Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "divã" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVÃ AUF PORTUGIESISCH

di · vã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVÃ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Divã ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVÃ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divã» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Diwan

Divã

Der Divan oder Primadona ist eine Art rückenleeres Sofa, ein Möbelstück. Es war sehr berühmt dafür, der Ort zu sein, an dem Psychoanalytiker ihre Aktivitäten entwickeln und ihren Patienten zuhören. O divã ou prima-dona é uma espécie de sofá sem encosto, uma peça de mobiliário. Ficou muito famosa por ser o local onde os psicanalistas desenvolvem as suas atividades ouvindo seus pacientes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divã» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIVÃ


escrivã
es·cri·vã

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVÃ

diva
divagação
divagador
divagante
divagar
divalente
divaricação
divaricar
divedo
divelente
diverge
divergem
divergente
divergentifloro
diverges
divergência
divergi
divergido
divergimos
diverginérveo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIVÃ

cana

Synonyme und Antonyme von divã auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIVû VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

divã sims play moveis comprar martha medeiros moda roberto carlos filme prima dona espécie sofá encosto peça mobiliário ficou muito famosa local onde psicanalistas desenvolvem suas atividades ouvindo divã dicionário informal adorocinema josé alvarenga lília cabral cauã reymond mercedes mulher casada dois filhos anos vida carregando gikovate reação outros dura apenas segundos depois vão todos cuidar próprias vidas mais boletins ótv curitiba você liga fala sobre quanto cantar para corpo mente veja exemplos pessoas reconquistaram alegria viver quando música passou einstein scienceblogs brasil espero escrever anime voltar frequência assunto abordo pode até tanto therapy imdb original title comedy drama romance april brazil your rating ratings from userso vagalume ouvir letra legenda essas recordações matam saraiva livraria conta história resolve fazer análise

Übersetzung von divã auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVÃ

Erfahre, wie die Übersetzung von divã auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von divã auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divã» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卧榻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Diván
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diva
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोफ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أريكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кушетка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

divã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পালঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canapé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Divan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Divan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソファー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kursi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghế trường kỷ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மஞ்சம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पलंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanepe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

divano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kanapa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кушетка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canapea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καναπές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rusbank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soffa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sofaen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divã

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVû

Der Begriff «divã» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.754 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «divã» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divã
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divã».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divã auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVû IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divã in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divã im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Divã
'Divã' conta a história de Mercedes - uma mulher com mais de 40, casada, filhos - que resolve fazer análise.
Martha Medeiros, 2002
2
Um psicanalista no divã
Respondendo a perguntas de um estudante de psicologia, Juan-David Nasio faz nesta obra uma reflexão sobre diferentes assuntos da psicanálise.
Jean-David Nasio, 2003
3
Fadas no Divã
Escrita com elegância e clareza, de modo atraente mas altamente profissional, a presente obra é um instrumento especial para quem deseja aproximar-se dessa riquíssima realidade nossa, e dessa abordagem eficaz.
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2007
4
O Vampiro No Divã
O vampiro já era um mito esteticamente formado quando o homem-fatal evocando o sedutor surgiu, em meados de 1800 no Romantismo, através do conto inacabado do poeta e aristocrata londrino Lord Byron, em “The Fragment of a Novel”(O ...
Simone Luciaurea Coelho Barbosa, 2012
5
Mentiras no divã
Os resultados são tão inesperados quanto perigosos. Explorando os jogos de poder e os vínculos interpessoais, 'Mentiras no divã' é uma história tensa e eloqüente, em que dilemas de lealdade apresentam-se com clareza e vigor.
Irvin D. Yalom, 2000
6
Diva no Divã
Pois, ao longo do livro, o leitor mais atento certamente escutará a voz da diva, a lhe sussurrar na orelha um precioso segredo. Neste divã, então cada leitor poderá encontrar-se com A Diva dividida... Sua própria Diva... Na vida.
Luciana Sadalla de Avila, 1995
7
Empresários no divã: Como Freud, Jung e Lacan podem ajudar ...
Para o autor desta obra, existe uma raiz profunda que origina problemas como dificuldades em lidar com sócios, falta de tempo para a família e para a vida pessoal, problemas gerados por decisões precipitadas ou não acertadas.
Luiz Fernando Garcia
8
O divã no dia a dia: Crônicas do cotidiano sob o olhar da ...
Crônicas do cotidiano sob o olhar da psicanálise Ana Laura Martinez. se desenvolver, podem encontrar dificuldades para buscar este tipo de ajuda. O que quero dizer com isso é que, paradoxalmente, uma pessoa necessita ter recursos ...
Ana Laura Martinez
9
Do Eden ao divã: humor judaico
Estados. Unidos. Fazer a América tornou-se, no final do século XIX, o sonho de milhões de judeus pobres da Europa Oriental. Milhões cruzaram o oceano nos navios de emigrantes, tendo como principal destino os Estados Unidos; passando ...
Moacyr Scliar, Patricia Finzi, Eliahu Toker, 1991
10
Contos do divã: (pulsão de morte... e outras histórias)
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Loeb, Sylvia Contos do divã: (pulsão de morte – e outras histórias)/ Sylvia Loeb. – Cotia, SP: Ateliê Editorial; São Paulo: Instituto Sedes ...
Sylvia Loeb, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVû VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divã im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enem no Divã: consumir bebidas alcoólicas prejudica o …
Pela lei, menores de idade são proibidos de consumir qualquer tipo de bebida alcoólica. Apesar disso, muitos acabam infringindo essa norma acreditando que ... «Universia Brasil, Okt 15»
2
Enem no Divã: como conciliar trabalho e estudos para o Enem
A série Enem no Divã mostra como conciliar o estresse do trabalho com os estudos para o Enem. Veja ilustração exclusiva e recomendações dos especialistas. «Universia Brasil, Sep 15»
3
Enem no Divã: como lidar com luto no ano do vestibular
A série Enem no Divã explica como um jovem pode enfrentar o luto no ano do vestibular. Veja ilustração exclusiva e recomendações dos especialistas. «Universia Brasil, Sep 15»
4
Enem no Divã: como relaxar a mente antes do Enem
Os especialistas da série Enem no Divã explicam como relaxar a mente antes de encarar as provas do Enem e vestibulares. Veja ilustração exclusiva e ... «Universia Brasil, Sep 15»
5
Portas: "O PS está no divã"
O líder do CDS-PP, Paulo Portas, disse esta quinta-feira que "o PS está no divã e não consegue resolver o problema do passado", avisando que a proposta ... «TVI24, Sep 15»
6
Comédia 'Homens no Divã' retorna a Campinas para sua 4ª …
A comédia “Homens no Divã” retorna a Campinas (SP) para apresentação neste sábado (11) e domingo (12), no Teatro Brasil Kirin. A comédia, que volta a ... «Globo.com, Jul 15»
7
Enem no Divã: quando o namoro atrapalha os estudos
A série ilustrativa Enem no Divã, da Universia Brasil, traz nesta quarta-feira (08) o tema Namoro X Estudos. Você saberia dizer quando o namoro ajuda ou ... «Universia Brasil, Jul 15»
8
“Homens no Divã” retorna a Campinas para duas apresentações no …
Homens no Divã Campinas 4 temporada A comédia “Homens no Divã” retorna a Campinas no fim de semana, dias 11 e 12 de julho, no teatro Brasil Kirin do ... «Campinas.com.br, Jul 15»
9
'Divã a 2' foi feito para discutir casais modernos, diz Rafael Infante
Marcos só dá valor a ex-mulher quando a vê com outro amor. O personagem de Rafael Infante no filme "Divã a 2", que estreou nesta quinta (14), é um produtor ... «Globo.com, Mai 15»
10
Divã a 2: Criticas AdoroCinema
Divã a 2 - Poster O segundo ato, então, é marcado pela experiência dos personagens no novo status matrimonial do Facebook. Desimpedidos, ele engata em ... «AdoroCinema, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Divã [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/diva-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z