corróe que tira a alegria de viver. Adquirir este sentimento de desvalia é o mesmo que agarrar uma bomba que alguém jogou e a ficar segurando na mão até que ...
MARIA ALMEIDA
10
Quando a Psicoterapia Trava
Trata-se de uma condenação global de si mesmo, associada a uma sensação de inadequação, de desvalia, de não ser bom, além da ameaça de perda do amor (caso o outro a conheça, de fato, em sua desvalia) . Segundo Lansky (2006 ) ...
MARINA DA COSTA MANSO VASCONCELLOS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESVALIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desvalia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anis José Leão
... ao rejeitar aprovação às contas de 2014 da presidente Dilma, por unanimidade, sopra para longe a fumaça da desvalia dessa entidade e de suas coirmãs. «O Tempo, Okt 15»
2
Crise econômica e o futuro da igualdade dos sexos
... e as perspectivas para a igualdade dos sexos, como estas conformam-se após a desvalia, pelo ponto de vista de sexo, das alterações registradas pela crise, ... «Monitor Mercantil, Sep 15»
3
Inquérito é o mais importante instrumento de obtenção de provas
... induzir-lhes a responsabilidade penal por abuso de poder, pode gerar a absoluta desvalia das provas ilicitamente obtidas no curso da investigação policial. «Consultor Jurídico, Aug 15»
4
Léo Moraes elabora projeto de lei que garante assistência a vítimas …
“Seja por desconhecimento de seus direitos, seja por medo e ameaça dos seus agressores, ou por sentimentos de desvalia pessoal e de incapacidade de se ... «Jornal Rondoniagora, Jul 15»
5
TAMANHO DA LETRA
... a sentimento de insuficiência, de um agito de querer “resolver” tudo e rápido, quanto mais o sentimento de desvalia interna e inconsciente aumenta em cada ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
6
Depressão: doença é um dos males da vida moderna
No episódio depressivo grave, vários dos sintomas são marcantes e angustiantes, tipicamente a perda da auto-estima e ideias de desvalia ou culpa. «R7, Feb 15»
7
Lágrimas no trabalho
“Os sentimentos de culpa, autorrecriminação e desvalia são frequentes. A maioria dos pacientes relatou perda de apetite, de sono e de libido, desleixando de ... «Revista Planeta, Feb 15»
8
Mudanças na vida pessoal se refletiram no mau desempenho de …
... em render bem na escola estão, muitas vezes, atrelados a questões de baixa autoestima, problemas familiares e sentimento de desvalia — afirma Tatiana. «Zero Hora, Feb 15»
9
Servidor publico tem direito a no mínimo 40% de recomposição …
O respeito à Constituição Federal, especialmente em relação a direitos tão claramente estabelecidos, só pode ser no sentido de restar reconhecida a desvalia ... «Olhar Direto, Nov 14»
10
Psicóloga analisa causas e consequências da psicopatia
... de não demonstrar seus sentimentos de inferioridade e desvalia atuando com superioridade. "A ausência de culpa, por exemplo, foi construída durante estas ... «Comunique-se, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desvalia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desvalia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE