Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dissecção" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISSECÇÃO AUF PORTUGIESISCH

dis · sec · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSECÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dissecção ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISSECÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dissecção» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zerlegung

Dissecção

Die Präparation im Bereich der menschlichen Anatomie ist die Erforschung des menschlichen Körpers, das heißt durch Schnitte, die anatomische Visualisierung der im menschlichen Körper existierenden Organe und Regionen ermöglicht und so deren Studium ermöglicht. Durch viele Präparationsstudien war es möglich, den medizinischen Bereich zu identifizieren und zu verbessern, durch Grundkenntnisse wie die Lage von Gefäßen, Nerven, Knochen, Muskeln, deren Ursprung und Insertionen. Zweifelsohne ist das Zerlegen sehr wichtig und wird bis heute in medizinischen Kursen angewandt. In Brasilien ist es immer noch sehr schwierig, Kadaver für die Studie zu bekommen, in anderen Ländern wie Bolivien, wo viele brasilianische Medizinstudenten leben und studieren, ist es einfacher. A dissecção na área da anatomia humana é o ato de explorar o corpo humano, ou seja através de cortes possibilitar a visualização anatômica dos órgãos e regiões que existem no corpo humano e assim possibilitar o seu estudo. Através de muitos estudos de dissecção foi possível identificar e melhorar a área médica, através de conhecimentos básicos como a localização de vasos, nervos, ossos, músculos, com suas origens e inserções. Sem dúvida o ato de dissecar é muito importante e utilizado até hoje nos cursos de medicina. No Brasil ainda há muita dificuldade em conseguir cadáveres para o estudo, já em outros paises como Bolívia, onde residem e estudam muitos estudantes de medicina brasileiros, já é mais fácil.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dissecção» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISSECÇÃO


afecção
a·fec·ção
colecção
co·lec·ção
conecção
co·nec·ção
confecção
con·fec·ção
convecção
con·vec·ção
correcção
cor·rec·ção
desinfecção
de·sin·fec·ção
detecção
de·tec·ção
direcção
di·rec·ção
erecção
e·rec·ção
infecção
in·fec·ção
injecção
in·jec·ção
intelecção
in·te·lec·ção
intersecção
in·ter·sec·ção
introspecção
in·tros·pec·ção
objecção
ob·jec·ção
prospecção
pros·pec·ção
secção
sec·ção
selecção
se·lec·ção
subsecção
su·bsec·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISSECÇÃO

dissebácea
dissecação
dissecador
dissecante
dissecar
dissectivo
dissector
dissectorial
disseção
dissegar
dissemelhança
dissemelhante
dissemelhar
dissemelhável
dissemia
disseminação
disseminado
disseminador
disseminar
dissemínula

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISSECÇÃO

adjecção
advecção
antivivissecção
bissecção
circunspecção
defecção
ejecção
evecção
intuspecção
predilecção
prelecção
recção
reinfecção
resecção
retrospecção
subjecção
teledetecção
transecção
trissecção
vivissecção

Synonyme und Antonyme von dissecção auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISSECÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dissecção arterial aorta sintomas carotídea aórtica aguda venosa área anatomia humana explorar corpo humano seja através cortes possibilitar visualização anatômica órgãos regiões existem assim estudo muitos estudos possível identificar melhorar médica dissecção dissecação separar partes órgão emprega tanto rotura íntima pode progressão proximal distal podem perder sustentação devido processo leva apareci resumo patologia relativamente frequente relacionada elevada incidência hipertensão alguns tratamento endovascular crônica tipo metzger bras cardiol invasiva dicionário português gardner não conhecia detalhes caso holbrooke disse temos supor teve complicada envolvendo guia hemodinâmica termo usado definir separação longitudinal circunferencial camada média parede extensão variável diagnóstico procedimento deve entendido dentro prevalência clássica população geral textos didáticos clínica saadi introdução

Übersetzung von dissecção auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISSECÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von dissecção auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dissecção auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dissecção» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解剖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Disección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dissection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विच्छेदन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشريح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рассечение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dissecção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবচ্ছেদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dissection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembedahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zergliederung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解剖
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dissection
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự mổ xẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டிச்சோதித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विच्छेदन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teşrih
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dissezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sekcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дисекція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disecție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανατομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disseksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dissektion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disseksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dissecção

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISSECÇÃO»

Der Begriff «dissecção» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.331 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dissecção» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dissecção
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dissecção».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dissecção auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSECÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dissecção in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dissecção im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
A degeneração da camada média, evidenciada pela deterioração do colágeno e da elastina desta, é considerada o principal fator predisponente na maioria dos casos não traumáticos de dissecção aórtica.69,87 Portanto, qualquer processo ...
2
Manual de Dissecçao Humana de Shearer
O texto clássico de 'Manual de Dissecção Humana de Shearer', desde sua primeira publicação em 1937, tem como objetivo orientar os profissionais da área da saúde nos estudos iniciais de anatomia humana através de dissecção em ...
JOHN WEBER
3
Ecocardiografia Guia Essencial
Na incidência transtorácica paraesternal de eixo longo observa-se um eco linear no lúmen da aorta ascendente dilatada (A) consistente com um flap de dissecção (seta) separando o lúmen verdadeiro (LV) do lúmen falso (LF). Em tempo real ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
4
CURRENT: Cirurgia
I Durante essa dissecção, é possível identificar o nervo Vago anterior que se estende ao longo da superfície anterior do esôfago. I A dissecção das fibras de suporte expõe o lobo caudado do fígado, o ramo direito do diafragma e o hiato ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
5
Cirurgia Plástica Estética
superiormente, e esta dissecção, como a dissecção lateral, será limitada com base na altura do implante. Durante a dissecção superior, introduz-se um afastador iluminado de tamanho médio não denteado para facilitar o deslocamento ...
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012
6
Robbins Patologia Básica
FIGURA 920 Dissecção da aorta. A, Aorta aberta com dissecção proximal originada de pequena laceração oblíqua da íntima (identificada pela sonda) associada a hematoma intramural. Observase que a laceração da íntima ocorreu em ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
7
Manual de Cirurgia Estética
Ela representa o limite cranial de dissecção, o qual deve ser respeitado, a fim de evitar lesão ao ramo do nervo facial na testa. (Fig. 4.24) 0 Dissecção das bochechas e do pescoço (Figs. 4.25 e 4.26) I Após essa etapa, é realizada a ...
Werner L. Mang, 2012
8
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
dissecção. Aórtica. CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Dor torácica súbita com irradiação para dorso, abdome ou pescoço em um paciente hipertenso n Mediastino alargado na radiografia de tórax n ...
LANGE, 2011
9
Videocirurgia
Em todo o mundo, vem ocorrendo um impressionante avanço na propedêutica e no tratamento das diversas entidades nosológicas de tratamento cirúrgico, com vistas à utilização, cada vez maior, da videocirurgia. “Esta obra é fruto de ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
10
Urologia Geral de Smith
Depois de fazer uma incisão no triângulo de Petit, é realizada uma dissecção romba através da fáscia lombodorsal e um plano é aberto acima do músculo psoas. O trocarte com balão de dissecção é introduzido nesse espaço. No comércio ...
Tanagho & McAninch, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSECÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dissecção im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TAMANHO DA LETRA
"Enquanto a cirurgia tradicional requer cortes e dissecção, o laser endovenoso é feito por meio de punção, ou seja, um furinho apenas. Além disso, como não ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
2
Da geometria para a realidade
Passada a porta, o efeito do gesto revela-se: vê-se uma dissecção do monte de areia, um recorte, que permite olhar o seu interior. Entre o dentro e o fora, ... «Público.pt, Sep 15»
3
Médica depõe em caso de capoeirista agredido e defesa pede …
Ela disse que a dissecção carótida pode ter acontecido devido a isso", disse o advogado do réu por telefone, com base no relato de uma médica na audiência. «Globo.com, Jul 15»
4
José Genoino é internado em hospital em São Paulo
Em julho de 2013, Genoino passou por uma cirurgia de emergência no hospital Sírio-Libanês para tratar uma dissecção da aorta. Em novembro daquele ano, ... «Terra Brasil, Jul 15»
5
Vhils expõe novos trabalhos em Londres
... duas últimas exposições individuais - "Dissecção", realizada no Museu da Electricidade-Fundação EDP, em Lisboa, e "Vestiges", na Galerie Magda Danysz, ... «Jornal SOL, Mär 15»
6
Doença de José Genoino inspira cuidados para o resto da vida
De acordo com o cirurgião cardíaco Alexey Peroni, do Hospital Samaritano de São Paulo, a dissecção da aorta é caracterizada pela separação das paredes da ... «R7, Mär 15»
7
Médico diz que jogador de críquete morreu após bolada causar …
O especialista afirmou, segundo a imprensa internacional, que ele não resistiu por conta de uma dissecção da artéria vertebral, que causou sangramento no ... «Globo.com, Nov 14»
8
Mais de 47 mil já visitaram exposição de Vhils no Museu da …
Mais de 47.000 pessoas já visitaram Dissecção, aberta ao público desde 5 de julho”, segundo o comunicado. Alexandre Farto, de 27 anos, começou por pintar ... «Observador, Sep 14»
9
A cultura urbana de Vhils Por DR
A "Dissecção" de Vhils instala-se Lisboa. ... As obras apresentadas em "Dissecção" são novas e produzidas especialmente para o espaço interior e exterior do ... «Público.pt, Jul 14»
10
Dissecção: a visão de Vhils sobre a cidade
Dissecção é o novo trabalho de Vhils, pseudónimo de Alexandre Farto, que estará em exposição, a partir de 5 de Julho, no Museu da Electricidade, em Lisboa. «Jornal de Notícias, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dissecção [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/disseccao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z