Lade App herunter
educalingo
dicho

Bedeutung von "dicho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DICHO AUF PORTUGIESISCH

di · cho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DICHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dicho kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DICHO

bicho · buchicho · canicho · capricho · carrapicho · chicho · cochicho · cornicho · esguicho · espicho · galricho · governicho · guicho · mata-bicho · micho · nicho · paparicho · pasticho · picho · rabicho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DICHO

diceologia · diceológico · diceólogo · dicetona · dicetopiperazina · dicéfalo · dicélio · dicério · dicêntrico · diche · dichote · dichotesco · diciêmio · dicimbe · dicionariar · dicionarista · dicionarização · dicionarizado · dicionarizar · dicionarizável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DICHO

Camacho · ancho · cacho · cartucho · caucho · corcho · delgadicho · despacho · escorropicho · gargalicho · guelricho · livricho · macho · muchacho · nacho · namoricho · pinguicho · rancho · riacho · trecho

Synonyme und Antonyme von dicho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DICHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dicho · dicho · tradução · português · dicionário · espanhol · mais · traduções · para · hecho · portugués · wordreference · diʈʃo · dito · paso · diga · passagem · feito · mejor · isto · seja · wiktionary · from · jump · navigation · search · feminine · dicha · masculine · plural · dichos · dichas · spanish · central · merriam · webster · audio · pronunciations · verb · conjugations · quizzes · more · boss · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · phrases · using · vocabulary · common · word · along · with · sample · sentences · wiley · beginning ·

Übersetzung von dicho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DICHO

Erfahre, wie die Übersetzung von dicho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dicho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dicho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dicho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Said
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dicho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dicho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dicho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

dicho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dicho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dicho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dicho
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dicho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dicho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dicho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dicho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dicho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dicho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dicho
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dicho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dicho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dicho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dicho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dicho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Είπε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dicho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dicho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dicho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dicho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DICHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dicho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dicho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dicho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DICHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dicho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dicho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
En la Villa de Madrid a leys dias del mes de Oclubre de mil y quinientos y noventa y cinco anos villa ella traducion por el dicho íeñor Doctor Ortis teniente de corregidor , mando a mi el preiente ferivano della dé al dicho Roque dias en el dicho ...
António Caetano de Sousa, 1746
2
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
E despues desto, este dicho dia, martes, treynta dias de otubre del dicho año del nasçimjento del Nuestro Senor Ihesu Christo de mjll e quatroçientos e treynta e vn anos, en la dicha villa de Medina, en los palaçios del dicho senor rey de ...
UC Biblioteca Geral
3
500 Spanish Verbs For Dummies
(to say, to tell) Gerund: EJDJFOEP t Past Participle: dicho Irregular -ir verb Present Indicative digo decimos dices decís dice dicen Imperfect decía decíamos decías decíais decía decían Preterite dije dijimos dijiste dijisteis dijo dijeron Future ...
Cecie Kraynak, 2012
4
The Presidio and Militia on the Northern Frontier of New ...
pueblo de Tecoripa, fronterizo a las tierras de dichos alzados, dicho teniente con una escuadra de soldados de la compañía de su cargo, y dicho sargento mayor con otra de milicianos de aquella provincia. Y que sin embargo de haber ...
Thomas H. Naylor, Charles W. Polzer, 1997
5
Webster's New World Spanish Grammar Handbook, 1st Edition
estado Compound Tenses Present Perfect he dicho has dicho ha dicho Preterit Perfect hube dicho hubiste dicho hubo dicho Pluperfect había dicho habías dicho había dicho Future Perfect habré dicho habrás dicho habrá dicho Conditional ...
Gail Stein, 2011
6
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
decir to say, to tell Gerundio: diciendo Participio pasado: dicho Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect digo decimos he dicho hemos dicho dices decl's has dicho habés dicho dice ...
Elsa Marina Pittman, 2008
7
Spanish All-in-One For Dummies
Consumer Dummies. decir: to say, to tell Present participle: diciendo Past Participle: dicho hacer: to do, to make Present participle: haciendo Past Participle : Simple Tenses Compound Tenses Singular Plural Singular Plural Present Present ...
Consumer Dummies, 2010
8
Documents of the Coronado Expedition, 1539-1542: "They Were ...
{ytem} yten mando por las anymas de sus padres deL / dicho difunto (^el) el qual dicho alonso maldonado clerigo / diga otras diez misas rezadas e se paguen por / las dezir lo que es costumbre {ytem} yten mando Al hospital de la Çiudad de ...
Richard Flint, Shirley Cushing Flint, 2012
9
¿por qué he dicho blanco si quería decir negro?: Técnicas ...
La asertividad es una habilidad social que consiste en manifestar de manera clara, franca y respetuosa las propias opiniones, emociones y creencias, en defender nuestros derechos, en aceptar los pensamientos y críticas de los demás y no ...
Manuel Güell Barceló, 2005
10
European treaties bearing on the history of the United ...
durante el tienpo del dicho enpeño y rretrovendendo, no pueda inbiar otras algunas de nuevo syn incurrir en las dichas penas. 5. Yten* porque los dichos señores Enperador y Rey de Castilla y Rey de Portugal desean que el derecho de las ...
Frances Gardiner Davenport, Charles Oscar Paullin, 1917

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DICHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dicho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Nada de lo que Vd. dijo lo habría dicho Jesús"
Nada de lo que ha dicho Vd. lo habría dicho Jesús, cuyas enseñanzas - puro Evangelio - dicen todo lo contrario. Él pide acogida al forastero, mientras Vd. «Periodista Digital, Okt 15»
2
Corcuera: «A Felipe González le he dicho muchas veces que "no …
A mí me convocó Felipe González, y le dije que se equivocaba, a Felipe le he dicho muchas veces que «no» sin que pasará nada. Tal como salí del despacho, ... «ABC.es, Sep 15»
3
«Niño, ¡he dicho que comas!»
Comemos solo por apetito, porque casi ya nunca tenemos hambre. Satisfechos por haberla superado, ahora nos quejamos de que nuestros niños no comen. «ABC.es, Aug 15»
4
Ricardo Lagos: "Varios me han dicho vuelva usted para que por lo …
Ante la insistencia, explica: Algunos, varios me han dicho oiga, vuelvs usted para que por lo menos ponga orden. O sea, como diciendo: Todo lo demás no sé ... «El Mostrador, Aug 15»
5
Robert Fernández: “Pedro me ha dicho que se quiere ir”
Cuando la expedición blaugrana llegaba al estadio de la final de la Supercopa de Europa la mayoría de jugadores no han tardado ni un instante en pisar el ... «Mundo Deportivo, Aug 15»
6
Campi le respondió a Nacha Guevara por haber dicho que no le …
“Campi, ¿qué opinás de los dichos de Nacha Guevara contra los imitadores?”, preguntó Mirtha Legrand sobre el final de sus tradicionales almuerzos. «El Trece, Aug 15»
7
Kelly Osbourne dice que su comentario de los latinos fue mal dicho
5 (UPI) -- Kelly Osbourne dice que su comentario reciente sobre que los latinos limpian los baños estuvo mal dicho. La personalidad de televisión británica de ... «Espanol UPI.com, Aug 15»
8
Mirtha Legrand, tras llamar dictadora a Cristina Kirchner: No me …
Los dichos de la presentadora generaron la inmediata reacción por parte de dirigentes del kirchnerismo. El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández , dijo que ... «lanacion.com, Jul 15»
9
Brunella Horna: "Todo lo que han dicho en 'Bienvenida la Tarde' no …
Todo lo que han dicho en el programa no tiene nada que ver con la verdad, no me parecen muchas cosas que han dicho, y creo que es una falta de respeto”, ... «Trome, Jul 15»
10
Las 5 frases más racistas que Donald Trump ha dicho contra los …
El empresario estadounidense, Donald Trump, está en el ojo del huracán desde que el pasado 16 de junio anunció su candidatura presidencial, en medio de ... «Publimetro Chile, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dicho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dicho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE